歐巴馬的夏季書單:小說沒少看 翁達傑新書和奈保爾舊作都推薦

2020-12-13 界面新聞

歐巴馬最近在臉書上分享了他的夏季書單。「這個夏天我讀了不少新出版的小說,」這位美國前任總統寫道,「也重讀了一本經典。我相信在追尋真理的過程中,我們能夠一起前進。」

歐巴馬沒有大罵自己的對手,也沒有攻擊民主制度的缺陷。他沒有炫耀自己的暢銷書,也沒有炫耀自己的讀書量。他只是分享了最近閱讀的書單,向我們展示了書本對生活的改變。「夏天我最喜歡做的事,就是在不太忙的時候尋找一本想讀的書,」歐巴馬寫道,「無論是在和家人度假,還是只是一個安靜的午後。」美國被他的繼任者攪得一團糟,現在的白宮內閣既沒有好奇心,也很少閱讀,這是近乎殘忍的現實。

和往常一樣,歐巴馬的夏季書單充滿了多樣化的聲音和對世界的擔憂,絕不是政客所謂的那種睡前讀物。說實話,沒有人真的喜歡在暑假讀修昔底德(Thucydides)的《伯羅奔尼撒戰爭史》和託馬斯·皮凱蒂(Thomas Piketty)的《二十一世紀資本論》。

1.《受教》(Educated),塔拉·韋斯託弗(Tara Westover)著

《受教》

歐巴馬稱之為「一本傑出的回憶錄,講述了一個生活在愛達荷州倖存主義者家庭的年輕女孩,一邊渴望接受教育,一邊試圖理解和熱愛這個世界」。作者塔拉·韋斯託弗本人的故事更加戲劇化:她的父母出於信仰選擇在家教育七個孩子,她仍然成功考取了楊百翰大學和哈佛大學,並在劍橋大學獲得了歷史學博士學位。《受教》自二月出版後,一直在《華盛頓郵報》的暢銷榜上。

2.《戰火》(Warlight),麥可·翁達傑(Michael Ondaatje)著

《戰火》

《戰火》是憑《英國病人》獲布克獎的作家翁達傑的新作,背景設定在二戰後的倫敦。歐巴馬稱這本書「描述了戰爭對家庭的影響」,兩名英國小孩被父母拋給陌生人撫養。《華盛頓郵報》記者安娜·蒙多(Anna Mundow)在書評中寫道:「書中的一切都是那麼栩栩如生。」

3.《畢司沃斯先生的房子》,V·S·奈保爾著

《畢司沃斯先生的房子》
[英]V.S.奈保爾 著 餘珺珉 譯
南海出版公司 2015-4

「奈保爾的逝世讓我重讀了這位諾獎獲獎作家的第一本小說,講述了他在特立尼達島成長的經歷和後殖民時代的身份認同。」奈保爾於今年8月11日去世,選擇這本書既說明了歐巴馬對時事的關注,也表明他願意放下政治正確的濾鏡。奈保爾晚年時被認為有伊斯蘭教恐懼症和厭女症,但這並不會抵消他作品的藝術性。

4.《美國婚姻》(An American Marriage),塔亞裡·瓊斯(Tayari Jones)著

《美國婚姻》

歐巴馬不是今年唯一推薦這本小說的名人。本書是奧普拉·溫弗瑞讀書會二月的書目,她也打算將其搬上銀幕。小說在故事性和社會問題之間做到了完美的平衡。丈夫被誣陷性侵坐牢,他要處理被監禁的恐怖情緒,他的妻子要面臨沒有丈夫的生活的挑戰。歐巴馬評價《美國婚姻》一書「描述了錯誤的判決會對一對年輕的非裔夫妻帶來怎樣的影響」。

5.《真確》(Factfulness),漢斯·羅斯林(Hans Rosling)著

《真確》

本書的副標題是「扭轉十大直覺偏誤,發現事情比你想的美好」,這也正是我們現在需要學習的。歐巴馬稱讚瑞典醫生漢斯·羅斯林是一位「傑出的國際公共健康問題專家」,評價《真確》「為人們了解事實、克服內在偏見提供了更多可能」。鑑於美國現在的局勢,這本書正是所有人最需要的藥方。

(翻譯:李思璟)

……………………………………

歡迎你來微博找我們,請點這裡。

也可以關注我們的微信公眾號「界面文化」【ID:BooksAndFun】

相關焦點

  • 歐巴馬為什麼能當總統?看看他推薦的書單就明白了
    2017年1月,56歲的巴拉克·歐巴馬從美國總統的職位上退休後,就一直沒有閒著。除了四處演講、出席各種活動外,歐巴馬依然保持了積極的讀書習慣。周日,這位美國第一位黑人總統在自己的臉書上po了一篇文章,向粉絲們推薦了自己在這個夏天的書單,書單上共有5本書,包括小說和散文文學。
  • 書單| 布克獎50周年 最好看的英文小說都在這裡了
    藉此機會,向大家推薦十本榜單上最不容錯過的經典。影片橫掃了第69屆奧斯卡金像獎9項大獎,包括最具分量的最佳影片和最佳導演。作者用優美而抒情的筆觸,描繪了二次世界大戰末期,義大利一棟廢棄別墅裡,四個傷心人的因緣際會。小說的核心是「英國病人」艾爾麥西和凱薩琳的愛情,他們瘋狂相愛,卻迫於道德和內心的恐懼而分手……看過電影的人對劇情應該都很熟悉了,但阿研還是推薦大家讀一讀原作小說。
  • 正巧相逢的陌生人——翁達傑的小說該怎麼讀
    他2007年的小說《遙望》,主要寫了三個人的離散:安娜、克萊爾和庫珀(還是想補一句,這樣對翁達傑作品的概括,永遠應該在記住之前忘記),整個故事的引信,是父親突然降臨在女兒安娜和收養的農場幫工庫珀交媾後的場面,把小夥打得血肉模糊。
  • 對談|翁達傑:從《英國病人》到《安尼爾的鬼魂》
    翁達傑是一個非常特別的作家,你去讀他的時候會學到很多之前沒有領會到的東西,包括他在意象的鋪排上,對人物的態度上,都可以教會你一些東西。翁達傑對人物是什麼態度?其實每個人都有一段過去,每個人都有自己的心痛,你不會完全了解,但是在那個片刻間遇到那個人可以充滿你的生命和宇宙。《安尼爾的鬼魂》也是一樣,眾生皆苦,他是從那些恐懼的情緒裡寫的,並不是從生生死死的角度去寫。
  • 書單| 布克獎50周年,最好看的英文小說都在這裡了
    小說的核心是「英國病人」艾爾麥西和凱薩琳的愛情,他們瘋狂相愛,卻迫於道德和內心的恐懼而分手…… 看過電影的人對劇情應該都很熟悉了,但阿研還是推薦大家讀一讀原作小說。美國作家託妮·莫裡森評價說,「應該給《英國病人》戴上三重冠。這本書深邃,優美,觸動心靈。」
  • 2018年,川普推薦了十本歌頌自己的圖書
    向公眾分享自己的書單是美國總統的慣例,尤其是來到了一年的尾巴。歐巴馬在任內每年都會推薦自己欣賞的書籍和音樂。小布希在擔任總統時每周會讀兩本書。現任的川普總統曾說自己沒有時間閱讀,也承認相比起看書,他更喜歡觀看福克斯電視臺的深夜檔節目。儘管如此,川普仍然時不時地在推特上推薦自己認為的好書。
  • 翁達傑×石黑一雄 人們已經忘記創作來自即興
    與此相似的未完成的粗糙感,在爵士樂、布魯斯、搖滾樂,以及美國一些獨立電影(比如約翰·卡薩維茲)裡都能見到。我知道很難說服別人說,這是藝術創作的長處,因為創作者大都被寄予創作出完美作品的期待。而在傳統審美觀念中,亂糟糟、不乾淨就等同於不成功。可是與過度打磨的精緻藝術品相比,我更喜歡前者。對這個問題你怎麼看?翁達傑:我贊同你的說法。
  • 半個世紀以來最經典的英文小說,8本布克獎得主小說推薦
    布克獎,是當代英語小說界公認的至高獎項之一,也是世界上影響力非常巨大的文學大獎之一,時至今日,布克獎已經頒發了近半個世紀了,其影響力越來越大,甚至已經成為了「最好看的英文小說」的代名詞了。在這些榜單上的作品,幾乎都曾經轟動一時,令世界文壇矚目。
  • 比爾·蓋茨:我的2020夏季推薦書單
    INTRODUCTION微軟創始人比爾·蓋茨酷愛閱讀,每年,他都會在其個人網站「蓋茨筆記」(GatesNotes)上分享自己的個人書單。2020年5月,比爾蓋茨照例在「蓋茨筆記」發布了2020年的夏季書單,推薦了今夏最值得閱讀的五本書籍,並給出了推薦理由,其中也透露著比爾·蓋茨對疫情的感悟,羊村傳播特編譯如下,與讀者共饗。
  • 十部熱門的都市類小說推薦,都市異能、生活日常系,都市必讀書單
    今天給大家帶來近期熱門的都市小說書單推薦,共計十本都市小說,都市異能、生活日常系,都市必讀書單。01.《萬族之劫》249萬字連載我是這諸天萬族的劫!老鷹的新書才過幾個月的時間就近250萬字,新書《萬族之劫》直接霸榜月榜第一、暢銷榜第一以及都市暢銷榜第一,作為碼字觸手怪,每日萬字更也是諸位讀者追這本小說的原因。這本小說算是走了點上本《全球高武》的路子,人類與諸天萬族鬥爭,小說爽度十足,更新量多,是一本看著十分過癮,量多保足的小說。02.
  • 歐巴馬2018年最愛書籍?當然是米歇爾的新書
    美國當地時間周五,美國前總統貝拉克·歐巴馬在Facebook分享了他2018年最喜歡的電影、書籍和歌曲。歐巴馬在Facebook上寫道,編制清單「讓我有機會停下來,並通過發現最發人深省、鼓舞人心或讓人非常喜歡的書籍、電影和音樂來反思這一年。」
  • 「新書推薦」長安街讀書會第20210103期幹部學習新書書單
    長安街讀書會幹部學習新書書單第20210103期13《大考——從浙江戰「疫」看省域治理現代化》出版社:中共中央黨校出版社作者:中共浙江省委黨校推薦部門:地方組書中既有鮮活的案例,又有理性的分析總結,集中體現了近年來浙江在推進和提升省域治理現代化和治理效能方面的儲備和積累,對我們發揚偉大抗疫精神,努力交出秋冬季防疫高分報表,並最終取得這場戰役的完全勝利;對我省奮力打造「重要窗口」、推進浙江走向「整體智治、唯實惟先」的現代化治理新徵程,都具有啟示和參考意義。
  • 比爾蓋茨分享2016最新夏季書單:這5本書你讀過嗎?
    【TechWeb報導】5月18日消息,據國外媒體報導,一如既往,微軟創始人比爾蓋茨又在每年的這個時候,給大家提供了一份夏日必讀書單。這個夏季,你也許沒辦法像個百萬富翁一樣去旅行,但你至少可以像他們一樣讀幾本好書。
  • 2020京東文學盛典:60+本好書推薦書單新鮮出爐
    在國際作家作品組書單中,英國小說家、詩人,布克獎得主,被評為1945年以來英國50位偉大作家之一的A·S·拜厄特的小說《巴別塔》,關於暴力與愛、陰謀與欲望,布克獎50周年大獎「金布克獎」得主麥可·翁達傑的小說《戰時燈火》,美國華裔科幻作家、當代最優秀科幻作家之一特德·姜的作品,將科幻的詩意與哲學的浪漫融於一體的《呼吸》最受讀者歡迎。
  • 小說推薦第120期
    這是十一新增的一個板塊,就叫私聊時間吧,主要就是把一些書友給我的推薦和反饋集中整理一下,同時也能跟書友們聊聊~重要提醒:分數僅作參考,並不權威!2.近期完本推薦:主要推薦的是近一個月以內完本的可看的書,有糧草有乾草,主要看個人喜好選擇,一般我都會標註推薦對象和等級。3.拾遺書單:這是我開這個號最初的目的,主要是發掘那些完本好書以及一些100萬字以上的精品佳作。要想知道這一期大概是什麼內容,其實大家注意看封面就會知道,我基本都會標註。
  • 《三體》曾列入教育部推薦書單,為何楊振寧卻說:買過但看不下去
    給歲月以文明,而不是給文明以歲月——《三體》據教育部網站2020年4月22日消息,教育部基礎教育課程教材發展中心首次向全國中小學生發布閱讀指導目錄,這是一份涵蓋小初高三個階段,共計300本的超級書單,能夠出現在這個書單上的都不是泛泛之輩。在高中段指導目錄中,除了大家熟知的中國古典四大名著外,還有 金庸所著的《射鵰英雄傳》、劉慈欣所著的《三體》!
  • 赤戟網文推書單第63期
    小說整體節奏慢熱,故事有條不紊,講述有耐心,沒那麼多裝逼打臉的套路,主角三觀正,劇情展開合理,所以一口氣看下去,閱感還不錯。值得注意的是,本書雖然是巫師流,但和那些主升級向,打怪換地圖向的巫師流真的不一樣,作者的想像力很豐富,結構架設能力很強,各種新奇的巫師元素層出不窮,雖然升級速度確實很慢,但我真不覺得這是在水字數,另外,小說雖然沒什麼大的毒點,但也沒那麼多燃點,如果相比爽度,你更看重小說的合理性,那麼本書不妨一試。
  • 推薦5本適合青少年讀的歷史小說
    美國灣區著名私校哈克暑假書單- (G6-8)-上25. 美國灣區著名私校哈克暑假書單- (G6-8)-中26. 2018暑假讀物之新書推薦(一)3-5歲27. 2018暑假讀物之新書推薦(二)6-8歲28.
  • 比爾·蓋茨公布夏季推薦書單:達·文西傳記在列
    【TechWeb報導】5月22日消息,微軟聯合創始人比爾·蓋茨(Bill Gates)周一公布了他2018年的夏季推薦書單,其中包括傳記作品《萊奧納多·達·文西》等等。
  • 11 月推薦英文書單:歐巴馬最新回憶錄等
    美國前總統巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)新回憶錄的第一卷將於11月面世,這是今年最重要的書籍之一。同時,不要錯過喬·內斯博(Jo Nesbo),妮可·克勞斯(Nicole Krauss)和喬納森·勒瑟姆(Jonathan Lethem)的新小說,也不要錯過詩人阿德裡安娜·裡奇(Adrienne Rich)的新傳記。