華龍網-新重慶客戶端6月24日9時23分訊（王靜）「本來以為今年的畢業典禮不會舉辦了，但如今我們還是穿上了學士服，完成撥穗授位儀式，和親愛的老師同學們拍畢業照，給自己的大學四年畫上一個圓滿的句號。」
畢業典禮上，國際傳媒學院的學生小李溼潤了眼眶，跟她有著同樣想法的學生不在話下，大家都以為今年的畢業典禮會成為青春的遺憾，但沒想到，授位儀式如期舉行，所有美好如約而至。
優秀畢業生上臺領證書。宋昱輝 攝
教師代表發言。宋昱輝 攝
6月23日，四川外國語學校重慶南方翻譯學院2020屆畢業典禮暨學位授予儀式在學術報告廳隆重舉行。學校領導為獲得重慶市和學校優秀畢業生代表頒發了榮譽證書。藝術學院曾穎老師作為教師代表發言，她在發言中殷切叮囑畢業生們感謝自己、感謝老師、感謝母校，同時誠摯地祝福畢業生們歷盡千帆錦繡，歸來仍是少年。
學生代表發言。宋昱輝 攝
國際傳媒學院周李傑同學代表2020屆全體畢業生發言，在分享自己在校四年成長的心路歷程和學習心得的同時，他深深地感謝母校的辛勤培養和教育，使自己在人生成長的關鍵時刻打下了堅實的基礎。隨後，音樂學院何青樺等三名同學代表全校畢業生向母校贈送了禮物，表達了畢業生們即將離開母校的依依不捨和對恩師的感激之情，嶽興懋書記代表學校接受了飽含同學們真情的禮物。
陳流汀校長講話。宋昱輝 攝
畢業典禮上，校長、學位評定委員會主席陳流汀教授以「奮鬥人生 迎難而上 不負韶華」為主題給本屆畢業生送上寄語。陳校長還向畢業生們提出了三點殷切希望：一是希望大家認真總結，思考人生。要認真總結學生時代學會如何做事和學會如何做人兩項任務是否完成，同時還要認真總結經驗和教訓，總結自己的優勢和長處。二是希望大家迎難而上，就業創業。面對目前較為困難的就業形勢，要先就業後擇業，先生存後發展，迎難而上，主動擇業；要不斷學習，努力實踐，進一步提高自身的綜合素養和適應能力；要視危機為轉機，化挑戰為動力，在磨難中成長，在奮鬥中成才。三是希望大家珍惜青春，不負韶華。大家要樹立遠大理想，展現青春擔當；練就過硬本領，錘鍊品德修為；珍惜青春時光，積極擁抱明天。
校長為畢業生們撥穗正冠。宋昱輝 攝
校領導們祝福畢業學子。宋昱輝 攝
學生微笑接過畢業證書。宋昱輝 攝
在歡快的樂曲聲中，學位授予儀式開始。陳流汀校長為各專業獲得學士學位的畢業生代表一一撥穗正冠，學位評定委員會委員們分別為各專業獲得學士學位的畢業生代表授位。
難忘朝夕相守的四年，難忘充滿激情與奮鬥的青春，難忘在南譯的點點滴滴。當《畢業歌》響起，新的旅程即將啟航。