最近一直在使用 anki 進行學習,anki 確實是非常不錯的學習工具。很多人將其用於應試考試,考研、高考之類。我加了很多 anki 交流群,但是發現很多群友初學 anki 只求快速上手,但往往因為基礎知識的缺乏而不能很好地利用 anki。
我用 anki 已有一段時間,對 anki 的基本操作算是比較熟悉。然而一直覺得自己對 anki 缺乏系統的了解,於是閱讀了《anki自學法》這本書,希望能加深對 anki 的了解。這本書對 anki 進行了最基本的介紹,此外書中花了大量篇幅論述學習態度和介紹學習方法,同樣值得借鑑。然而這本書的內容太過基礎,對我而言幫助不大,下一步準備直接閱讀 anki 幫助手冊。不過對於初學者而言,這本書值得一讀。
讀書感悟正確的學習態度大家都知道,但有多少人能夠堅持下去?學如逆水行舟,不進則退,我們若不向前奮進,就會被時代洪流沖退,這之間沒有任何轉圜的餘地·學習任何東西都一樣,我們不停追求技巧追求花招,以為這樣就能學得快學得好,但到頭來都是一場空。所有技巧都是假的,只有你的心與毅力才是真的。
持之以恆進行學習,最重要是養成良好的習慣。習慣成自然,讓學習像洗澡一樣理所當然。然而萬事開頭難,最初的時候一定要強制自己完成每天的學習任務,久而久之自然能養成學習的習慣。
人與人之間固然有智力的差別,但是絕大多數人都是普通人。普通人之間的差距很大程度上是由學習習慣和學習方法所決定的。學習就像投資一樣有複利效應的,每天堅持多學一點,一年積累下來的差距就不可忽視。想想你荒廢了多少青春年華?
千萬不要以假期之類的理由來放縱自己,應該始終堅持學習。當你堅持做一件時間十天半個月,養成習慣後,你的身體就會不由自主的去做這件事情。年輕人多讀書多學習永遠不會錯,少壯不努力,老大徒傷悲。當你走出象牙塔,走向社會時,你就會明白要活得光鮮體面並不是一件容易的事。縱使時代瞬息萬變,但是真才實學永遠是一個人安身立命的本錢。
歷史一再不停地重演:你母親年輕時走過這條路;你主管犧牲了滿頭秀變也逃不過這樣的命運;巷口賣炒飯的邱媽媽飯鍋下壓著的是一本泛黃的單字書;甚至你自己以前就經歷過這樣的感受,已經不知道失敗第幾次了。對你而言,這一切就像是命中詿定一樣,幾乎已經成為一個不可改變的未來。
讀書筆記除了加強核心基礎外,再來就是要盡可能提升閱讀與聽力的「語感」,「語感」是個很抽象的概念,我個人認為語感就是你對語言的熟悉度,當你對一個語言非常非常熟悉的時候,你的大腦就會用接近母語的方式去解析該語言。有興趣的讀者可以參考一下Typoglycemia這個主題。
Typoglycemia屬於認知科學研究領域的一部份,舉來例說,我們對中文很悉熟,所以即使這段文字序順是都誤錯的也不會影響你的讀閱。因為我們的腦袋對中文已經太悉熟了,因此會自動對上述句子做出修正,而一個對中文語感不足的外國人腦袋是無法做到同樣程度的。
提升語感沒有別條路,就只有持續多閱讀、多聽、多閱讀、多聽。學習時盡量找自己有興趣的資源,學起來會比較有效率。現在開始步入正文,和 anki 有關的部分。
如果你安裝 anki 的時候語言不小心選擇錯誤。變成了如俄文這樣完全看不懂的文字,可以找到 prefs.db(2.0版)或者 prefs21.db(2.1版)然後刪除該文件,重啟 anki 就可以重新進行選擇。
區分卡片和筆記的區別。卡片是具體的對象,而筆記則不一定。比如你添加了一張基本反向類型筆記,那麼他將產生一正一反兩張卡片,但是筆記就只有一個。
anki 中插入聲音的時候儘量使用 mp3 或者 wav 格式,否則在 ankiweb 或者手機上可能無法正常播放。
anki 除了同步到 ankiweb 外也會自動在本地進行備份,但是本地備份不會對多媒體文件進行備份,所以如果你的多媒體文件很重要,那麼請定時自行備份。
anki 的篩選功能。
Anki提供了另-個考前複習(Cram)的功能,在最新版本的Anki將其稱做篩選過的牌組(Filtered Deck)。這個機制就是從現有卡片中複製出你想要加強複習的卡片,將這些卡片都加到一個新建立的牌組叫做篩選過的牌組,在此牌組內的卡片熟悉度不會影響到原卡片。在刪除「篩選過的牌組」時,只會強制所有卡片回到其原本的牌組,不會有任何一張卡片被刪除。
該功能用法如下:
》在Anki主畫面點選工具-→建立篩選過的牌組。
》輸入篩選條件,篩選條件語法如同卡片瀏覽器中的搜尋語法,例如:
加入屬於「中文成語牌組」牌組的卡片:「deck:中文成語牌組」
加入含有「面試練習」標蕺的卡片:tag:面試練習」
加入屬於「中文成語牌組」與屬於「英文牌組」的卡片:「deck:中文成語牌組or deck:英文牌組」
選擇卡片上限與顯示方式並建立牌組。
主畫面會岀現新建立的「篩選過的牌組1」·可將其重新命名或直接開始複習
複習完後刪除此「篩選過的牌組」
anki 可以通過切換配置方案(這個中文翻譯可能不太準確)的方式實現多人共用一個軟體(或者個人牌組很多時,切換不同的學習科目的配置)。不同的配置方案,插件都是共用的,不同的是牌組及具體的設置。ctrl+shift+p 為快捷鍵。
複習時按錯了選項·有沒有法可以重新作答上一題?在複習的時候不小心手滑·例如應該要按「困難」的卻按成了「簡單」』此時請按下Cr+Z即可回復上一動!
需要提醒的一點是這裡可能由於不同系統、安裝插件修改了快捷鍵導致該快捷鍵不同(反正原因未明,這是我的猜測),你查看菜單欄,編輯選項卡撤銷選項的快捷鍵。
卡片瀏覽器中的「榨時卡片(leech)」是什麼?
依照 Spaced Repetition理論,當我們看過一張卡片很多次時,應該會漸漸記起該卡片·這也是Anki的原理。反之,若你一直不斷重複忘記某張卡片的內容(點選再一次)·Anki會認為「應該是這張卡片的內容設計有問題·否則你怎麼看過這麼多次還記不住呢?」
此時Ankⅰ會自動將該卡片加上一個名為「榨時(leech)」的標籤·提醒你說這張卡片怪怪的喔·看是要修改一下卡片內容還是做其他處理。而在預設的設定中·榨時卡片同時也會被加上「長久擱置(suspend)」的標籤
那如何恢復這些 leech 卡片呢?首先,你得檢查這些卡片,看看為什麼老是記不住?如果是卡片有問題,那就應該修改卡片,如果卡片沒問題,那就好好學習卡片上的內容。然後,先移除 leech 標籤,然後在切換暫停狀態。
在卡片瀏覽器中·什麼是「長久擱置卡片(suspend)」?被加上這個標籤的卡片會自動被Anki給忽略·即使到了這些卡片的複時間,Anki也不會顯示,直到使用者手動將這些卡片給解開擱置(suspend)為止
除了上榨時卡片會被自動長久擱置外,使用者也可以依照需求手動擱置(suspend)卡片。在卡片瀏覽器中,擁有長久擱置(suspend)標籤的卡片背景會呈現 亮黃色 。
這邊所說的 suspend 卡片就是上文中說的暫停的卡片。
如何看某張卡片複習過或忘記過幾次?
在卡片瀏覽器的篩選器下方欄位按右鍵·將 Reviews欄位打勾·就可看見每張卡片複習過幾次。將 Lapses欄位打勾就可看見每張卡片忘記過幾次。其餘如建立日期丶最後漏輯日期丶最後複習日期丶下次複習日期丶複習間隔等也都可在此瀏覽。
想為卡片増加一個標籤·但Anki卻將一個標籤切成兩個,要怎麼讓它變成個?因為Anki的標籤是以「空格」做為分割·也就是說標籤語法中不能有空格若有空格會被靚為兩個標籤·而非一個
> 我有一堆聲音檔丶圖片檔·如何快速利用這些多媒體檔案來「批次」建立新卡片?可以使用 Media Import附加元件,下載網址為htts:/goo.g2iMVF9。或使用我所製作的「Anki批次插入多媒體內容之懶人試算表」·裡面有完整使用說明與範例影片(https://goo.gl/dmsxsr)亦可參考教學影片:https://goo.gl/vukrwu
困難的從來不是自學是人性
巴夫洛夫制約(Pavlovian)又稱為古典制約·指的是當兩件事物經常同時出現時,大腦對其中一件事物的記憶會附帶另外一件事物。這是催眠術的科學基礎,也是宗教團體控制信徒最常見的方式之一,但只要經過適當設計,巴夫洛夫制約也非常適合拿來挫制自己。
聚光燈效應(Spotlight Effect)就跟字面上的意思一樣:人們會太在乎自己,以為自己是聚光燈的焦點,以為大家的目光都聚集在自己身上,但事實上根本沒人會在意你這個系上邊緣人。要不是有通訊錄的話恐怕沒有人知道你讀這個系;
無論做什麼都要拼盡全力
你有沒有過這樣的經驗:每次在考試之前就會想打掃房間、整理書桌』做些平常不會做的事·不管做什麼都好反正就是不願讀書·等到考完後成績不理想卻覺得好像也無所謂·反正不是自己沒實力·而是這次本來就沒有好好凖備。
這就是典型的自我設限(Self-handicapping)。自我設限會造成兩個負面的結果∶第一·當你自我設限了一次·就很可能會做岀第二次·造成惡性循環。第二,長久自我設限後,要花非常大的心力才有可能回到正常。
以我自己為例,高中考大學時考差了,上大學後感覺大學同學比高中同學弱很多·於是不知不覺開始自我設限·考試前狂打電動,小考小玩丶大考大玩,玩到連期末考換教室了都不知道,到教室時空無一人,打電話給同學也都沒人接……
由此可見,自我設限是一種非常負面的行為:
最初是為了保衛自己而啟動自我設限,但自我設限久了實力會真的退步。
發現自己實力退步後,人性會為了保護自己而更加自我設限,欺騙自己。
於是實力更加退步,重複惡性循環
後記作者有在書中推薦一些學習平臺,我記錄了幾個覺得還不錯的。
lang-8 交流平臺,但是現在這個平臺好像已經停止運營,成了HiNative 這個平臺,有關於外語的疑問倒是可以上去玩玩。
Conversation EXchange 這個完全免費的交流平臺。
VoiceTube 這家短視頻網站,視頻質量不錯也都有雙語翻譯,也可以看看,不過就是需要翻出去因為視頻來源是 youtube。