為了確保評選結果的合理、公允,避免分值的偏頗與耗散,我們特別對打分辦法進行如下約定。
1、各分項、子項滿分值附在括號內。評分標準為:
完美 ——滿分;
很好 ——滿分x80%;
好 ——滿分x60%;
普通 ——滿分x40%;
差 ——滿分x20%;
2、滿分120分,參評球場綜合得分應該在很好(滿分x80%),即96分以上方可進入候選名單;
3、評委給定出的分數,可以保留小數點後兩位數字;
4、六大項中的分項數值,為評委打分時的參考數值。
含義: 各球道長度是否相差一桿。
解釋:目的是整場可以用完14支球桿,全面檢驗球員每支球桿的擊球水平。要考慮上坡、下坡、頂風、順風造成的長度調整。
Landing Area
落球區大小(評委參考數值5分)
含義:球道落球區和果嶺的寬度、深度及周圍障礙。
解釋:擊球目標區域的大小,周圍障礙的嚴厲程度決定著對球員擊球精度的要求和對失誤懲罰的嚴厲程度。
含義: 落球區球位和球員站位條件。
解釋:上坡球位、下坡球位、球高腳低、球低腳高,不同的站位條件對球員的選杆和擊球提出不同的要求。
Technical Test
擊球技能測試(評委參考數值4分)
含義:右曲球、左曲球、直線球、困難擊球測試。
解釋:球道設計是否對球員的右曲球、左曲球、直線球、困難擊球技能提出要求;障礙位置(左右均衡)對擊球的影響,前後九洞難度接近、擊球難度均衡。
含義:飛越障礙能力的測試。
解釋:長打球員比短打球員更具有飛越障礙的能力並獲得相應的回報,而短打球員可以獲得lay-up的位置。合理的做法是長打球手的落球區容錯率低,短打球手的落球區容錯率高。
Break on Green
果嶺表面的轉折(評委參考數值4分)
含義:果嶺表面坡度變化帶給球員解讀推桿路線的難度。
解釋:在果嶺表面,同一個曲面球的滾動為一個轉折;兩個相連的曲面球的滾動為兩個轉折;三個相連的曲面球的滾動為三個轉折;同理類推。轉折越多,解讀路線越難,推桿難度越大。最好有兩到三個轉折,增加推桿的技術難度和樂趣。
Target Areas
果嶺表面具有四個以上的目標區域
(評委參考數值4分)
含義: 使錦標賽四天比賽使用不同的目標區域。
解釋:果嶺表面以洞杯為圓心、直徑5米的圓稱為一個洞杯位置。由若干個擊球價值相近的洞杯位置組成的區域稱為目標區域(或洞杯區域)。四個以上目標區域使得四天的比賽以不同的擊球價值攻擊果嶺。完美的果嶺應該具備六個或以上的目標區域。
Memorability(Design Variety)
可記憶性(設計多樣性)(20分)
含義:打完一輪球後能讓人記住幾個洞?
解釋:打完一輪就會給球員留下深刻印象的球洞,一定是在自然環境利用、畫面特徵、障礙設置、擊球趣味性等方面,或某一項做得非常突出,才能給球員留下深刻印象。
含義:令人難忘並與自然和諧的球洞。
解釋:能夠將自然環境、自然特徵、天然植被與球洞完美地結合在一起的球洞數量,並使球員記住該球場的自然植被和自然特徵。
含義:球場具有自己獨有的特徵。
解釋:球場有一個共同的特徵,以區別於其他球場、增加球場的可記憶性。自然特徵優於人為特徵。
含義:球道距離、寬度、飛越障礙球洞、球洞方向、起伏、節奏、難度的多樣性。
解釋:這是球場設計中最難的一點,球道的多樣性除了會增加球場的可記憶性之外,更重要的是增加打球的趣味性,讓球員喜歡這座球場、流連忘返的重要因素。
含義:開球和球道中飛越障礙的距離;擊球難度不能太大。
解釋:這裡除了女性球手,還有年老體弱者、12歲以下的青少年。他(她)們飛躍障礙的距離不得超過60碼;特別是懲罰性高的障礙,如水面、山谷、樹林、灌木叢等。是否存在不合理的難度,例如特別窄的落球區、果嶺目標區,以及特別嚴厲的無法脫困的障礙。
Handicap
考慮不同差點的球手(評委參考數值8分)
含義:博忌球手擊球路線的設計尤為重要。
解釋:這裡主要指在球道設計中,除了考慮單差點球手標準桿上果嶺的擊球路線,還要考慮博忌球手的擊球路線和落球區,因為 80%以上的球手是博忌球手。同樣道理,女士、年老體弱者、12歲以下的青少年球手的擊球路線也要同時考慮。
Location of Each Tee
不同發球區的位置(評委參考數值4分)
含義:不同的發球區具有不同的擊球距離、擊球方向、視覺效果。
解釋:職業發球檯(後):錦標賽、巡迴賽發球檯;中間發球檯:藍tee或白tee;前發球檯:紅tee;每個發球檯的視線是否良好?擊球距離、擊球方向是否有變化?球的飛行路線上是否有不合理阻擋?是否看清落球區及附近的障礙?
Characteristic
審美度(評委參考數值5分)
含義:球道、沙坑及球場所有畫面具有美感。
解釋:球道的自然起伏、輪廓,沙坑形態、輪廓、水岸線、背景畫面、植物景觀配置等等形成的畫面感優美、曲線流暢、自然;球場的各個元素的色彩搭配、四季色彩變化豐富;從日出到日落光影的變化形成的畫面美感。
Tree Planting
樹木種植(評委參考數值5分)
含義:由喬木、灌木、花草等天然元素組成的景觀。
解釋:適合當地環境、與周邊地貌相匹配的植物景觀,畫面構圖均衡,色彩、高度、質感搭配合理,品種選擇考慮生態環保。個別球洞採用喬木構建空中障礙,使球洞擊球更加有趣。也要注意樹木間距是否太小?樹蔭是否影響草坪日照和通風?樹木的位置是否影響擊球?球道兩側的樹木是否過密過多、造成壓迫感?
Sky Line,Horizon Line
天際線、地平線(評委參考數值5分)
含義:球道背景變化。
解釋:天際線和地平線是構成球道背景的主要元素。設計師在設計球洞時都會注意背景的變化,避免造成雷同和單調。特別在比較平坦的場地上,單一的天際線或平直的地平線更是設計師關注的重點。球員在發球檯處停留的時間較長,因此,他們對從發球檯看出去的畫面和視野會更加關注。
Hole View, Water View, Long View
球洞視野,水域視野,遠距離視野
(評委參考數值5分)
含義:球洞近景、中景和遠景要綜合評判。
解釋:短洞的全景在發球檯上可一覽無遺,便於球員欣賞和解讀。而大多數中洞和長洞的全景很難一目了然,它是由若干個中景組成的連續畫面,不但要關注湖岸線、球道輪廓、沙坑、長草、樹木等元素構成的局部畫面,也要關注球洞整體視覺效果。畫面平衡、協調一致、比例恰當、節奏流暢都是我們關注的要點。同時,保持球場整體景觀的一致性,又不失去自己的特點。
COURSE MANAGEMENT
球場維護(20分)
果嶺表面平順度、速度及洞杯位置
(評委參考數值4分)
含義:果嶺表面提供公平測試球員推桿能力的基本條件。
解釋:果嶺表面平順度是通過觀察球在果嶺表面滾動時上下跳動和左右搖擺的幅度做出感性的判斷;果嶺表面速度是用果嶺速度尺測量的數值,單位是英尺。業餘球員在9-11英尺為宜;洞杯位置是指果嶺表面以洞杯為圓心、直徑5米的圓的範圍。此範圍坡度以球的滾動減速為宜。洞杯位置不可設在陡坡(球的滾動不減速)、陡坡邊緣或坡脊處。
含義:球場應該提供步行打球的基本條件。
解釋:傳統高爾夫提倡步行打球。從發球檯到球道、到果嶺、以及果嶺周邊,地形高度的變化和坡度是否合理?能否保障步行打球的安全?從果嶺到下一洞發球檯的步行距離是否合理?通道上是否存在陡坎、斷裂、跌落等不安全隱患?
Drainage
場地排水及球道硬度(評委參考數值3分)
含義:草坪表面不積水,球道保持足夠的硬度。
解釋:球場草坪表面、果嶺、沙坑小雨不得積水,大雨過後30分鐘無積水;
在非降雨天,儘量保持草坪表面乾爽。好的球道和果嶺必須保證足夠的硬度,使球落地後有足夠的彈起和滾動。
OBStake,HazardStake,TeeMarker,HoleLocation
OB樁、障礙樁、發球檯標記、洞杯位置
(評委參考數值3分)
含義:球場各種標誌清晰、合理。
解釋:OB樁、障礙樁及各種標誌設置是否合理、清晰?發球檯標誌的方向是否指向球道中心或果嶺中心?發球檯標誌的前後位置是否與果嶺洞杯位置相呼應?洞杯位置組合是否與球道難度相匹配?
Cleaning Water,Lake Edge
場地乾淨、湖水清澈、湖邊緣清晰
(評委參考數值3分)
含義:球場整潔、湖水清澈、湖邊緣清晰。
解釋:球場整潔,無亂扔垃圾、草屑;湖水(河水)清澈、無異味;水障礙邊緣乾淨整齊,不易產生規則爭議。
Amount of the Chemical&Fertilizer Use
農藥和化肥的使用量(評委參考數值2分)
含義:為了環保,減少農藥和化肥的使用量。
解釋:球場草坪管理應該重視生態環保,節約用水,減少農藥和化肥的使用量。在無法獲得準確數據的情況下,視覺觀察,草坪碧綠、鬆軟則視為過度施肥、過度澆水。
Ecological Turf Management
生態友好的草坪養護(評委參考數值2分)
含義:球場貫徹生態友好的草坪養護理念。
解釋:球場草坪管理貫徹生態友好的養護理念,選擇適合當地氣候條件的草種。在氣候過度區域,不採用草坪交播方式,不盲目追求綠色草坪。
INFRASTRUCTURE&SERVICE
設施與服務(10分)
DrivingRange,PracticePuttingGreen,PracticeBunker
揮桿練習場,推桿練習果嶺,練習沙坑
(評委參考數值1分)
含義:必要的打球前熱身設施。
解釋:真草揮桿練習場、推桿果嶺、切杆果嶺、果嶺沙坑練習區、球道練習沙坑區,這些設施都屬於高品質球場必要的的配套設施。
Club House Facility
俱樂部會所設施(評委參考數值1分)
含義:基本配套設施。
解釋:不追求豪華奢侈,但要使用方便;球員、工作人員人流組織動線合理。外部與停車場、高爾夫車庫、出發臺、出發洞、結束洞等動線清晰合理。
Access Road
進場通道(評委參考數值1分)
含義:進出球場主幹道。
解釋:道路標識清晰,導向性強;景色自然優美,給客人建立美好的初始印象,留下難忘的記憶。
Gallery Space and Camera Stand for Tounament
滿足錦標賽的陳列空間和攝像機位置
(評委參考數值1分)
含義:舉辦大型比賽的必要條件。
解釋:這是舉辦大型比賽的球場才需要具備的條件。
陳列空間是指贊助商產品擺放、廣告信息擺放場地和空間;
需要電視直播和轉播的賽事,球場需要提供攝像機固定機位場地、轉播車或相應設施場地。這方面設備更新快,場地要求也有很大變化。
KindnessofEmployees(IncludingCaddie'sExpertise) 工作人員態度友善(包括球童)
(評委參考數值2分)
含義:服務意識,專業態度。
解釋:所有工作人員(包括球童)為球員提供熱情周到的服務,具備專業知識。
Management and Operation Ability
管理運營能力(評委參考數值1分)
含義:綜合管理水平。
解釋:主要指會所和球場運營管理水平、訂場系統運行狀態,以及會員制球場對會員的服務水平。
Contribution
貢獻(評委參考數值3分)
含義:對社會和行業的貢獻。
解釋:主要指舉辦職業或業餘比賽,贊助和培養青少年球手,支持行業發展,帶動和支持學校或社區活動,宣傳環保理念,尊重高爾夫歷史,傳播高爾夫傳統和文化。