21日,同濟大學校門附近,兩名法國留學生擺攤賣「法式薄餅」,當夜,他們遇上了未曾見識過的城管執法,並在中國學生提醒下慌忙逃跑。
法國留學生上海擺攤,同學喊聲「城管來了」……
21日,同濟大學四平路校區南門附近,兩名法國留學生帥哥擺攤開賣「法式薄餅」。不料,他們遇上了未曾見識過的城管執法,並在中國學生提醒下落荒而逃。
圍觀學生很快上網發帖《法國薄餅真的遇到城管了》,這個小攤一夜爆紅。於是,「法式薄餅」的定價也從第一天的4元漲成了5元。
哈!
法式薄餅4元一個
21日,同濟大學四平路校區南門附近,出現了一個新鮮的煎餅攤——攤主竟然是兩名法國帥小夥。從微博等網站的帖子裡了解到,兩人是來上海交流的法國留學生,名叫Benoit和Julien。
一輛白色三輪車、一個木質櫃檯、一塊「法式薄餅」的牌子、一個平底鍋、一些調料和廚具,就是他們的全部家當。在一群小攤販中,他們顯得格外醒目。每個薄餅賣4元,路過學生大多願意買個餅嘗鮮。
跑!
城管來了顧客喊「Run」
《法國薄餅真的遇到城管了》的發帖者「MOTOOOOOO」說,當晚他去買餅,順便告訴他們「校門口擺攤會遇到城管」。顯然,兩人並不明白什麼是城管。他告訴兩人:城管類似於美國的CIA(中央情報局),「城管來了,周圍的小販全部都要逃跑」。
正當法國帥哥準備給「MO-TOOOOOO」做第二份薄餅時,沒想到城管真來了。其他小販「如臨大敵」,「作鳥獸散」,Benoit和 Julien卻一臉茫然。此時,買薄餅的中國學生對著他倆大喊「Run!Escaping!」(跑!逃!)兩人左右一看,意識到有些不對勁,便抓緊時間完成了手中的餅,抹上果醬塞給顧客,隨後慌忙地收拾手中的東西。
雖然他倆被中國學生告知「你們是國際友人,應該不會怎麼樣」,但當城管的車開到面前、摁了幾下喇叭時,「他們就騎著三輪車,每人拿點東西狂跑了啊!」
火!走紅網絡次日漲價
網民「VO_北辰」也在微博貼照片說:「中國城管國際化啊,我臨走的時候正好城管來了,法國攤販照樣得跑啊。」該微博很快被轉發近3000 次。「法式薄餅」攤在網上迅速走紅。網民紛紛想去嘗鮮,「順便和法國帥哥聊天練口語」。22日晚,網民「笙笙想汐」稱:「剛剛冒雨出去,一個攤子旁邊一堆人,圍觀群眾很多。去晚了,原料不夠快賣光了!」
當記者來到赤峰路的同濟校門口時,並未看見法國帥哥。一小販告訴記者,「法式薄餅」攤「晚7時擺攤,搶到了好位置,才擺了2個多小時就賣完了。」同濟一學生說,帖子走紅後,兩人生意爆好,第一天的「優惠價」4元現在已漲至5元。
據網民「帽子lt」稱,已有記者來採訪Benoit和Julien了,「他們很驕傲,但是因為學業,一周只能賣三四天。」兩人來上海後,看到晚上校門口賣吃的很多,突發奇想也賣薄餅,第一天就賺了不少錢。
更多新聞搜索: