美月子中心前華裔律師被控 辯方要求法官重審

2020-12-20 中國新聞網

美月子中心前華裔律師被控 辯方要求法官重審

2015-09-28 14:09:40來源:中國新聞網作者:${中新記者姓名}責任編輯:南若然

被控多項重罪的梁志毅被捕前接受媒體採訪。(美國《僑報》資料圖)

  中新網9月28日電 據美國《世界日報》報導,美國南加州前月子中心律師梁志毅妨礙司法案,雖經主審法官吉爾福得(Andrew Guilford)日前裁決三項控罪成立,12月14日宣布刑期。但他的辯護律師利得特(James Riddet)認為,檢方證據未超出合理懷疑,且未能證明被告一開始就有犯罪傾向,已提出要求法官重審並給予無罪裁決的臨時動議,並訂11月9日開庭聆聽檢辯雙方說詞。

  梁志毅涉嫌向與檢方合作的網民,即原來月子中心客戶李杜(譯音)收受6000美元現金,違反法庭要求李杜不得離開加州中區檢察長轄區命令,打算透過第三人協助她離美返中。該案因為李杜在執法人員安排下,錄下雙方多次交談及會面影音,成為定罪梁志毅主要證據。

  日前吉爾福得裁決,梁志毅面臨的共謀防礙司法、試圖幹擾證人及妨礙提供法庭及聯邦探員證據三項控罪,全部成立。

  利得特受訪時說,他和梁志毅都認為法官會裁決梁無罪,因為檢方未能提出令人信服的證據,證明梁志毅不是被設局陷害。他的臨時動議即以前述理由要求法官重審,但因為重審浪費時間,建議法官裁決被告所有控罪無罪。

  他在臨時動議指出,法官審理梁案時,明明很清楚被告提出的多項疑問,並向檢方提出各項質疑。然而檢方未能提出超出合理懷疑的證據,證明李杜與檢察官楊振威(Jerry Yang),及國內安全部移民及海關執法局探員麥克金(Scott McKim)的合作,未引誘梁犯下三項控罪的基礎。

  他說,檢方也未能證明被告犯行嚴重到足以構成試圖幹擾證人控罪,也未能提出超出合理懷疑證明被告與任何已知或不知道的人物共謀,尤其是檢方宣稱的共犯Mei,因為檢方未能證明梁和Mei達成合作協議,何來防礙司法控罪。再者檢方也未能舉證證明梁犯下妨礙提供法庭及聯邦探員證據的第三項控罪。

  臨時動議指出,李杜在辯方問證時明確承認梁志毅3月10日擔任她的律師,至梁4月15日被捕前,梁提供的建議其實一致,即她若是那麼想回中國,最好與檢方或探員達成協議,或透過法庭程序得到法官允準。他相信法官還記得他在法庭質詢李杜,有關她與梁被翻譯成英文的對話錄音,之前及之後未被錄音到的對話真相。這些都有法庭紀錄,顯示梁並未傾向於試圖幹擾證人。

  針對辯方重審臨時動議,檢察官楊振威表示,他不便置評,但會在法律規定期限內,以書面答覆法官。(王善言)

相關焦點

  • 美華裔律師被控助中國產婦潛逃 檢方禁交保候傳
    美華裔律師被控助中國產婦潛逃 檢方禁交保候傳 2015-05-22 10:04:47(美國《僑報》/邱晨 攝)   中新網5月22日電 據美國《世界日報》報導,美國聖塔安那聯邦法庭法官卡尼(Cormac J. Carney)20日同意聯邦檢方的臨時動議,將南加月子中心案前客戶代表律師梁志毅繼續拘留,推翻18日另一位法官準許他交保候傳裁決。
  • 美月子中心華裔律師被控罪案開庭審理 三證人出庭
    被控多項重罪的梁志毅被捕前接受媒體採訪。(美國《僑報》/邱晨 攝)中新網9月16日電 據美國《僑報》報導,美國華裔律師梁志毅(Ken Zhiyi Liang)涉嫌試圖幹擾證人、妨礙司法案於15日在聖安納聯邦法院(Ronald Reagan Federal Building and Courthouse)開庭審理(無陪審團)。
  • 美華裔專家被控竊商業機密 律師指檢方說法「誤導」
    原標題:美華裔專家被控竊商業機密 檢方指控黃錫文利用在美竊取的商業機密和智慧財產權為他及他在中國任職的企業謀利,犯罪時間從2006年開始,直至今年5月返回美國時被捕。   美國聯邦檢察官和聯邦調查局官員1日宣布指控華裔商人、化工專家黃錫文竊取商業機密,為其個人和在中國的企業牟利。黃錫文的律師說,美國政府對黃錫文的描述有「誤導性」且「不完整」,對他的多項指控存在爭議。
  • 庭審|法官為什麼會打斷律師的發言?
    但允許就證據比對內容詳細展開的話,必然會佔用較長的時間,而且該比對內容在法庭辯論階段必然又會被辯方作為主要論據重點論述,實質上造成了庭審的重複,浪費司法資源,法官希望無論控方、辯方,所有的話在法庭上只說一遍。因而,往往要求辯方在質證階段指出來問題即可,點到為止,具體內容在辯論時再予以詳細論述。
  • 庭審|法官為什麼會打斷律師的發言?
    但允許就證據比對內容詳細展開的話,必然會佔用較長的時間,而且該比對內容在法庭辯論階段必然又會被辯方作為主要論據重點論述,實質上造成了庭審的重複,浪費司法資源,法官希望無論控方、辯方,所有的話在法庭上只說一遍。因而,往往要求辯方在質證階段指出來問題即可,點到為止,具體內容在辯論時再予以詳細論述。
  • 美國突查月子中心案 21名華人被傳到庭
    他們當中有5人委託華人律師劉龍珠出庭辯護,另外6人則由共辯律師帕若達(Oswald Parada)代理。聯邦法官布雷斯託(David Bristow)告訴這11名華人,他們當天是以證人身份出庭,希望他們全力配合檢方舉報月子中心業者可能存在的犯罪行為,若不配合,就有可能被當做被告起訴。
  • 美突查月子中心孕產婦無奈成證人 一家五口難離境
    其中一名張姓新媽媽,此次月子中心大掃蕩中,她自己,她的媽媽、公婆以及丈夫一家五人全部被聯邦執法機構要求不準離境,並被列為證人。原訂8日離開美國的公公,也因此被困住無法脫身。  孕產婦出庭願作證 禁接觸月子中心  雖然執法機構已將護照交還給被查的孕婦們,但法官要求他們不得離境,也不能和月子中心的人討論本案內容。
  • 美國華裔專家被控竊密 檢方稱動機是「報效祖國」
    原標題:美國華裔專家被控竊密 檢方稱動機是「報效祖國」 原標題:美訴華裔專家竊密 留學申請也成罪證?   新華網北京10月4日電 據新華社「新華國際」客戶端報導,美國聯邦檢察官和聯邦調查局官員1日宣布,已經起訴華裔商人、化工專家黃錫文,指控他竊取商業機密為其個人和在中國的企業牟利。   黃錫文的律師說,美國政府對黃錫文的描述有「誤導性」且「不完整」,對他的多項指控存在爭議。
  • 港聞 曾蔭權還押周三判刑 他稱「五年折騰令我愧對家人」 三前司長為他寫求情信
    法官表明:非常不可能判處緩刑據香港商業電臺消息,前行政長官曾蔭權,上星期五被裁定一項「公職人員行為失當」罪成。高等法院下午開庭,控方請求法官就控罪判刑。案件押後至星期三早上判刑,曾蔭權期間要還押,法官表明,非常不可能判處緩刑。
  • 海華刑辯沙龍:法官眼中的刑辯律師
    2020年11月19日下午,海華永泰律師事務所刑事業務委員會邀請了上海刑事審判專家、浦東法院前刑事庭長陸文德參與「海華刑辯沙龍」,與大家交流「法官眼中的刑辯律師」,線上同步直播,吸引了數十位刑辯律師的熱情參與。
  • 月子中心案9證人返華 美發逮捕令
    律師:擅自離境證人再返美會被拘捕  在獲知7名作為證人的中國產婦和家屬私自逃離美國後,河濱縣聯邦法院召集所有證人、律師、國土安全部和移民局的代表召開緊急庭議。  然而,就在庭議前不久,另一對證人夫婦向律師發信息稱,他們已於15日晚離開美國,剛剛入境中國。
  • 刑辯律師的閱卷神器!|097
    作者:鄒玉傑律師九章刑辯創始人,金亞太優秀刑事律師,亞太刑事司法研究所副所長。前言絕沒有天衣無縫的指控,只有找不到辯點的律師!君不見,有些辯護律師由於不認真閱卷,而導致質證沒預案,庭審被控方碾壓,律師辯護完全沒有效果,甚至還產生負面影響,最終導致在法官或客戶心裡,律師形象全面崩潰。那麼,刑辯律師為什麼需要一套高效閱卷的神器?答案也很簡單:有了閱卷神器,可以提升閱卷速度,節省律師寶貴的時間。
  • 監察委行使職務犯罪調查權背景下,刑辯律師有效辯護的實現路徑
    (二)審查起訴階段借力「審前過濾」,發揮阻擊作用。作為專業的刑辯律師,應當將辯護重心前置,重視和做好審查起訴階段的辯護工作,打好「阻擊戰」,而不是僅僅在審判階段法院庭審時「臨門一腳」。刑辯律師在審查起訴階段的工作應當是與公訴人針對案件「求同存異」,而不是對抗。
  • 手語翻譯不過關 大馬聾啞男子殺害4名華裔案再延期
    中新網8月28日電 據馬來西亞《星洲日報》報導,馬來西亞雪蘭莪州「聾啞男子殺害華裔祖孫4人案」,近日因手語翻譯問題,將再度推遲到2019年11月11日開庭審判。據了解,因法庭安排給辯方的手語翻譯員,曾協助警方替受害者家屬錄口供,辯方擔心其或對案情出現偏頗之嫌,因此要求法庭另安排一名對此案「零認知」的手語翻譯員。被告的代理律師林進發表示,最重要是審訊要對雙方公平。
  • 馬媒:手語翻譯不過關 大馬聾啞男子殺害4名華裔案再延期
    據馬來西亞《星洲日報》報導,馬來西亞雪蘭莪州「聾啞男子殺害華裔祖孫4人案」,近日因手語翻譯問題,將再度推遲到2019年11月11日開庭審判。據了解,因法庭安排給辯方的手語翻譯員,曾協助警方替受害者家屬錄口供,辯方擔心其或對案情出現偏頗之嫌,因此要求法庭另安排一名對此案「零認知」的手語翻譯員。被告的代理律師林進發表示,最重要是審訊要對雙方公平。
  • 刑事庭審中的控方舉證和辯方質證
    被告人認罪的案件,經控辨雙方協商一致並經法庭同意,舉證質證可以簡化。被告人不認罪或者辯護人作無罪辯護的案件,一般應當全面詳細舉證質證。但對辯護方無異議的證據,經控辯雙方協商一致並經法庭同意,舉證質證也可以簡化。」
  • 美月子中心灰色產業鏈興起 赴美生子成旅遊項目
    「月子中心在美國並不違法,準確地說屬於"灰色地帶",因為美國任何經營項目都需要申請執照,但美國人沒有「坐月子」的習慣和文化,所以也就沒有對應的渠道可以申請營業執照。」美國加利福尼亞州執業律師王婧當地時間13日晚接受中新社記者電話採訪時表示。
  • 華裔女子用塑膠袋悶死重病丈夫:案件等待重審 此前被判50年
    據美媒報導,當地時間周二,美國新澤西高級法院法官裁定,將涉嫌2009年用塑膠袋悶死丈夫的華裔女子珍妮·陳(音譯)的保釋金定為100萬美元,珍妮·陳此前被判處50年徒刑,但該判罰在今年6月份被推翻,她將等待案件重審。
  • 美華人母女被月子中心苛扣工資 循法律途徑勝訴
    信息 美華人母女被月子中心苛扣工資 循法律途徑勝訴 2016「豪美頂級月子會館」拖欠工資1.4萬美元的官司,因被告蔡依倫(音譯:Yilun Tsai)沒有出庭,法官在缺席判決中宣布原告陳女士和女兒吳小姐勝訴。
  • 章瑩穎案多名證人出庭作證,辯方律師詢問「她英語程度如何」
    封面新聞記者 寧寧當地時間6月12日,中國訪問學者章瑩穎在美國被綁架失蹤案開庭審理,12名陪審團員正式出庭,控辯雙方作開案陳詞,被告克裡斯滕森(Brendt Christensen)被控綁架、虐待和殺人罪。