全國旅遊飯店服務技能大賽英語口語比賽參考題
題型一 中譯英
(一)中式鋪床
1, 這是239房間,我想加一個枕頭(這是1010室,我想有一個枕頭)
2, 您可以在房間直撥國際長途(你可以在你的房間的國際長途直撥電話。 )
3, 我們提供快洗服務,加收50%的額外費用(我們有50%的額外費用的快遞服務。 )
4, 對不起,請問有沒有要洗的衣服嗎?(對不起。你有沒有洗衣房?)
5。 好像電話有問題(它看起來是錯誤的電話。)
6, 2135房間的浴缸壞了,請派人來修理一下好嗎?(在2135室的浴缸訂單/服務,可以請你派人來修復/修復它嗎? )
7, 我想要一個轉換插頭(我想有一個適配器/我需要一個適配器...)
8 這是8976房間,請送一個電熨鬥(這是8976室,你可以給我一個鐵)。
9。 我想要一個客房送餐服務。(我想有一個房間的服務。)
10。 客房裡有小冰箱(在房間裡有一個小酒吧。)
11, 我的房間現在還沒打掃返回,已經12點了。(我的房間還沒有作出起來。它已經12:00。)
12 請接受我代表酒店向您道歉。(請接受我的代表酒店道歉。)
13, 我房間的電視圖象不清楚(在我房間的電視機不清晰的畫面) 。
14, 這件毛衣要用冷水手洗。(我想這件毛衣冷水手洗。)
15 在房間上網是免費的。(這是免費使用網際網路在房間裡。)
16。 房間有保險箱(在你的房間有一個安全的。 )
17, 這個房間是海景房(室享有的海洋/海洋)
18, 這是您房間的鑰匙我們的行李員會帶您去房間(這是您的房間鑰匙,我們的侍者會告訴你到你的房間。 )
19。 我來取您要洗的衣服(我是來收集你洗衣服。)
20。 酒店為客人提供免費的擦鞋服務。(酒店提供免費為客人提供擦鞋服務。)
(二)中餐宴會擺臺
21。 您-共有幾個人用餐?(多少人在您的晚宴?)
22。 請問您預定的用餐時間是什麼時候?(我知道你的晚餐預訂的時間? )
23, 請問以誰的名義預定?(其中名稱,好嗎?)
24。 您願意吃西餐還是中餐?(你想西方的食物或中國食物?)
25, 您喜歡坐哪個位置?(你想坐在哪裡?)
26。 這個餐桌的位置可以嗎?(此表為您的所有的權利嗎 ?)
27。 抱歉讓您等這麼久(對不起讓你久等了。)
28。 您現在點菜嗎?(我現在訂單?)
29。 對不起我馬上去給你催一下你的菜(我很抱歉。但現在我要去趕訂單)
30。 您想喝什麼酒?(你要什麼酒?)
31。 這是菜單。服務員馬上就來。(這是菜單。女服務員將與你在某一時刻。)
32。 給您再添點米飯好嗎?(你想一些更多的稻米?)
33。 餐廳「現在客滿,但我們當前可以在20分鐘以後安排您入坐(餐廳現在。但我們或許可以在20分鐘內,您座位。 )
34。 值班經理馬上就來。(值班經理很快會來到這裡。)
35。 我們會儘快給您答覆。(我們將儘快答覆您)
(我們是可怕的不便之處,抱歉。)36。 對此造成的不便,我們非常抱歉。
37。 您工程系告訴我事情的詳細經過嗎?(你能告訴我/描述細節發生了什麼? )
38。 您是用信用卡還是現金結算?(你會用信用卡支付或現金?)
39。 先生,您的桌子已經準備好了。請您隨我來,好嗎?(你的表是準備好了 ,先生。你能否跟我來,請的? )
40。 義大利餐廳「在飯店二層(義大利餐廳酒店二樓。)
(三)西餐宴會擺臺
41。 這是西餐廳,工程係為你服務嗎?(西餐廳。我可以幫你嗎? )
(你想俱樂部三明治?)42。 您來點俱樂部三明治嗎?
43。 您的牛排是要全熟的還是三分熟的?(你想你的牛排做得很好或罕見的嗎? )
44。 我想來杯加冰的威士忌(我想在巖石上一杯威士忌。)
45, 你要甜點心嗎?(你願意為了甜點嗎?)
46。 你們有什麼樣的餡餅?(你有什麼樣的餡餅嗎 ?)
47。 先生,您還要點什麼嗎?(你想別的,先生?)
48, 請問現在可以結帳了嗎?(我為你現在的條例草案?)
49。 您準備把費用記到您的飯店總帳上嗎?(您希望把您的酒店帳單嗎? )
50。 對不起,您不能在這裡籤單,(對不起,你可以不籤署該法案在這裡。 )
51。 您早餐想吃點什麼?(你的早餐你想點什麼?)
52。 你們的大陸式早餐都提供些什麼?(你服務歐式早餐?)
53。 我想坐在角落裡的那張桌子,你能給我安排一下嗎?(我寧願在角落裡的表,你能為我安排嗎?)
54 ,請問您怎麼付錢?(您想如何使您的付款? )
55。 晚餐要不要來點葡萄酒嗎?(你想你的晚餐有一些酒?)
56。 工程系不能給我們當前推薦點好的酒?(你能向我們推薦一些好的酒?)
57。 您需要看菜單嗎?(您想看到的菜單嗎?)
58。 我可以點與那份相同的餐嗎?(我能有相同的菜嗎? )
59, 您先來點什麼?(請問您想開始呢? )
60。 坐計程車從酒店到機場大約需要30分鐘。(這將需要從酒店到機場坐計程車30分鐘。 )