今天跟大家分享一些地道的idioms， 其實習語的使用是在口語表達中是個十分重要的部分。通常我們可以通過閱讀，聽廣播或者用專門的習語詞典或者電視劇中進行日常的積累。今天Lizzy 跟大家分享幾個常用的習語表達！
break the news！
to make something known 把這消息(告訴某人)告訴某人
Eg：you'd better break the news to your father carefully. after all, you don't want him to have a heart attack!
cost an arm and a leg
to be very expensive 非常昂貴
Eg: A college education in America costs an arm and a leg.
dead-end job
a job that won't lead to anything else 毫無前途的工作
Eg：Diana realized that working as a cashier was a dead-end job.
go belly -up
to go bankrupt 面臨破產
Eg: My company lost 3 million dollars last year. we might go belly-up.
give someone the ax
to fire someone 開除某人
Eg：Mary used to talk to her friends on the phone all day at work, until one day her boss finally gave her the ax.
以上是今天跟大家分享的一些習語搭配，大家可以進行造句練習來加深記憶，最後給大家推薦一本習語詞典；
本書具有如下特色：
收錄英美常用習語10,000多條，理解與應用並重
附以大量取材於語料庫和網際網路的示例，反映實際用法
100餘條用法與出處說明，使學習者知其然及其所以然
標明英美不同的發音，標註重讀音節
許多條目提供同義和反義詞語
附學習頁，提高學習深度與廣度
簡潔、醒目的版式設計，方便查找
插圖生動活潑，幫助理解，加深記憶
本書簡明實用，譯文地道，不僅能幫助讀者弄清原文的意思，對學習翻譯也有很大的啟發。詞典中還專門編寫了「學習頁」，將有關習語的知識娓娓道來，文字生動有趣，並配有形式多樣的練習，可以說是一本微型教材，值得仔細研讀。