1955年中國集郵公司與蘇聯及民主德國籤訂的郵票合同

2021-01-20 十年集郵

建國初期,百廢待興。中國集郵公司於1955年初成立,出口業務隨即展開。當時中國跟蘇聯和其他社會主義國家都是用本國郵票互相交換他國郵票進行兩國之間的郵票貿易。筆者手裡珍藏著一份當時中國集郵公司的合同手稿,從中可以看出中國集郵公司郵票出口的一些政策和方法。

合同

中國集郵公司,以下簡稱「賣方」,與蘇聯國際圖書公司,以下簡稱「買方」,籤訂本合同如下:

一、 賣方依據本合同,應按照買方於一九五五——一九五六年內提出的訂貨單負責供應中國郵票250000盧布(二十五萬盧布)。定貨單應由買方以書面提出,其被賣方確認之部分始作為成交部分。賣方應將其所擁有的郵票價目表供給買方。

二、 新發行及過去於一九四九——一九五四年發行的郵票,其供售價格規定如下:

(甲) 新(未蓋銷)票照其票面價值計算;(乙)蓋銷票照其票面價值百分之二十計算。

三、 郵票之寄發由賣家經由郵政寄交買方地址,同時郵寄費用以及郵票在途保險費用均由賣方負擔。在買方國境內由於本合同而可能發生的一切費用由買方負擔。

四、 賣方的發貨帳單以人民幣計價,買方根據賣方發貨帳單依照通過銀行劃撥清單的辦法,支付所買的郵票價款,發貨帳單內應註明郵票數量及郵政執據號碼。

五、 買方對於依據本合同供售的中國郵票,只能於其國境內出售,而無權將這些郵票再輸往第三國。買方應採取措施以防第三者或其他機關將郵票再輸出。

六、 本合同未規定的其他事項,適用一九五五年二月十二日之「蘇聯輸往中華人民共和國及中華人民共和國輸往蘇聯的貨物供售共同條件」。

七、 本合同自籤字之日起生效,至一九五六年十二月三十一日止。

八、 本合同繕制兩份,每份以中俄文書就,兩者均具有同等效力。

雙方法定地址:

賣方:北京市東安門大街77號 中國集郵公司 籤署

買方:莫斯科市斯摩稜斯克——申納亞廣場32-34號 國際圖書公司 委託籤署(圖1)

(圖1)

很快,中國集郵公司又與德意志民主共和國擬訂了交換郵票的合同(草案)。全文如下:

(圖2)

(圖3)

(圖4)

合同(草案)

北京中國集郵公司與德意志民主共和國圖書進出口公司為了交換中華人民共和國和德意志民主共和國發行的郵票達成了協議,其條款如下:

一、 雙方以郵票換郵票的方式進行交換,雙方不動用外匯;

二、 雙方同意以中華人民共和國一九四九年十月一日建國以後發行的和德意志民主共和國一九四九年十月七日建國以後發行的郵票,以及兩國將來發行的郵票進行交換;

三、 兩國建國以後發行的郵票,雙方均按郵票面值交換。兩國貨幣根據雙方銀行官方牌價折成盧布計算:五十元人民幣等於一百盧布,五五.五六馬克等於一百盧布;

四、 兩國建國以前發行郵票的價格另行商訂;

五、 建國以後發行的郵票,其蓋銷部分按票面百分之二十計算;

六、 雙方定貨以現有的郵票為限;

七、 寄方負擔郵資,包裝費和保險費。郵票用航空寄遞。發貨單一式三份;

八、 為保持雙方供應平衡起見,每季結帳一次,做出郵票交換帳差額清單送交對方。入超的一方在出超的一方提出補充定貨單後,至遲於一個月內交貨以資結帳;

九、 雙方同意不將對方的郵票再向其他國家輸出;

十、 由於本合同引起的一切爭執將按兩國貿易協定的規定,用仲裁辦法解決;

十一、 一九五五年至一九五六年郵票交換總額,每方各為三萬盧布;

十二、 本合同一式兩份,雙方各執一份,每份以中文和德文作成。兩種文字的條文均有同等效力。本合同之籤字之日起生效,直至一九五六年十二月三十一日止。因雙方任何一方的請求,並經對方同意,本合同可以附加補充條款,但必須以書面為之,任何一方如願提前廢除本合同時,須在廢除本合同一個月前以書面通知對方,經對方同意後方才作廢。

北京中國集郵公司 柏林德國圖書進出口公司

從以上兩份合同可以看出,中國與前蘇聯一開始籤訂的是郵票單邊出口合同,蘇聯是買方。一年的採購金額是25萬盧布,折合人民幣約12.5萬元(當時匯率是1人民幣:2盧布)。新票按面值計算,蓋銷票按面值的20%計算。中方發貨單以人民幣計價,收款按盧布收。這個是創匯的舉措。

中國與民主德國的合同,是一份郵票交換合同。一年半(約1955年6月-1956年底)的交換金額不大,不超過三萬盧布,折合人民幣僅15000元。雙方都按各自國家郵票的面值,折合成盧布,進行交換。郵票出超的金額也由入超一國用郵票補足即可,不用動用外匯。當時,中國的對外貿易,很多都是以盧布結算的。這類的郵票交換合同,很快推廣到其他社會主義國家。所以,很快,在國內,北京和上海,集郵公司的門市部都開始銷售這些社會主義國家的郵票,如蘇聯、東德、朝鮮、越南、羅馬尼亞、匈牙利等。這些舉措,只是在擴大內需,滿足老百姓日益增長的集郵需要,並不能為國家創造外匯收入。

根據當時的文件記載,這樣一份對外合同需要向有關主管部門提交多達18份文件(含備份)、如果算上德文和雙方需要留存的文件,一共需要準備46份文件(圖5)。

(圖5)

1955年,是中國集郵公司成立僅僅第一個年頭,一切都在嘗試中,隨著不斷地摸索經驗,中國集郵公司很快找到了為國家創匯的新辦法。

相關焦點

  • 中國集郵總公司即將推出2019年郵票年冊
    快訊 中國集郵總公司即將推出2019年經典版、年鑑版、賀歲珍藏版、中港澳版和資料版郵票年冊。 據了解,價格最便宜的是2019年經典版郵票年冊,包含2019年全年套票、小型張、小全張和郵票目錄個性化,價格為198元。 2019年DIY年鑑版郵票年冊由中國集郵總公司聯合《集郵博覽》雜誌社全新推出,包括2019年全年郵票解讀和全年套票,郵票+解讀+故事+互動,具有收藏意義和價值,價格為208元。
  • 中國郵政「2018集郵周」啟動 巡展大龍郵票文物珍品
    中華全國集郵聯合會副會長兼秘書長張玉虎,中國郵政集團公司郵票發行部總經理高山,中國郵政文史中心副主任王旭等出席發布會,中國海關博物館、中國第一歷史檔案館、中國印鈔造幣博物館、北京印鈔有限公司(北京印鈔廠)等相關人員參加。
  • 中國郵政特別發行郵票《眾志成城 抗擊疫情》,駐馬店集郵愛好者...
    大河報·大河客戶端記者 李釗 通訊員 殷明珠5月11日,中國郵政特別發行《眾志成城 抗擊疫情》郵票1套2枚,全套郵票面值2.40元,計劃發行1450萬枚。「特」字郵票系列再添新成員。同時,在中國集郵網上營業廳(jiyou.11185.cn)、中國郵政微郵局、中國郵政APP線上渠道進行預售和銷售。該套郵票在紙媒基礎上,可通過支付寶AR或「中國集郵郵票百科」微信小程序AR掃描郵票圖稿同步展現數位化內容。數位化內容包含郵票設計元素的動態動畫並配合「點亮愛心」活動為最美逆行者加油,之後是進入中國郵政抗疫專題圖庫和新華社客戶端「戰疫復工全攻略」專區,多維度展現全國人民抗疫歷程。
  • 2017雞年生肖郵票網上購買官網地址——中國郵政集郵網上營業廳
    2017雞年生肖郵票預定/購買入口  尊敬的集郵網廳用戶:  中國郵政將於2017年1月5日發行《丁酉年》特種郵票1套2枚,小本票1本。為滿足廣大集郵愛好者對生肖郵票收藏、饋贈需求,中國集郵網廳將於2017年1月5日銷售《丁酉年》生肖郵票。  具體銷售方式通知如下:  《丁酉年》新郵套票,每人限購5套,2017年1月5日至2017年1月24日每天9點增加線上銷售數量。
  • 市民投訴中國郵政集郵官網:所購郵冊與描述不符
    沒想到客服的答覆讓他大失所望,「工作人員說,郵冊裡本該有這兩張郵票,後來不知什麼原因取消了,如果不滿意可以退貨」。沈先生對該解釋不滿,表示還是希望收到冊子中缺少的郵票,事後多次投訴,至今無果。郵冊設計出錯只能退記者通過中國郵政集郵官網已經查詢不到《猴約長樂福到家》郵冊的相關信息。
  • 郵票上拉丁文英文都認識 82歲老人集郵12年花4萬元
    郵票上拉丁文英文都認識 82歲老人集郵12年花4萬元 jx.zjol.com.cn 2006年02月13日  浙江在線嘉興頻道   幾年前,郵票被炒得炙手可熱,但近年來有所緩和,但是對於真正愛好集郵的人來講,他們看重的是精神上的享受,祁榮祖就是這麼一個享受著集郵帶來樂趣的老人。
  • 集郵,讓我的人生更加精彩
    我的人生還有一條副線一一集郵,因為集郵,我的人生變得更加絢麗多彩。 1954年秋天,我進入江蘇省揚州市城西區中心小學讀書。下課時,我看見幾個5年級的同學在欣賞、交換郵票,在他們的影響下, 我也開始集郵了。
  • 2020中國集郵網廳抗擊疫情郵票搖號結果查詢指南
    國家郵政局研究決定,將於5月11日特別發行《眾志成城 抗擊疫情》郵票。郵票設計師介紹,此套郵票共2枚,內容為:1.眾志成城;2.抗擊疫情。郵票採用連票設計的表現方式。  抗擊疫情郵票搖號結果在哪裡查詢?
  • 中國郵政"2018集郵周"啟動 同期巡展大龍郵票誕生140周年文物珍品
    新湖南客戶端7月4日訊(記者 鄒靖方)今天,中國郵政集團公司聯合中華全國集郵聯合會在京舉辦「2018集郵周」暨大龍郵票誕生140周年文物珍品巡展新聞發布會。「2018集郵周」將於8月4日至9日舉行,延續「中國夢 集郵情」的主題,在6天時間裡,以集郵與文博、集郵與少年、集郵與生肖、集郵與旅遊、集郵與體育、集郵會員日等等開展不同的主題活動。
  • 2014中國郵票年冊精彩面市
    人民網北京11月28日電 許多消費者都習慣了在每年年尾,留存一本郵票年冊做為紀念。記者日前從中國集郵總公司了解到,今年的郵票年冊共計9款將於12月1日開始陸續上市。2014年郵票年冊包含了全年發行的郵票,設計精美、內容充實、文字解說豐富,文化品位和藝術欣賞檔次高。9款產品款款精彩,滿足了不同消費者的個性化需求。
  • 集郵官網購郵冊兩頁為空白 律師:交付票品不符屬違約
    沈先生介紹,1月5日他在中國郵政集郵官網上看到預售《猴約長樂福到家》生肖郵冊,「我當時仔細看了商品介紹裡所包含郵票的種類,覺得有收藏價值」,於是趕緊拍下,並支付貨款398元。  3月7日,郵冊寄送到沈先生手中,可當他滿心喜悅地翻閱時,郵冊中空白的兩頁讓他傻了眼。「這頁該有的『鄭和下西洋』郵票和『小型張』都沒有,一開始我以為是在運送過程中丟了,就趕緊給客服打電話」。
  • 二十年前人人集郵的盛景而今卻再無,那些集郵的人都賺到錢了嗎
    這也是為何,最近5年以來,中國國內集郵人群直線下跌的主要原因。而且,這個下跌,非常驚人,呈現出兩大特點:一是原有集郵人群,不斷退出,而且是每年大幾百萬大幾百萬甚至上千萬的退,退出驚人。二是新增集郵人群,這個新增的對象,當然是90後、00後和10後了,非常困難。在集郵人群中,80後都是稀罕物,90後00後和10後,幾乎不可見了。
  • 《辛丑年》特種郵票在中國國家博物館首發
    2021年1月5日,《辛丑年》特種郵票首發儀式在中國國家博物館舉行。該套郵票設計者、著名藝術家姚鍾華,中國郵政集團有限公司董事長劉愛力,中國國家博物館黨委副書記古建東等出席儀式。自去年9月1日《辛丑年》特種郵票宣布開機印刷後,廣大集郵愛好者翹首期待這套牛年生肖郵票的正式發行。
  • 觀察:歷數中外影視題材郵票 理性投資最關鍵
    中國經濟網編者按:近期美國郵政局發行哈利·波特主題系列郵票,引發了大洋彼岸的中國一番搶購熱潮,與此同時,中國郵政也發布新郵信息,將於明年發行「大鬧天宮」郵票。自此,在絢麗多姿的方寸天地間,電影郵票以其獨特的藝術內涵、繽紛的色彩,反映著世界各國的電影文化,同時也為專題集郵開闢了一個新的領域。之後,涉及電影的郵票紛紛出現,內容非常廣泛,有紀念為電影發明作出貢獻的科學家,有傑出的電影藝術工作者,有反映電影事業發展或影壇大事,著名影片劇照更頻頻出現在郵票上,以電影為題材的郵票可謂絢麗多彩、琳琅滿目、惹人愛不釋手。
  • 值得收藏:國慶紀念郵票、大閱兵郵票即將發行 郵迷翹首期盼
    而許多集郵愛好者,也急切地盼望著國慶節快點到來。因為10月1日當天,中國郵政將發行《中華人民共和國成立七十周年》紀念郵票。王師傅說,一套五枚還有一個小型張,自己本身是訂的,如果好的話,發行當天再來買。集郵愛好者劉師傅說,大家都在等,很期待這枚郵票。
  • 中國郵政儲蓄銀行針對集郵客群發行綠卡通集郵聯名卡啦!
    該卡除具備基本金融功能外,持卡人一是可憑卡在郵儲銀行網點、集郵營業網點辦理新郵預訂業務,並可選擇自動續費預訂新郵服務。二是在集郵網點可選擇憑卡支付集郵票品零售業務。三是使用集郵聯名卡成功支付任一集郵款項,即可自動成為「集郵認證會員」,有資格購買「集郵認證會員」特供產品;持卡人參加量小品種預約搖號業務時,還可獲得較高中籤機率,並享受「集郵認證會員」其他增值服務和線上線下積分回饋。
  • 海南郵政發行《中華人民共和國成立七十周年》紀念郵票
    《中華人民共和國成立七十周年》紀念郵票在海南全省26個郵政集郵網點同步發售,不少集郵愛好者一大早就來到郵政營業廳外排隊等候。&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp郵票展示圖&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp今年86歲的茅曉洲早早地來到海口解放路營業廳外等候,據他介紹,自己曾參加了1949年在北京舉辦的開國典禮,現在定居海南。
  • 員工無視公司規定知法犯法,被公司單方面辭退,活該,這不冤!
    錢某喜歡集郵,有一天就去集郵市場,集郵市場上有很多人在擺地攤賣郵票。他走到一個地攤前,看到一本非常漂亮的集郵冊。他看了一會兒,發現這本集郵冊裡有很多他非常喜歡、價值也很高的郵票,但是他兜裡的錢很少。案例二:朱某是某公司的項目經理,在與公司籤訂的勞動合同中約定:如嚴重違反勞動紀律或公司規章制度,公司可以立即解除勞動合同
  • 《中國2019 世界集郵展覽展徽》普通郵資明信片 - 中國郵政集團...
    中國郵政定於2019年5月20日發行《中國2019世界集郵展覽展徽》普通郵資明信片1套1枚。詳情如下:  明信片郵票圖名:中國2019世界集郵展覽展徽  明信片郵票面值:80分  明信片郵票規格:對角線36×36毫米(菱形)  明信片規格:148×100毫米  版    別:膠印  設 計 者:馬立航  責任編輯:楊曉棟        印 制 廠:北京郵票廠  售
  • 郵票的故事(上) - 中國郵政報
    中國郵政郵票博物館坐落在北京,是我「觸手可及」的博物館。我去過世界上很多郵票博物館,相比較,這裡規模最大、館藏最豐富,它收藏了中國古代和郵政相關的考古文物,回顧了中國郵政源遠流長的發展歷史,展出了中國和外國很多珍貴郵票。     傳播集郵文化     中國郵政郵票博物館自2007年8月22日開館以來,承擔著記錄歷史、教育民眾、傳播文化的使命。