吵贏老外的必備狠話

2020-12-13 新東方網

  講英語難,吵架更難。雖說人在國外總是想盡辦法以和為貴,但要跟人家吵架怎麼辦?很多人一生氣,所有的英文都忘光了,平常英文就說不出口,更何況是吵架,所以滿腦子浮現的不是 Fxxx 就是 Sxxx 這樣是很不好的。我還聽過有一個人很絕,英文罵不過人家就用中文罵,反正對方聽得懂聽不懂都無關緊要,重要的是讓他知道你很兇,而且你正在罵他就行了。讓我們來看看一些比較文雅的罵人以及吵架的方式。

  1. I'm so fed up with your BS. Cut the crap。

  我受夠了你的廢話,少說廢話吧。

  美女(美國的女人)是不喜歡說 shit 這個不雅的詞的,所以她們就說 shoot,或是 BS(=Bull shit)來表示她們還是很有氣質的。"Cut your crap." 是當你聽到對方廢話連篇,講個不停時,你就可以說 "Cut the crap." 相當於中文裡的廢話少話。

  2. Hey! wise up!

  放聰明點好嗎?

  當別人做了什麼愚蠢的事時,你可以說 "Don't be stupid" 或是 "Don't be silly." 但是這是非常不禮貌的說法。比較客氣一點的說法就是 wise up! 它就相當於中文裡的放聰明點。你也可以用堅酸刻薄的語氣說 Wise up, please. 然後故意把 please 的尾音拉得長長的。

  也有人會說 Hey! grow up. 意思就是你長大一點好不好?例如有人二十歲了卻還不會自己補衣服,你就可以說 Hey! grow up. 這跟 wise up 是不是也差不多呢?

  3. Put up or shut up。

  要麼你就去做,不然就給我閉嘴。

  有些人就是出那張嘴,只會出意見,此時就可以說 Put up or shut up. 要注意的是 Put up 字典上是查不到「自己去做」的意思,但是見怪不怪,很多筆記本上的用法都是字典上查不到的。比方說今天你在寫程式,有人明明不懂卻喜歡在一旁指揮你,這時候你就可以說 Put up or shut up。

  有時為了要加強 shut up 的語氣,老美會把它說成 shut the fuck up. 這句話常在二人火氣很大時的對話中可以聽到,例如電影 The house on the haunted hill 女主角身陷鬼屋之中,其他人又七嘴八舌時,她就很生氣地說了一句 shut the fuck up。

  這句話也讓我想到一句成語 walk the walk, talk the talk, 也就是說到就要作到,有點像是中文裡知行要合一的意思,或是只說 walk the talk 也可以。

  4. You eat with that mouth?

  你是用這張嘴吃飯的嗎?

  別人對你說髒話,你就回敬他這一句,言下之意,就是你的嘴那麼髒,你還用這張嘴吃飯。還有一種說法 "You kiss your Momma with that mouth?" 就是說你也是用這髒嘴親你媽媽的嗎?所以下次記得如果有老美對你說髒話,記得不要再 Fxxx 回去,保持風度,說一句 "You eat with that mouth?" 就扯平了。

  5. You are dead meat。

  你死定了。

  我們說你完蛋了,可以說 "You are dead." 或是像這樣說 "You are dead meat." 意思都是一樣的,比如說你跟別人說過不淮碰我的東西,但有人他就是老愛用你的東西,下次要是再被你抓到,你就可以說 "You are dead meat."

  6. Don't you dare! How dare you!

  你好大的膽子啊!

  這句話跟中文裡「你好大的膽子」是一樣的,可以在兩種場合說,第一種是很嚴肅的場合,比如說小孩子很調皮,講又不聽,父母就會說 "Don't you dare!" 那意思就是這個小孩要當心點,不然等會就要挨打了,另一種場合是開玩笑,比如有人跟你說我跟某網友約會去了,你說 "Don't you dare?" 就有點開玩笑的語氣。(你不怕被恐龍給吃了嗎?)

 

相關焦點

  • 如何優雅地跟人吵架(豆皮吵吵協會研究)
    說起來就生氣,豆皮昨天晚上在地鐵上跟人吵了一架。我發現人真是這樣,一吵架眼淚跟屎一樣沒完沒了,吵完之後腦海中立馬浮現各種邏輯完整思維嚴謹的辯駁,但是吵的時候還是一句話都說不出來~以前豆皮以為只有自己這樣,後來發現其實好多人都是屬於不擅長吵架星人
  • 吵架時,最能吵贏別人的三大生肖!
    有些人很擅長吵架,基本上每次吵架都會吵贏。但是有些人他們卻非常不會吵,每次吵架都處於弱勢。今天就跟大家來分享一下,哪些生肖的人吵架時最能吵贏別人一起來看看吧!生肖雞屬雞的人從小時候開始就伶牙俐齒,口才能力非常好,不管講什麼話都非常的快。
  • 為什麼相愛的人也會吵架:好的愛情不是不吵架,而是吵完還能和好
    這世上那有永遠不吵架的愛人,即便感情再好的二個人,也會有意見分歧和鬧矛盾的時候,只不過有些人越吵越甜蜜,有些人吵著吵著就把感情吵沒了。那麼,吵架後雙方怎樣才算真愛呢?第一、吵架時能忍住不說狠話很多人一吵架就控制不了自己的情緒,什麼難聽的話張口就出,一點也不考慮狠話出口以後有多傷害對方。有些人,嘴上說得多愛你,吵架的時候卻一點也不肯讓步,專挑難聽的話攻擊你,目的只為了吵贏你。
  • 起底「專業代吵服務」:120元罵到「懷疑人生」,有文案有劇本還包吵贏
    五一假期期間,一張「專業代吵服務」的聊天截圖在社交媒體上流傳。上遊新聞·重慶晨報記者注意到,專業代吵服務明碼標價,用普通話是每次100元,而且賣家還保證包吵贏。如果是方言代吵,就需要按照地域另外加錢。同時,對話還顯示,貴州、四川、重慶地區的服務不接單,因為「吵不贏」。為此,有不少網友笑稱這是段子手的傑作。
  • 一吵架就說狠話的男人一定不能嫁!否則後悔終身
    然而有的人忍耐力一旦達到極限之後就算不跟對方動手動腳,言語上會也滿嘴狠話,絕不留情的那種。你的另一半上榜了嗎?那麼,一吵架就說狠話的男人都是什麼樣的心態?人家都說這個男人愛不愛你吵一架就知道了,吵架可以說是最能看清一個男人的真面目,一起來看看大家都是怎麼分析的。
  • 《快樂大本營》迎召喚師李健首秀 陳粒「放狠話」
    據悉,首次登上《快樂大本營》舞臺的李健依舊不走尋常路,即使是賽前放的狠話都自帶別樣笑點,同樣是《快本》新人的陳粒可謂是初生牛犢不怕虎,一來就槓上了吳昕,還用東北味十足的「你瞅啥」挑事情。 本周,清華哥哥李健終於出現在《快樂大本營》的舞臺上,滿足了大波觀眾心願,按照慣例,在遊戲對抗前隊長要放狠話提氣勢,怎料這卻難倒了儒雅靦腆的李健,憋了好久才弱弱的說了句:「害怕麼你」。
  • 這三個星座出名的嘴笨,吵架從來沒有吵贏過
    這三個星座出名的嘴笨,吵架從來沒有吵贏過白羊座白羊座人在感情裡很寬容,並不屬於小心眼的一類人,沒有必要生氣之前都不會跟對方吵架。所以總體來說,白羊座的人不會吵架,而且很難吵贏,因為他根本就不想吵。但是如果你把白羊逼急了,白羊會上樹玩冷戰,白羊也是一個喜歡冷戰的星座,這跟金牛有點類似。但白羊是一個小孩子天性的星座,火氣大跟火氣小轉變速度比較快,所以跟白羊座的人吵架沒有任何意義。因為你吵跟不吵都不能改變白羊座人的想法。
  • 跟老外打招呼必備
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文跟老外打招呼必備 2012-12-09 21:40 來源:聽力課堂 作者:
  • 老外們為了贏「吃雞」遊戲,都開始學中文了!
    很久以前,在賭場中有一種價值$1.79雞肉蔬菜飯,那時贏一次賭局的標準回饋是$2.00,所以當你贏一次就可以有一頓雞肉飯作為晚餐。中文翻譯為「大吉大利,晚上吃雞!」初看上去可能略顯直白,但仔細回味卻也的確做到了翻譯層面的「信、達」,雖然稱不上雅,好在朗朗上口,很接地氣。
  • 實用盤點:教老外打麻將必備英語
    你敢教老外打麻將嗎? 將「國粹」推向世界可是我們這些外語學習者的義務哦!那還等什麼,馬上就讓老外們對麻將上癮吧!       教老外打麻將必備英語   麻將牌:mah-jong, mah-jongg   棋牌室:Chess & Poker Room   筒子:the circle tiles   索子:the bamboo
  • 孩子「狠話連篇」,媽媽「心驚肉跳」
    在兒童心理學中,「狠話期」其實叫「詛咒敏感期」,心理學家和教育學家蒙臺梭利研究發現,伴隨著孩子語言能力的發展,一般在三、四歲這個階段,孩子會喜歡不分場合地使用一些髒話、詛咒之類帶有強烈負面意味的詞語。這種行為產生的原因,是當孩子開始對自己的能力產生自信後,會試探性地用這種能力去影響周圍的人和環境。
  • 3、kale,為贏「吃雞」遊戲,老外們都開始學中文了!
    很久以前,在賭場中有一種價值$1.79雞肉蔬菜飯,那時贏一次賭局的標準回饋是$2.00,所以當你贏一次就可以有一頓雞肉飯作為晚餐。中文翻譯為「大吉大利,晚上吃雞!」初看上去可能略顯直白,但仔細回味卻也的確做到了翻譯層面的「信、達」,雖然稱不上雅,好在朗朗上口,很接地氣。
  • 義大利情人教我的事:老是想要吵贏,才會失去對方
    溝通這時成了爭吵,他有他的原因,我有我的道理,越說越覺得對方荒謬,越吵越不想放下自尊心。甘願和解,是因為愛有時候我還是很難控制自己口出惡言,幸好男友不會以牙還牙,而當我自覺太過分時我也會儘快道歉,如果當下咽不下那口氣,事後我也會在睡前和解,學習放下自我,並不簡單,要用愛的角度來思考,需要練習,但是我會不斷的嘗試和調整自己,因為愛他比愛贏更重要。
  • 男子與2條狗吵架,吵不贏憤然報警,結果警察把他抓走了
    此事也在網絡上引起討論,不少網友紛表示「狗狗立功了,抓住了一個醉酒駕駛的」、「人類迷惑行為,是不是喝了酒聽懂了狗語」、「狗:真沒想到這個人類還能聽懂我罵他」、「吵不過狗居然報警這名男子的行為的確是十分迷惑,且不說在他當時與狗「吵架」中,是如何得知自己吵不贏的
  • 老外贏牌了咋說?
    中國人很懂生活,有很多傳統娛樂放鬆方式。品茶、聽曲,這些沉澱成中國優秀的茶藝和戲曲文化。這些都是表面差異,打麻將最快樂的就是贏牌,這個時候中國人和外國人反應有什麼不一樣。
  • 吵架的時候,絕不嘴下留情的三大星座,怎麼氣人怎麼說,狠話說盡
    吵架的時候,絕不嘴下留情的三大星座,怎麼氣人怎麼說,狠話說盡天蠍座對於正義感特別重的天蠍座人來說,他們要的是絕對的正義。在談戀愛時天蠍會對你非常好非常好,就像是把你捧到了天上,但是要是吵起架來的話,天蠍就像是變了個人,什麼難聽的話都說出來,讓人心碎了一地。事後的天蠍就對你很好,讓你不得不原諒他們。處女座處女座人在很多事情上都有著他們自己的原則,尤其是在個人生活衛生方面,是他們最看重的。
  • 為何老外說是日本遊戲?
    贏了應該,輸了活該,公平公正又公開。今天和大家聊聊剪刀石頭布的起源。聊聊剪刀石頭布的前世今生。   說到這兒,很多人要問了。你說這個手勢令跟剪刀石頭布有什麼關係呢?
  • 哈士奇犯二,跟賣早點的叫賣喇叭吵架,狗:沒有我吵不贏的……
    前幾天網友阿莉家的狗子就是如此,大清早的跟賣早點的叫賣喇叭吵起了架。阿莉家的二哈已經將近一年的狗齡,狗子從小就活潑愛動,而且特別貪吃,因為吃東西發生過很多搞笑的事情。這天休息日,阿莉沒有睡懶覺,一大早就起床做飯,還順便把門打開疏通空氣,不大一會兒,就聽到樓下傳來賣早點的叫賣聲。
  • 把「你贏了我」說成「You win me」,你看,老外都聽呆了!
    很多小夥伴會把「你贏了我」翻譯成「you win me」。可千萬不要把「你贏了我」說成「You win me」,你看,老外都聽呆了!1. Win怎麼用?首先我們看一下win這個詞到底應該怎麼用?什麼比賽我可以直接把大活人給贏走了???(那當然是愛的拔河啦,嘻嘻)看幾個英語例子感受一下win的場景。① She is very eloquent, so it’s easy for her to win the argument.
  • 邊境印軍喜獲強大助力,探討如何能打贏高原戰爭,一大國撂下狠話
    因此,就有了美軍公布將同印度進行軍演,探討如何打贏高原戰爭的聲明。對印度的影響印度今年突然跨過中印實際控制線,向中國邊境駐防解放軍挑釁,隨即中印雙方發生衝突。當美軍公布這則消息後,西方一大國撂下狠話。聯合國在很久以前就明確規定,禁止在南北極圈內進行軍事行動,而美國現在卻想在北極圈內建設軍事基地,並讓軍隊進行嚴寒作戰訓練。這給俄羅斯一種"美國想在北極圈內同其進行軍事競爭"的錯覺。