村上春樹這個可怕的摩羯座,書房出奇整潔,滿牆都是黑膠唱片

2020-12-23 澎湃新聞

村上春樹這個可怕的摩羯座,書房出奇整潔,滿牆都是黑膠唱片

澎湃新聞記者 石劍峰 整理

2015-03-16 14:28 來源:澎湃新聞

       日本作家村上春樹的「村上家」(http://www.welluneednt.com/)開張2個月來,已經收到了3萬多封知心讀者來信了。村上大叔可不是糊弄讀者,每天像上班一樣認真回復各種稀奇古怪的問題。遺憾的是,村上大叔沒有在上面玩自拍,貼貼他的近照,只是時不時貼幾張自己書房的照片安慰讀者。

       這是一個可怕的摩羯座,因為他的書房太整潔了,根本不像個作家的書房啊!

        村上春樹的書房,大家也是要看的。這是村上的書桌,可以看出,村上用的是臺式Mac電腦,而不是日本牌子的電腦哦!喝咖啡用的馬克杯,印著瑞士國旗,難道是領館送的紀念品?最可愛的是大叔的滑鼠墊,上面可是印著書名的卡通人物「姆敏」。怪不得這個產自芬蘭的卡通形象,最受歡迎的地區卻是日本。

       書桌上攤著一本英文書和一疊日文列印稿,列印稿上還有一些用紅筆和鉛筆做的修改,可以猜測,這是村上春樹在修改翻譯稿。

        我們來看看村上春樹用的鉛筆是什麼牌子的?「PaperMate」,中文名叫「比百美」,又是美國牌子。這是一家歷史悠久的美國文具品牌。他把鉛筆放在玻璃杯裡,這是什麼癖好。村上估計有強迫症,短的長的得分開。

        來給書桌拍個全景。村上春樹正在「翻譯」的這本書,書名漏出一角「Borders」,這是什麼書呢?稿子上的紙鎮的logo終於看得清楚了,這是著名的文學出版社紐約knopf出版社的,knopf出版社同時也是村上春樹的美國出版商。

       從這個角度還可以看到,村上的書桌非常整潔,滑鼠墊的右邊還放著一本硬殼英文書,兩大桶鉛筆, 透明膠、傳真機等等。 這個角度也窺視出村上春樹書房一半的樣子,一牆的黑膠唱片,還得要用梯子去拿唱片。梯子邊的扶手椅應該是聽音樂用的。照片裡,另外一邊牆壁排著三個音響,都是大傢伙,大叔的器材很不錯。

       

        換個角度,現在看到了吧,村上春樹的書桌是個長條桌,有點類似酒吧吧檯的長條桌。所以,大叔每天在吧檯上寫作,就跟30多年前在吧檯上給人倒酒聽人聊天一樣。然後,吧檯有多長,皮沙發也多長,看來都是定製的。這種對長度整齊的要求,是審美還是病?因為大叔那麼宅,沒必要那麼大的皮沙發招待客人啊,他自己也不高。皮沙發前的茶几桌其實跟沙發蠻不搭的,這個設計有點Muji樣子。當然,這張照片,大叔其實是來炫耀他的黑膠唱片牆的。這才是大戶!

       有個細節大家不要漏掉,看到右上角了嘛?窗戶上方掛的鐘,時間顯示是早上10點05分,然後那個角落還放著一臺小電腦。

        我們換到另外一面,這裡放的都是黑膠。確定這是書房嗎?怎麼像是唱片店,連牆上掛的照片都是關於音樂的。如果你看過村上春樹的《爵士群像》一書,對這幾張圖片不會陌生。這是畫家和田誠為這本書作的油畫。

       從這張圖裡可以看到村上都聽什麼?最中間的那張黃顏色唱片是著名單簧管樂手Buddy Defranco的唱片,最右邊黃顏色封面唱片是爵士音樂大師Mr.Bob Cooper的專輯。

        繼續看看村上春樹的老唱片收藏。在這兩個棒球小人後面,我們清楚看到查理·帕克的唱片《國境以南》!看到了嗎?村上的小說《國境以南,太陽以西》的源頭在這裡。左邊那張唱片則是薩克斯演奏家Lars Gullin的專輯。這兩個棒球運動員,村上春樹介紹過,一個是青木,一個是弗拉迪米爾·巴倫汀。村上說,他最期待他們兩人能在明治神宮棒球上對決。        

        大叔並非只收藏黑膠,這裡還有一堆CD呢!看到沒有,大叔把所有CD殼全部拆了,放在塑料CD套裡。據他說,CD殼太佔地方,收藏又太多,只好這麼做。

       這裡終於出現了古典樂。最左邊的那張CD是理察·史特勞斯的《英雄生涯/最後四首歌(Ein Heldenleben / Four Last Songs)),指揮普烈文,維也納愛樂樂團演奏,灌錄於1989年。中間那張CD來自於爵士名伶 Beverly Kenney的《依偎在你肩上(Snuggled on Your Shoulder)》。最右那張唱片是北愛爾蘭音樂家範·莫裡森的唱片,終於是一張非古典、非爵士樂唱片了。

村上春樹近影

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

關鍵詞 >> 村上春樹

相關推薦

評論(185)

相關焦點

  • 孤單思考的摩羯座作家,不只有村上春樹
    比如前兩天剛剛度過72歲生日的村上春樹,全球擁有無數讀者,又時不時吐槽自己的星座,可能這就是摩羯座作家的魅力所在吧?就在前天,廣受熱愛的村上春樹剛剛過了72歲生日。村上春樹這樣說。從生活,到創作,十年如一日地自律,並保持思考,村上可算是非常典型的摩羯了。
  • 村上春樹為疫情推出電臺特輯,擁擠的書房變成了「解憂樹洞」
    小編 文學報5月22日晚,日本作家村上春樹在東京FM電臺的特別節目「村上RADIO」再次上線,名為《居家特輯——用音樂創造美好的明天》,在長約兩小時的節目中,村上希望「音樂的力量能夠卸下新冠疫情以來堆積成山的陰鬱」,並借壓軸曲目來自中國二胡演奏家巫謝慧的作品表示:這個世界現在需要的是一張口罩
  • 林少華來渝聊村上春樹:他是個孤獨的人
    今(14)日下午上海譯文出版社攜手噹噹書店重慶國泰店邀請到了著名的翻譯家、本書的譯者林少華先生舉辦「解讀與翻譯之間——村上春樹作品《刺殺騎士團長》譯者林少華講座及籤售會」,為讀者解讀村上春樹的隱喻世界,而在接受記者採訪時,林少華回憶起與村上春樹見面時的情形:「他是個孤獨的人。」
  • 這個唱片上「跑火車」的小盒子,讓你在戶外野餐時也能輕鬆聽黑膠
    這幾年黑膠又回來了,連村上春樹都在採訪中說:「每次去美國書店「Barnes & Noble」的時候,會發現CD區漸漸縮小,唱片區反而越變越大,這一點我也覺得很驚訝。」煦煦春日在自然中席地而坐,放上一張黑膠唱片簡直是野餐的完美配方。但傳統的黑膠唱機複雜笨重,現代的智能唱片機的價格和實用度都需要考量。現在有一款掌心大的便攜唱機RokBlok,它和那些老夥計長得都不太一樣。
  • 黑膠唱片都是黑色的?彩色的黑膠了解一下
    上世紀80年代之後出生的音樂愛好者,基本都是聽著磁帶和CD一路走來的,但凡是玩過黑膠唱片的,絕對是重度發燒級聽友了。黑膠唱片在上世紀80年代前非常輝煌,之後受到隨身聽、CD機和MP3的衝擊,漸漸衰落。▲愛迪生在他的書房使用蠟筒留聲機的珍貴圖片近幾年黑膠唱片熱又漸漸興起,但因為之前玩的人少,所以和黑膠唱片有關的傳聞就越傳越神。諸如「不燒個百萬塊錢不算聽黑膠」這種流言,讓普通人覺得自己和黑膠唱片之間總有一道門檻橫在中間,難以觸碰。實際上,黑膠唱片並非如傳言說的那麼神秘,入門門檻也不高。
  • 村上春樹曬書房,看看這些著名作家書房什麼樣
    [摘要]書房的重要性對作家而言是不言而喻的。他們的人生一半在看書,一半在寫書。誰不想知道自己鍾愛的小說在怎樣的地方誕生的呢?村上春樹曾在其 Q&A 網站「村上的地方(村上さんのところ)」連篇撰文,介紹了他的私人書房。
  • 村上春樹和他的主角們,在聖誕都聽些什麼?
    而作為著名唱片收藏家,在他的文學作品中,更是常常提及關於聖誕節的唱片。聖誕節快到了,今天我們來簡單盤點一下,村上春樹和他的主角們在那天都聽些什麼?1.村上春樹在上述文學創作外,村上春樹自己也熱衷於聖誕唱片。當他有生以來第一次買組合音響時,就隨機帶有Bing Crosby的聖誕唱片。
  • 村上春樹的魅力
    村上的生活並非大眾所想像的那樣浪漫,而是每天按部就班:住在郊外,早起早睡,堅持跑步,自己做飯,然後走進書房,完成當日的工作量。不光這樣,他還遭受日本主流文學界的排擠,當時日本經濟繁華似錦,原可以賺個盆滿缽滿,可他當時選擇遠赴美國,避群索居。我想這是一個作家的靈魂最為孤獨、最為無助的時刻,有太多變瘋變傻,乃至自殺身亡的前車之鑑。
  • 村上春樹崇拜的作家
    事實上,他對這個盲人懷有疑惑和防範之心,因為他的妻子曾經跟一個軍官有過一段無結果的戀情。他的妻子自殺沒成功,後來將苦衷都傾訴給了那個盲人。當往事因為盲人的出現,被翻出來重提,他感到不快。後來,他們聊到了大教堂。盲人看不見這個世界,又怎麼知道大教堂的真實模樣呢?這個盲人承認的確不知道,提出由男主人來給他描述。
  • 村上春樹圖書館要成立了?日本國民作家是這樣煉成的!
    時隔37年,村上春樹在日本國內舉行了記者會。在記者會上,他宣布將向其母校早稻田大學捐贈出他的草稿、藏書、著作以及2萬張唱片藏品等資料。
  • 這些是魔都黑膠唱片的秘密基地!
    一張「古老」的黑膠唱片會給我們帶來滿滿的儀式感不知道去哪裡淘黑膠唱片?經典黑膠唱片、每日試聽推薦...>這裡不僅有黑膠唱片、CD唱片甚至連復古磁帶也可以買到!>UPDOWN 平武路115號地下室去過香港的Select 18雜貨店後玩樂君真的瘋狂迷上黑膠唱片蠢蠢欲動想要入這個坑於是發現了
  • 浣熊X Lofas,當黑膠遇到現場與精釀
    我們一直在探索黑膠唱片更多的可能性——它是音樂載體,卻不應該只承載音樂。在機緣巧合下,我們和位於上海的Lofas一拍即合,密謀了一樁不能事先張揚的企劃案:在Lofas開闢一個好玩的唱片空間。你也許早就來過這裡,這是一個潮流文化集聚空間:有現場,有潮流,有精釀,大家都叫它老法師。
  • 村上春樹:「永遠是鴨子,不可能變成天鵝」
    村上春樹說。這句話也許就是理解他所有小說的題眼,但他說這句話時明確指向的是《多崎作》。小說裡有一位爵士鋼琴家,他似乎籤下了死亡契約,能夠看透人的心靈。「鋼琴家為何能看到人身上的顏色,我不知道。」村上說,「它就那樣發生了。」村上春樹認為,小說一般都需要一定的神秘性,「如果非常重要的秘密無法解釋,那麼讀者就會感到失落。那不是我所希望的。但如果一定程度的秘密保持謎團狀態,這就令人非常好奇。
  • 村上春樹:我是日本文學界的棄兒 永遠是醜小鴨
    村上春樹說。這句話也許就是理解他所有小說的題眼,但他說這句話時明確指向的是《多崎作》。  小說裡有一位爵士鋼琴家,他似乎籤下了死亡契約,能夠看透人的心靈。「鋼琴家為何能看到人身上的顏色,我不知道。」村上說,「它就那樣發生了。」村上春樹認為,小說一般都需要一定的神秘性,「如果非常重要的秘密無法解釋,那麼讀者就會感到失落。那不是我所希望的。
  • 沙青青︱近代日本棒球熱與球迷村上春樹
    關於「野球」這個和制譯名的來歷,過往都傳說出自明治年間著名俳句大家——正岡子規的手筆。據說還在東京大學就讀時的正岡子規就將這項自己所鍾愛的體育運動,取名為「のぼる」(Noboru)。這也是他小名「升」的日語發音,同時也可以被理解為「のボール」即「野球」,用於指代這種在田野上玩球的運動(ball in the field)。
  • 村上春樹經典語錄大全 每一句都值得收藏
    接著,你就和小熊抱在一起,順著長滿三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去,整整玩了一大天。你說棒不棒?」 「太棒了。」 「我就這麼喜歡你。」 ——村上春樹 《挪威的森林》  26.——村上春樹 《村上廣播》  47. 不過他說的確實很對,這張唱片翻來覆去聽了很久,百聽不厭。所有的聲音,所有的樂句都浸滿了永不枯竭的營養。而作為年輕人的特權,我拼命吸取哪些營養,直至其充滿每一個細胞。那段時間,上街走路也滿腦袋都是蒙克的音像轉來轉去。我很想對一個人訴說蒙克音樂如何美妙,但無法找到貼切的語言。 當時我想,那也是孤獨的一種無奈形式。
  • 黑膠唱片走紅
    近日,中國唱片公司上海分公司發行了一批周璇、白光、姚莉等老歌手的復刻版黑膠唱片「老上海聲音」,沒想到一推出就被音樂發燒友一搶而空。很多中國音樂人都在抱怨「唱片工業已死」,擔心音樂產業的未來。但沒想到的是,本應被CD唱片消滅的黑膠唱片,銷量卻年年增長,而且這並不是一個偶然事件,黑膠唱片已在全球復活。
  • 傑伊魯賓:來自村上春樹的電話改變了我的人生
    編者按:《村上春樹和我》的作者傑伊·魯賓是哈佛大學教授,同時也是村上春樹英文版最重要的譯者,曾翻譯過《挪威的森林》《1Q84》等多部村上春樹代表作,可以說是村上春樹在英文世界最有力的推手。他不僅研究翻譯村上春樹,還對夏目漱石、芥川龍之介、三島由紀夫等日本文學大家有深入了解。
  • 村上春樹:72歲,身高五尺七寸,有恐高症,愛打麻將,祖父是和尚
    《挪威的森林》裡有一段對於唱片店打工經歷的描寫,事實上就是以村上春樹1974年在東京東郊開店的經歷為基礎寫就的。用以命名店名的「彼得」——曾經也是村上養過的一隻貓,後來又出現在村上另一部作品裡,《尋羊歷險記》裡那隻虛弱又自負的貓身上就滿是彼得的影子。