七年三次易主,估值僅剩三分之一:韓國現代宣布收購波士頓動力

2020-12-13 澎湃新聞

機器之心報導

機器之心編輯部

軟銀旗下的全球頂尖機器人技術公司波士頓動力終於宣告正式出售——接手方是韓國現代汽車集團。

美國東部時間 12 月 11 日晨 3 點,波士頓動力發布新聞通告,確認韓國現代汽車集團已經獲得公司控制權,目前公司估值 11 億美元:

根據協議,現代汽車集團(Hyundai Motor Group)將持有波士頓動力大約 80% 的股份,而軟銀通過其附屬公司在交易後保留波士頓動力 20% 的股份。

這次收購,韓國公司的出價是約 8 億美元。在長長的官方通告之後,現代收購波士頓動力的行動引人深思。

對於韓國現代,首先需要明確的是此次收購方「現代汽車集團」是諸多以現代起頭韓國公司的一支——自 1997 年亞洲金融危機之後,韓國現代集團進行了拆分重組,大多數「現代」之間目前並無法律上的聯繫。現代汽車正在發展的技術中包含自動駕駛,而「現代機器人技術」隸屬於現代重工,與現代汽車此次收購應無關係。

為什麼現代要買波士頓動力?

其實,「現代擬收購波士頓動力」的消息早在上個月就傳了出來,但收購原因一直不太明朗。在最新發布的新聞稿中,我們可以看到「協同」、「合作」等字眼,其中有段文字寫道:

通過在機器人領域建立領先地位,此次收購將標誌著現代汽車集團在向智能移動解決方案提供商的戰略轉型又邁出了重要一步。為了推動這一轉變,現代汽車集團在未來技術的發展上投入了大量資金,包括自動駕駛技術、互聯互通、環保汽車、智慧工廠、先進材料、人工智慧和機器人等領域。

但 IEEE Spectrum 的撰稿人 Evan Ackerman 對此提出了質疑。他認為,如果現代想要成為汽車領域的「智能移動解決方案提供商」,似乎有很多其他的方法可以幫助他們實現這一願景,再考慮到十億美元的投資,其他方法似乎還能快一點。「波士頓動力的技術可以幫助他們發展自動駕駛技術?當然。但為什麼不直接收購一家自動駕駛創業公司呢?波士頓動力更偏向『機器人』,可『機器人』在上述名單中是墊底的」,Ackerman 表示。

還有人猜測現代打算利用波士頓動力打造一款輪腿概念車,但 Ackerman 也覺得不太可能,因為這畢竟只是一輛概念車。

除了「智能移動」這種長期目標外,現代還在新聞稿中提到了一些能儘快兌現的好處:

波士頓動力公司在開發敏捷、移動機器人方面是公認的領導者,這些機器人已經成功地整合(successfully integrated)到多種商業場景中。預計這筆交易還將使現代汽車集團和波士頓動力在製造、物流、建築和自動化方面發揮各自的優勢。

對於新聞中提到的「成功整合」,Ackerman 不太贊同,「『成功整合』的說法可能有點樂觀了。當然,他們提到的是 Spot,但我認為最合適的說法應該是 Spot 正在進行一些有前景的試點項目。至於它能否被成功地整合,是否具有長期的商業用途和價值,還有待觀察。我對此持樂觀態度,但 Spot 肯定還沒有到那一步。」

對於現代來說,真正有價值做法還是將 Spot、Pick(搬運機器人)甚至 Handle(倉儲輪腿機器人)整合到製造、物流、建築等領域。這是當前機器人的核心價值,而波士頓動力在這些領域提供了大量有價值的技術。

Spot 很好,但並非不可取代

收購完成後,波士頓動力創始人 Marc Raibert 將擔任公司董事長,原波士頓動力 COO Robert Playter 將擔任 CEO。以下是他的聲明:

波士頓動力的商業業務增長迅速,因為我們向市場推出了第一款可以在為人類活動設計的工作場所自動執行重複和危險任務的機器人。我們和現代對移動帶來的變革力量有著共同的看法,並期待著共同努力,加快我們的計劃,幫助全世界實現尖端自動化,並繼續為我們的客戶解決世界上最嚴峻的機器人挑戰。

聲明中的有些表達同樣有待商榷,比如 Spot 是不是「第一款可以在為人類活動設計的工作場所自動執行重複和危險任務的機器人」。但可以肯定的是,Spot 不是唯一一款。而且隨著其他公司不斷取得進展,Spot 的獨特性將面臨越來越大的挑戰。

波士頓動力 Spot 機器人。

長期以來,波士頓動力在四足機器人領域所向披靡,但如今,ANYbotics、Unitree 的四足機器人已經開始趕超,而且商業化也越來越成功。當然,Spot 非常強大、易用,我們不應該低估創造一個像 Spot 這樣複雜的機器人所需要的努力。但由於亞洲出現了更多價格實惠的平臺,其他公司也在提供一些獨特的新功能,目前尚不清楚 Spot 的這種優勢還能維持多久。

波士頓動力的揀貨機器人也面臨著同樣的挑戰——技術很不錯,但並非不可取代。

波士頓動力在聲明中表示:

波士頓動力生產具有先進機動性、靈活性和智能的強大移動機器人,這些機器人可以在困難、危險或非結構化的環境中實現自動化操作。公司於 2020 年 6 月開始銷售首款商用機器人 Spot,自那以來,公司已向電力、建築、製造、石油和天然氣以及採礦等多個行業銷售了數百臺機器人。公司計劃明年初擴大 Spot 產品線,推出具有更高自動化水平和遠程檢測能力的企業版機器人。此外,公司還將推出一個機械手臂,這將是移動操作領域的一大突破。波士頓動力也在進入物流自動化市場,推出了基於計算機視覺的 Pick 機器人。2021 年,公司還將推出一款用於倉庫的移動機器人。

波士頓動力的Pick機器人。

目前還不清楚「更高的自動化水平」意味著什麼,也不能確定「用於倉庫的移動機器人」指的是 Handle 還是自動化移動機器人(AMR)等平臺。

波士頓動力的Handle機器人。

波士頓動力:研究型公司 or 盈利性公司

在解釋為什麼收購波士頓動力時,現代還提到:

現代汽車集團收購波士頓動力的決定是基於其不斷增長的潛力和廣泛的能力。

「廣泛的能力」毋庸置疑,但「不斷增長的潛力」是否成立還不好說。目前波士頓動力公司還遠遠沒有實現盈利。軟銀在 2017 年以超過一億美元的價格收購了波士頓動力,在過去的 3 年中,他們又向波士頓動力投入了數億。

現代汽車 80% 的股份意味著他們需要接管大部分支持,如果波士頓動力的發展是其主要目標之一,份額可能還會增加。現代汽車無法合理預期波士頓是否很快就會盈利,他們目前正在銷售 Spot,但 Spot 能否找到一個可擴展的利基市場,使其在一定程度上取得商業成功,這是一個懸而未決的問題。

售價 53 萬元人民幣的 Spot 激起了科研機構和極客們的熱情,這款機器人今年計劃製造的數量約 1000 臺。

即使獲得成功,Spot 本身也不太可能在短期內大幅降低波士頓動力的燒錢速度。當然,波士頓動力還會出更多產品,但這需要一段時間。現代公司則需要在其過渡時期提供支持。

這取決於現代將波士頓動力視為從事研究的公司還是生產有用且有利可圖的機器人公司。波士頓動力可能很難證明開發下一代 Atlas 的成本是合理的,因為當前的 Atlas 離商業化還很遙遠。

顯然,要維持自己的發展,波士頓動力需要一個強大的支持者。最初,波士頓動力的業務模型是為像 DARPA 這樣的軍方組織開發定製機器人。但據了解,波士頓動力在 2013 年被谷歌收購之後就停止了此類工作。從某種角度看,政府的資金確實做了它應該做的事情,即為腿式機器人的早期發展提供資金,支撐到它們開始商業化。

問題在於現代是否願意為其提供後續研發工作所需的資源,讓波士頓動力繼續那些低 TRL(技術就緒指數)、高風險的項目,同時不去追問太多「實用性」和「盈利能力」的問題。從 BigDog、LS3 到 Spot,從 PETMAN、DRC Atlas 到 Atlas,現代汽車當然負擔得起,然而當初的谷歌和軟銀也並非負擔不起。

從谷歌、軟銀,再到現代

雖然看起來並不賺錢,但波士頓動力的大名即使在科技圈外也是廣為人知。這家美國機器人製造公司於 1992 年從 MIT 拆分出來,2014 年被谷歌花 30 億美元收購,2017 年又被軟銀收購,科技巨頭對它可謂又愛又恨。

新聞稿中寫道,

波士頓動力擁有感知、導航、智能和其他高性能機器人關鍵技術,而現代汽車集團擁有的 AI 和人機互動知識經驗與波士頓動力的 3D 視覺、操縱和雙足 / 四足技術高度協同。

現代汽車確實擁有自己的機器人實驗室,並在去年通過一則視頻介紹了其基本情況。但目前二者如何「協同」,還是一個需要深入了解的問題。

通常,當一家大公司收購一家感興趣的小公司時,這家小公司會被其吸納,為其提供一些所在領域的專業知識。但波士頓動力是個「例外」,從歷史記錄來看,它一直抵制被收購方吸納的形式,保持收購後的獨立性,並且不願意做自身規劃之外的任何事情,只願意以自己的步調去做自己想做的事情。

根據歷史經驗,波士頓動力 2013 年時與谷歌機器人技術的整合併沒有什麼出色的成果。後來和軟銀的協同成果也類似,它為軟銀帶來的最直接的好處是派出了「機器人應援團」,為軟銀老鷹棒球隊加油;此外還錄製過一個由 Atlas 機器人編排的體操表演。

所以對於一家財力雄厚的大型製造企業來說,如果希望打造自己的機器人能力,最好是選擇一些「個人主義」不那麼強烈的機器人公司。假如「整合」是現代汽車的最終目標,波士頓動力的「瘋狂」將宣告終結。

Atlas 可能是有史以來敏捷度最高的人形機器人,可以走路、跑步、攀爬、跳越過障礙,也可以在跌倒後自行起身。

波士頓動力不清晰的未來

波士頓動力表示,收購案將「等待監管部門批准以及其他慣例成交條件」,預計會在 2021 年 6 月完成。儘管現代在新聞稿中展望了對「協同效應」的願景,但這家公司為什麼會出手收購波士頓動力 80% 的股份,並給出 11 億美元的估值,確切原因我們還難以知曉。這家全球聞名的公司不斷出現的領先技術確實令人稱讚,但對其未來商業化前景的期待總顯得有些虛無縹緲。

我們都希望這家公司在未來仍然保持對尖端技術的探索,而與此同時,它的那些激進想法不會讓自己失去資本市場的高度評價。

現代汽車能否繼續波士頓動力的傳奇?我們只能拭目以待。

參考內容:

https://www.reuters.com/article/us-boston-dynamics-m-a-hyundai-motor/hyundai-motor-to-buy-controlling-stake-in-u-s-robot-firm-from-softbank-idUSKBN28L092

https://spectrum.ieee.org/automaton/robotics/humanoids/hyundai-buys-boston-dynamics

波士頓動力的新聞通告:

https://www.bostondynamics.com/hyundai-press-release

轉載請聯繫本公眾號獲得授權

投稿或尋求報導:content@jiqizhixin.com喜歡此內容的人還喜歡

原標題:《七年三次易主,估值僅剩三分之一:韓國現代宣布收購波士頓動力》

閱讀原文

相關焦點

  • 七年三次易主,估值僅剩三分之一,波士頓動力怎麼了?
    美國東部時間 12 月 11 日晨 3 點,波士頓動力發布新聞通告,確認韓國現代汽車集團已經獲得公司控制權,目前公司估值 11 億美元:這次收購,韓國公司的出價是約 8 億美元。在長長的官方通告之後,現代收購波士頓動力的行動引人深思。對於韓國現代,首先需要明確的是此次收購方「現代汽車集團」是諸多以現代起頭的韓國公司的一支——自 1997 年亞洲金融危機之後,韓國現代集團進行了拆分重組,大多數「現代」之間目前並無法律上的聯繫。
  • 波士頓動力9.21億美元被賣!韓國現代接盤
    韓國現代接盤,地主家為什麼養不起網紅機器狗?韓國現代接盤波士頓動力要造變形金剛?起底網紅狗28年三次易主史。智東西12月10日報導,據韓國經濟日報消息,消息人士透露在今天上午的董事會上,韓國現代集團確認將以不到一萬億韓元(約9.21億美元)購入波士頓動力。
  • 網紅機器狗再易主!軟銀「賤賣」波士頓動力,現代汽車在機器人領域...
    2020 年 12 月 9 日,據《韓國經濟日報》報導,韓國現代集團將以 9.21 億美元收購網紅機器人公司波士頓動力。 《韓國經濟日報》表示,據投行有關人士透露,10 月 8 日現代汽車與軟銀集團就波士頓動力的收購進行了協商,最終敲定了交易價格等具體條款,很快將正式公布接盤計劃。
  • 韓國現代集團收購全球機器人先驅波士頓動力
    原標題:韓國現代集團收購全球機器人先驅波士頓動力   Spot瘋狂地
  • 僅60億 韓國現代收購美國網紅機器狗波士頓動力
    據外媒報導,在12月10日上午的董事會上,韓國現代集團確認,將會收購波士頓動力(BostonDynamics),價格不到一萬億韓元,約合人民幣60億元、9.2億美元。這樣一來,韓國現代成為波士頓的動力的第三個東家,之前兩家分別是Google、軟銀。同時,這也是軟銀拋售ARM之後的也又一次大規模「瘦身」。
  • 現代接盤波士頓動力,地主家為什麼養不起網紅機器狗?
    [圖片]文/子佩來源:智東西(ID:zhidxcom)原標題:波士頓動力 9.21 億美元被賣!韓國現代接盤,地主家為什麼養不起網紅機器狗?韓國現代接盤波士頓動力要造變形金剛?起底網紅狗 28 年三次易主史。
  • 被現代汽車收購後,波士頓動力CEO談公司的未來
    來源:新浪科技相關新聞:現代汽車擬以約8億美元收購波士頓動力80%股份知名機器人公司波士頓動力(Boston Dynamics)近期被韓國的現代汽車收購。上周,這家總部位於麻薩諸塞州沃爾瑟姆的機器人行業先驅證實了此前的傳聞,即該公司將被現代汽車收購。這家韓國科技巨頭將收購波士頓動力的80%股份,而此前的大股東軟銀集團只會保留20%的股份。這筆交易對這家擁有300名員工的公司估值為11億美元,交易預計將於明年6月完成。
  • 波士頓動力9.21億美元被賣!韓國現代接盤,地主家為什麼養不起網紅...
    智東西12月10日報導,據韓國經濟日報消息,消息人士透露在今天上午的董事會上,韓國現代集團確認將以不到一萬億韓元(約9.21億美元)購入波士頓動力。消息人士稱,為完成波士頓動力收購,現代汽車已聘請高盛(Goldman Sachs)為其顧問,並聘請韓國頂級律師事務所金&張(Kim&Chang)為其法律顧問;在出資方面,現代汽車將會支付一半的收購價格,剩下的部分由汽車零部件製造商現代摩比斯公司支付。
  • 韓國現代汽車集團收購美國波士頓動力
    央視財經(記者 許榮娟)據韓聯社報導,韓國現代汽車集團當地時間11日表示,公司將斥資8.8億美元(約合人民幣57.6億元)從日本軟銀收購機器人製造商美國波士頓動力公司80%的股份。現代汽車表示,此次收購是出於對全球機器人市場將在技術革新和機器人自動化需求的推動下迅速增長的設想。公司預測全球機器人市場規模將以年均32%的增速、從今年的444億美元增至2025年的1772億美元。現代汽車方面表示,收購後集團的製造、生產、技術研發、物流等領域將實現協同效應最大化。除汽車領域外,還將在無人駕駛、城市空中交通等移動領域力爭領先地位。
  • 現代汽車收購波士頓動力,「踹不倒的機器人」再換新東家
    還記得波士頓公司旗下的黑科技嗎,那條踹不倒的「機器狗」和學會後空翻的機器人。不僅在動作上高度模仿人類,甚至經過多年進化,除了跋山涉水之外,還學會了後空翻這一堪稱絕殺的技藝。美國東部時間 12 月 11 日,波士頓動力發布新聞通告,確認韓國現代汽車集團已經獲得公司控制權,目前公司估值11 億美元:根據協議,現代汽車集團 (HyundaiMotor Group)將持有波士頓動力大約 80% 的股份,而軟銀通過其附屬公司在交易後保留波士頓動力 20% 的股份。至此,現代成功控股波士頓動力。
  • 現代汽車集團同意收購波士頓動力80%股份,會長鄭義宣持股20%
    >發布 來源:獵雲網 相關關鍵詞 12月12日消息,據國外媒體報導,傳聞近一個月的現代汽車收購機器人明星企業波士頓動力一事
  • 現代汽車集團收購波士頓動力控股權
    ● 現代汽車集團將以11億美元收購波士頓動力(Boston Dynamics)公司控股股權,以促進機器人技術研發,研發移動出行技術,推動社會進步 ● 現代汽車集團和波士頓動力(Boston Dynamics)公司技術高度互補,此次收購將進一步深化機器人技術開發和商業化。
  • 波士頓動力易主:雖然技藝超群,仍然逃不脫任人擺弄的命運?
    軟銀今天(12月11日)發布公告稱:軟銀集團將波士頓動力80%的股份轉讓給現代汽車集團與其附屬公司以及董事長鄭義宣,軟銀仍將保留20%股份。本次交易中,波士頓動力公司的估值為11億美元。這筆交易預計將在2021年6月份之前完成,但需要當局的審批。
  • 現代汽車集團收購波士頓動力控股權_易車網
    現代汽車集團一直期望能在移動出行領域應用領先的機器人技術,推動人類生活變革。而波士頓動力(Boston Dynamics)公司因擁有全球頂級機器人研發實力而聞名,該公司在此次交易中估值高達11億美元。
  • 波士頓動力9.21億美元被賣,地主家也養不起網紅機器狗
    據韓國經濟日報消息,消息人士透露在10日上午的董事會上,韓國現代集團確認將以不到一萬億韓元(約9.21億美元)收購波士頓動力。消息人士稱,為完成波士頓動力收購,現代汽車已聘請高盛(Goldman Sachs)為其顧問,並聘請韓國頂級律師事務所金&張(Kim&Chang)為其法律顧問;在出資方面,現代汽車將會支付一半的收購價格,剩下的部分由汽車零部件製造商現代摩比斯公司支付。
  • 現代汽車集團收購波士頓動力,持有80%股權
    12月22日訊,現代汽車今日對外宣布,現代汽車集團近日已經與軟銀集團(Soft Bank Group)就正式收購波士頓動力(Boston Dynamics)公司多數股權的主要交易條款達成一致。根據協議,交易達成後,現代汽車集團將持有波士頓動力公司約80%的股權,軟銀集團則將通過其關聯公司繼續持有約20%的股權。
  • 波士頓動力又被低價賣出,背後有哪些不為人知的故事
    賣出,近日,終於有定論了:韓國現代以約為 11 億美元收購波士頓動力 80% 的股權,剩餘 20% 則繼續由軟銀控股,預計將於 2021 年 6 月完成。 2020年:韓國現在以11 億美元收購波士頓動力 80% 的股權; 此次收購完成後,波士頓動力創始人Marc Raibert將擔任公司董事長,原波士頓動力
  • 現代汽車將以11億美元,收購美國機器人公司波士頓動力80%控股權
    韓國汽車製造商現代汽車集團已同意以11億美元的價格從軟銀集團手中收購美國機器人公司波士頓動力的控股權。在上周五(發表的聲明通過),現代汽車表示,收購將快速跟蹤其擴張計劃,在其車輛裝配在其工廠的工藝和生產自主汽車,無人駕駛飛機和機器人的自動化,因為它從一個汽車製造商追求轉型更廣泛的移動服務提供商。現代汽車表示,這筆交易涉及新股發行,將使該公司及其執行長獲得波士頓動力公司80%的股份,而軟銀將保留20%的股份。
  • 波士頓動力接受採訪:物流機器人Handle是商業化重點
    被韓國現代汽車收購後,波士頓動力CEO 羅伯特·普萊特(Robert Playter)於近日接受媒體採訪,就過去一年的變動及發展向外界發聲。其大概表達了如下幾個要點:2、收購計劃:韓國現代汽車收購波士頓動力的80%股份,軟銀集團仍會保留20%的股份。當前波士頓動力估值為11億美元,交易預計將於明年6月完成。3、評價軟銀:在軟銀的領導下,波士頓動力從100人擴大至300人,推出多種機器人產品,將移動性、可操作性和視覺能力融為一體,背後都離不開軟銀的強力支持。
  • 波士頓動力又被收購,該公司不僅造出神奇的大狗,還有這些機器人
    成立近30年的波士頓動力公司,又易主了,這次是被現代汽車收購。這家神奇的公司發展並不一帆風順,雖然一直都備受關注,但是經歷了多次易主。建立之初該公司是為美國陸軍服務,後在2013年被Google收購,僅僅4年後於2017年又轉賣給軟銀,現在現代汽車收購該公司,並將於2021年6月份之前完成所有手續。