詞典應該是我們學習英語中的利器之一，一直伴隨著我們的英語學習。講道理來說，和英漢詞典比起來，英英詞典更能幫助我們提高英語水平。除了我們都熟悉的牛津、朗文和柯林斯，還有什麼好用的英語詞典？有沒有專業的某一功能性詞典呢？今天學霸君就為大家推薦15本超實用的英文詞典，趕快收藏起來吧！
接下來學霸君還會更加努力給大家帶來考試乾貨、學霸技能、和備考經驗的！快來點擊標題下方的北美學霸君關注我，麼麼噠！
From 英文原版書單
有句俗話叫「工欲善其事，必先利其器」。對於英語學習而言，詞典是必不可少的「利器」。而詞典之於學習，不僅僅是工具書，更是用詞用語的規範，堪稱「教科書的教科書」。所以，想要學好英語，就得多查詞典！多一本詞典，多一位老師！除了熟悉的牛津高階、朗文當代、柯林斯高階，還有哪些好用的英語詞典？
下面推薦幾本好用的英英詞典，無論是學生，還是老師都適用！
為什麼要用英英詞典？很多人只依靠一本詞典，而且還是英漢詞典，這顯然不能滿足學習的需求。在初級階段，也許一本英漢詞典就足夠了，但隨著學習的深入，牽扯的知識也越來越多，單單一本詞典已經不能解決學習中遇到的種種問題了。
此外，英漢詞典雖然用起來比較方便，但始終代替不了英英詞典。英語學到一定程度以後，一般都建議使用英英詞典。因為英英詞典是用英語來解釋英語，比中文更加準確、地道、全面。
因此，為了更好地學習英語，應在不同的學習階段，根據個人不同的學習程度和使用目的結合詞典的類型、內容、使用對象等等來選擇合適的詞典。
語法類
適用人群：英語中級水平及以上的學習者/英語教師/備考雅思託福等國際考試的考生
推薦指南：語法是語言學習和運用中的重要一環，任何語言在其漫長的發展過程中都各成體系，因此了解一門語言的語法對於語言學習者來說是必不可少的。
Collins COBUILD English Grammar《柯林斯英語語法大全》自1990年出版以來已多次再版，其有別於從理論到形式的傳統語法模式，側重於靈活實用的功能語法講解，強調語法和詞彙的結合。例句全部取自柯林斯語料庫的鮮活語言，內容安排突出實用性的現代英語語法工具書。
讀者反饋：
Collins COBUILD English Usage適用人群：中高級程度的英語學習/英語教師/工作者
推薦指南：Collins COBUILD English Usage《柯林斯英語用法指南》和上面介紹的Collins COBUILD English Grammar《柯林斯英語語法大全》同屬「柯林斯COBUILD英語詞典系列」。
這本詞典詳細解釋了2000多個英語用法要點，提供了有關英語時間表達、語法、標點、較難單詞和短語的用法要點以及英國英語和美國英語之間的區別等信息，並著重分析學習者易犯的典型錯誤，是一本很權威且實用的工具書。書中所有的例句均源自45億詞的英語語料庫，幫助學習者了解真實生活中英語口語和書面語的各種用法，從而自然有效地使用英語。
讀者反饋：
Practical English Usage適用人群：中、高級水平的英語學習者/英語教師/常用英語寫作或對話的人士
推薦指南：Practical English Usage《牛津英語用法指南》是專為中、高級水平的英語學習者及英語教師編寫的英語用法參考書。其以語法為主，同時也包括詞彙、發音、修辭等各方面，著重解決學習者在英語運用中經常遇到的難題，還可幫助教師對語言難點作出清晰的解釋，許多教師和學者都將其視為英語學習中「不可缺少」的語法工具書。
這本書的作者是Michael Swan（麥可·斯旺），英國著名語言學家，榮獲2014年英國文化協會終身成就獎。
讀者反饋：
寫作類
我們在英語寫作、翻譯中出現「中式英語」的錯誤，很大原因是因為不熟悉英語慣用的詞語搭配和表達。
比如「喝湯」，按照漢語的思維是說drink soup，但英美人通常會用eat soup。在英語裡，drink只用在「喝」飲品上，特指用杯子一類的東西把飲品倒進嘴裡喝下去，不需要湯匙，如果你非要說drink soup（喝湯），英美人會以為你很粗魯，會直接拿起湯盤，把湯倒進嘴裡，就像喝水一樣咕嚕咕嚕地把湯吞下去。
那麼，該如何快速驗證drink soup這樣的搭配是否正確呢？或者說如何避免出現中式英語呢？ 這個時候「搭配詞典」就派上用場了。
適用人群：需要用英語進行寫作或翻譯的老師/學生/英語工作者
推薦指南：Oxford Collocations Dictionary for Students of English《牛津英語搭配詞典》是一本旨在幫助英語學習者正確掌握地道英語搭配的工具書。這本搭配詞典從嶄新的角度探究了英語中詞與詞之間的組合關係。這種組合不是任意的，而是受到語義、語法、語體和文化的制約。只有熟悉和掌握了英語搭配，才能自然地運用純正英語表達思想，自信地與人溝通。
讀者反饋：
Macmillan Collocations Dictionary適用人群：中高級英語學習者
推薦指南：Macmillan Collocations Dictionary《麥克米倫英語搭配詞典》是專為幫助中高級的英語學習者掌握英語搭配的學習工具書，由英國著名詞典學家麥可·朗德爾（Michael Rundel）主持編撰。這本書比較側重學術與專業寫作高頻詞的搭配用法，精挑4500多個學術、小說、會議類詞彙，針對性極強。其編排很清晰好用，每個義項下的搭配關係都依據語義群組分類，同一搭配關係下以紅色三角形來區分不同語義的搭配詞群組，非常方便。
Oxford Learner’s Dictionary of Academic English適用人群：需要撰寫英語學術論文的英語學習者/英語教師/英語專業學生/出國留學學生
推薦指南：說到英語學術寫作，牛津還有一本專門為學生講解學術寫作的詞典---Oxford Learner’s Dictionary of Academic English《牛津學術英語詞典》。這本詞典借鑑8500萬字的「牛津學術語料庫」，講解不同學科的學術寫作，有助於學生掌握英語學術寫作中的詞句應用。全書共收錄約22000個單詞、詞組及釋義，內容涵蓋詞語搭配連用、組詞構句及闡述有力論點，非常實用。
同義詞詞典
英語中有很多同義詞、近義詞，我們經常會分不清這些詞彙的使用境況，用詞準確率也成為了令人頭疼的問題之一。而要準確區分同義詞、近義詞並不是一件容易的事，要在寫作或翻譯中選擇並正確使用這些詞更不是一件簡單的事！那麼配備一本同義詞詞典（Thesaurus）就很有必要了。
Oxford Learner's Thesaurus Dictionary適用人群：英語學習者/英語教師
推薦指南：Oxford Learner’s Thesaurus《牛津英語同義詞詞典》是全球首部學習型英語同義詞詞典，入圍英國文化協會英語教學創新獎。全書共收錄17000個同義詞和反義詞，4000條語義辨析，17個用法標識；全面提供語法信息、語用信息、語義辨析、用法說明等，強化語言的實際運用。無論是解決同義詞、近義詞辨析還是擴充詞彙，都極為實用。
讀者反饋：
適用人群：英語學習者/英語教師
推薦指南：Choose the Right Word《選擇正確的詞》雖然書名並沒有出現Thesaurus或Dictionary的字眼，但Choose the Right Word就已讓人明了其實用性。
作者S. I. Hayakawa是美國著名語言學家，這本Choose the Right Word突破了一般同義詞詞典簡單羅列釋義的傳統模式，從詞義、詞源、用法等角度對英語同義近義詞之間的細微區別進行了非常透徹的對比分析，很純粹的「辨析型「詞典，內容很詳細，收詞雖少，但貴在「精而深刻」。
讀者反饋：
Roget’s International Thesaurus適用人群：英語學習者/英語教師
推薦指南：Roget’s International Thesaurus《羅熱國際英語同義詞詞典》是一本容量非常大，非常全面的同義詞詞典，收詞量高達32.5萬！書中的詞彙涉及日常生活的方方面面，每個詞條均含發音、拼寫、詞義辨析等注釋，釋義簡明精確，檢索方便快捷。目前最新版為第7版，收錄了新近俚語及潮流表達方式，內容權威實用。
讀者反饋：
詞彙類及其他
詞彙是語言的基本要素。學英語，自然是掌握越多的詞彙越好，語言的運用能力也會越強。
Oxford Wordpower Dictionary適用人群：中級及以上的英語學習者
推薦指南：Oxford Wordpower Dictionary 《牛津英語詞彙拓展詞典》入圍英國文化協會2013年度學習資源創新獎，旨在幫助英語學習者快速擴大英語詞彙量及掌握重點詞彙。
目前最新版為第四版，收錄45000詞彙、短語及意思，用3000關鍵詞進行解釋，簡單易懂；
詞條講解詳細，含豐富的例句、短語及搭配，用法地道精準。無論是出於學習、考試或是工作的需要，這本詞典都是擴大詞彙量的不二之選。
Collins COBUILD Phrasal Verbs Dictionary適用人群：英語學習者
推薦指南：短語動詞是英語中的一個重要範疇，地道、豐富的英語表達往往離不開短語動詞的準確使用，這本全新編寫的COBUILD Phrasal Verbs Dictionary《柯林斯英語短語動詞詞典》收錄數千個口語和書面語中常用的短語動詞，並特別標註700多個重點詞彙，幫助英語學習者全面掌握短語動詞的用法。
Oxford Phrasal Verbs Dictionary適用人群：英語學習者
推薦指南：這本Oxford Phrasal Verbs Dictionary《牛津英語短語動詞詞典》收詞量相對柯林斯那本就大一些，全書共收錄7000餘條英美常用短語動詞，提供12000條用法示例，4000條搭配組合信息及2000餘條相關近義詞和反義詞，含20頁研習專頁，邊學邊練，更有利於掌握短語動詞用法。
Collins COBUILD Idioms Dictionary適用人群：英語學習者
推薦指南：習語一詞的含義甚廣，一般指那些常用在一起、具有特定形式的詞組，其蘊含的意義往往不能從詞組中單個詞的意思推測而得。Collins COBUILD Idioms Dictionary《柯林斯英語習慣用語詞典》收錄了大量英語中常用的習慣用語，並詳析用法和例證，適合所有想要學習英語習語的英語學習者。書中的例句真實自然，均選自柯林斯英語語料庫，另附32頁學習專頁，通過練習透徹理解英語搭配，鞏固學習效果。
Oxford Idioms Dictionary適用人群：英語學習者
推薦指南：Oxford Idioms Dictionary《牛津英語習語詞典》歸納總結了英語中常用的習語，全書共收錄了10000多個詞條，釋義準確，提供實例，附學習專頁，是一本集詞典和教材於一體的實用工具書。
Scholastic Dictionary of Idioms適用人群：小學及以上水平的英語學習者
推薦指南：Scholastic Dictionary of Idioms《學樂英語習慣用語詞典》的難度相對較低，比較適合小學生或初級水平的英語學習者使用。全書共收美國人日常英語常說到的和閱讀到的習慣用語700多個，按字母序編排，方便查找，適合所有想要了解英美文化和習語的英語學習者。
讀者反饋：
本文系授權發布，From 英文原版書單，未經許可不得轉載，北美學霸君誠意推薦。
推薦閱讀回復［太拼］查看：美帝的熊孩子你們這麼拼，中國的出國黨還能混嗎 ？
回復［110］查看： 託福上110 分的英語水平是怎樣的？在國外能正常生活嗎？
回復［書庫］查看：適合出國黨的19個在線英文書庫, 從此閱讀就是分分鐘的事
還沒有關注北美學霸君？搜索微信號gpamaster或長按並識別下方圖片中的二維碼即可1秒變身學霸！
點擊左下方［閱讀原文 / Read More］也可以關注北美學霸君，領取各種考試福利哦！