曾幾何時,大多數的遊戲連個漢化都沒有,大多數玩家只能靠著一些漢化組來體驗遊戲的樂趣,歸根結底還是中國玩家的購買力太低,但是如今卻不一樣了,中國的玩家們越來越受到廠商的歡迎,不少的外國廠商也賺的是盆滿缽滿,因為只要一個不算太差的遊戲有官方中文,不少的中國玩家都會給幾分薄面,在這種情況下,即便是日廠也開始搞起了簡體中文版了。
日本的著名galgame製作廠商Key社區近期決定將旗下2018年6月29日退出了戀愛galgame遊戲Summer Pockets製作簡體中文版,具體的漢化工作由曾經漢化了CLANNAD的澄空負責,官方解釋為何會決定製作這款遊戲的簡體中文版,在今天二月份的時候,該款遊戲移植到的PC ,登陸到了steam,儘管沒有中文版,但是仍然有35%的中國玩家購買了這款遊戲,由於玩家實在太多了,他們看到了中國玩家的購買力,因此決定製作中文版。
雖然這是一款全年齡向的戀愛遊戲,也沒有太多的緊張刺激的情節,不過這份誠意相信依然能夠感動不少的中國玩家,曾經的中國因為盜版猖獗而讓不少廠商嫌棄,但是隨著中國玩家正版意識的提升,如今這個情況得到了明顯的改善,如今基本上只要是大作都會有中文版,而一切小眾作品往往也會出現,並且都是簡體中文。
Summer Pockets是一款美少女戀愛遊戲,講述了男主角為 整理祖母的遺物來到了一座小島上,在這裡邂逅的四名美少女,並且隨著和少女們的互動逐漸發現不為人知的秘密,遊戲劇情有三大部分,總共6條劇情路線,每個路線的結局都是不一樣的,所能攻略的女主也是截然不同的,除了四名美少女外,還有一些其他的角色,也會影響著劇情。
除了遊戲的劇情引人入「腎」外,遊戲的音樂也是非常的出色,恰到好處的BGM能夠引起玩家的共鳴,當然遊戲的CG總體來說還是偏少的,遊戲的CV也沒有什麼大牌,畢竟不算是一個大廠,但後續的新作依然值得期待。