統計公報 statistical communiqué

2021-01-07 中國日報網

統計公報 statistical communiqué

[ 2009-03-02 09:22 ]

國家統計局2月26日發布2008年國民經濟和社會發展統計公報,初步核算,全年國內生產總值30.0767萬億元人民幣,比上年增長9%。公報稱,2008年,居民消費價格比上年上漲5.9%,年末國家外匯儲備19460億美元,比上年末增加4178億美元。全年稅收收入57862億元,比上年增加8413億元。

請看新華社的報導:

The National Bureau of Statistics of China published a communiqué titled "Statistical Communiqué of the People's Republic of China on the 2008 National Economic and Social Development" here on Thursday. In 2008, the gross domestic product (GDP) of the year was 30,067.0 billion yuan, up by 9.0 percent over the previous year.

國家統計局本周四發布了公報,名為《中華人民共和國2008年國民經濟和社會發展統計公報》。2008年,全年國內生產總值30.0767萬億元人民幣,比上年增長9%。

上面的報導中,Statistical Communiqué就是「統計公報」,是政府統計機構通過報刊向社會公眾公布一個年度國民經濟和社會發展情況的統計分析報告。一般是由國家、省一級以及計劃單列的省轄市一級的統計局發布的。

Communiqué是法語裡的一個詞,指的是官方發布的「公報」,一般具權威性及政治性,比如,a joint communiqué on the establishment of diplomatic relations(建交聯合公報),press communiqué(新聞公報),war communiqué(戰報)等。在中美關係中時常被提及的「中美三個聯合公報」就是The Three Sino-US Joint Communiqué。

(英語點津 Helen 編輯)

點擊查看更多新聞熱詞

相關焦點

  • 英文報導:統計公報 statistical communiqué
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英文報導:統計公報 statistical communiqué 2009-03-02 13:55 來源:中國日報網站 作者:
  • 國家鐵路局發布《2019年鐵道統計公報》
    近日,國家鐵路局發布《2019年鐵道統計公報》(以下簡稱《統計公報》)。《統計公報》顯示,2019年全國鐵路客貨運量實現持續增長,鐵路運輸安全保持持續穩定,鐵路建設投資規模達到歷史高位,鐵路科技創新取得新成績,鐵路綠色發展成效明顯,鐵路行業共有93項國家標準或行業標準陸續發布。
  • 2018年全國教育事業發展統計公報發布
    中國教育新聞網北京7月24日訊(記者 趙秀紅)教育部今天發布了《2018年全國教育事業發展統計公報》,對去年全國教育事業發展各項數據做了全面的統計。
  • 2019年衛生健康事業統計公報發布
    來源:健康報近日,國家衛生健康委發布《2019年我國衛生健康事業發展統計公報》。《公報》顯示,我國居民人均預期壽命由2018年的77.0歲提高到2019年的77.3歲,孕產婦死亡率從18.3/10萬下降到17.8/10萬,嬰兒死亡率從6.1‰下降到5.6‰。醫療衛生資源總量逐步增加,衛生人力構成進一步優化。《公報》顯示,2019年年末,全國醫療衛生機構總數達1007545個。
  • 文旅部:發布2019年文化和旅遊發展統計公報
    為進一步向國內外全面客觀展示我國文化建設和旅遊發展改革成就,充分發揮統計數據客觀性、簡潔性、權威性特點,近日,文化和旅遊部正式發布《中華人民共和國文化和旅遊部2019年文化和旅遊發展統計公報》(以下簡稱《公報》)。
  • 《2019年山東省工程造價諮詢統計公報》發布
    山東近日發布了《2019年山東省工程造價諮詢統計公報》。根據公報,目前山東省共有644家工程造價諮詢企業完成統計數據上報,其中甲級企業277家,乙級企業367家。數據顯示,2019年各項主要指標穩步增長。全省工程造價諮詢行業總產值104.78億元,同比增長21.85%。工程造價諮詢業務收入53.32億元,同比增長21.57%。
  • 2018年全國教育事業發展統計公報發布 各級各類學歷教育人數增加
    教育部7月24日發布了《2018年全國教育事業發展統計公報》,對去年全國教育事業發展各項數據做了全面的統計。  值得一提的是,《2018年全國教育事業發展統計公報》所配圖表中,有關在校(園)生和入學率的統計中,同時發布了1949年(或1950年)、1965年、1978年、1990年、2000年、2010年、2012年、2015年、2016年、2017年等年份的數據,通過比較,從中能看到建國70年我國教育事業所取得的巨大成就。
  • 時政熱點:2019年中國共產黨黨內統計公報
    時政熱點:2019年中國共產黨黨內統計公報由北京人事考試網提供:更多關於國考時政,省考時政,京考時政,時政熱點的內容請關注北京人事考試網!或關注北京華圖微信公眾號(bjhuatu),北京華圖諮詢電話:400-010-1568。
  • 《2018年統計公報》公布 中國常住人口有多少人?
    2月28日,國家統計局公布《2018年國民經濟和社會發展統計公報》,戶籍人口城鎮化率為43.37%,比上年末提高1.02個百分點。  公報顯示,2018年年末,全國大陸總人口139538萬人,比上年末增加530萬人,其中城鎮常住人口83137萬人,佔總人口比重(常住人口城鎮化率)為59.58%,比上年末提高1.06個百分點。戶籍人口城鎮化率為43.37%,比上年末提高1.02個百分點。
  • 山東衛生健康事業發展統計公報發布:孕產婦死亡率較2018年降低0.78%
    齊魯網·閃電新聞8月7日訊 日前,山東省衛生健康委發布《2019年山東省衛生健康事業發展統計公報》(以下簡稱《公報》)。過去一年,山東衛生健康事業發展狀況如何?與往年相比有哪些變化?閃電指數為您梳理解答。
  • 老徐解讀 ▏最新衛生統計公報發布,2019年醫療衛生服務發展情況...
    作者:徐毓才最近,國家發布了2019年衛生健康事業發展統計公報,一些媒體解讀也是千奇百怪,有一些數據被解讀出截然相反的結果。那麼2019年衛生健康事業發展統計公報發布的這些數據,反映的真實情況是怎麼樣的呢?老徐在此根據數據,結合現實情況,對比往年數據,做一分析。01   醫療衛生資源總量逐步增加,衛生人力構成進一步優化掩蓋了基層越來越弱的事實。
  • 第十二屆全運會賽艇比賽總成績公報及獎牌統計
    新華社大連9月3日體育專電 第十二屆全運會賽艇比賽3日在大連結束,比賽成績公報和獎牌統計如下:    男子2000米八人單槳有舵手    1、山東隊 5分33秒85    2、上海隊 5分34秒97    3、浙江隊
  • 2020年鄞州統計公報
    截至年底,已納入統計的商務樓宇194幢,總商務面積516.9萬平方米,實際入駐企業1.4萬家,入駐面積451.2萬平方米,入駐率87.3%。  六、對外經濟和招商引資  進出口。註: (1)本公報所列各項數字均為初步統計數,具體數據以統計年鑑資料為準,最新數據也可在鄞州區人民政府·統計局網站、「鄞州統計」微信公眾號查詢; (2)鄞州區統計口徑為鄞州區本級(包括鄞州區屬、東錢湖)、高新區,除特別說明外,本公報除鄞州區綜合部分是鄞州區口徑外,統計部門數據為區本級口徑,其他部門數據為相關部門統計口徑; (3)地區生產總值、各產業增加值絕對數按當年價格計算
  • 北京市科協系統2019年統計公報
    注釋:  [1]本公報中部分統計數據因四捨五入的原因,存在著與分項合計不等的情況。  公報中各種範圍所表述的含義:  各級科協:指北京市科協機關及直屬單位及各區科協。     學會:指各級科協所屬學會、協會、研究會。  省級學會:指北京市科協所屬省級學會。
  • 2019年教育事業發展統計公報出爐 昆明市新增49所民辦學校
    2月17日,昆明市教育體育局發布2019年教育事業發展統計公報(以下簡稱「公報」)。義務教育階段新增6所學校公報顯示,2019年,全市共有幼兒園1407所,比上年增長5.87%。入園幼兒90181人,比上年下降8.08%。在園幼兒246046人,比上年增長6.34%。全市學前教育三年毛入學率99.39%。
  • 統計表與統計圖
    統計表與統計圖是統計描述中最基本的工具。統計表(statistical table):是將研究指標或統計指標及其取值以特定的表格的形式列出。統計圖(statistical chart):是用點線面體等幾何圖形形象化表達和對比圖形。 統計表統計表制表原則:重點突出,一張表只表達一個中心內容。一張表就是一句話。
  • 2019年瀋陽市國民經濟和社會發展統計公報
    根據年快報統計,現將2019年瀋陽市國民經濟和社會發展情況公報如下: 2019年,面對嚴峻複雜的外部環境和宏觀經濟下行壓力,瀋陽市委、市政府堅持穩中求進工作總基調,積極貫徹新發展理念,以供給側結構性改革為主線,努力推進高質量發展,全市經濟運行平穩健康,社會事業持續進步
  • 統計學習方法-李航(1.1統計學習)讀書筆記
    統計學習方法的特點統計學習(statistical learning):關於計算機基於數據構建統計模型並運用模型對數據進行預測與分析的一門學科。又稱為統計機器學習(statistical machine learning)。