2019考研英語長難句(142)動詞不定式短語做後置定語

2020-12-11 考研英語張鵬輝

Asked whether any particular papers had impelled the change, McNutt said: 「Thecreation of the 『statistics board』 was motivated by concerns broadly with theapplication of statistics and data analysis in scientific research and is partof Science’s overall drive to increase reproducibility in the research wepublish.」

主幹：McNutt said: 「Thecreation of the 『statistics board』 was motivated by concerns...and is part of Science’s overall drive

介詞短語做後置定語：介詞短語with the application of statisticsand data analysis in scientific research做concerns的後置定語。

動詞不定式短語做後置定語：動詞不定式短語to increase reproducibility in theresearch we publish做drive的後置定語。

翻譯：當被問及是否因為某些特定的論文而促成了這次改變，麥克納特說：「『統計委員會』的創建是受對科學研究中統計和數據分析應用的廣泛關切的驅動，也是《科學》為提升其發表研究的可複製性的全面努力的一部分。」

相關焦點

  • 2019考研英語長難句(190)動詞不定式短語做後置定語
    動詞不定式短語做後置定語：to address the true nature of the crisis facingliberal education，修飾failure。現在分詞短語做後置定語：facing liberal education修飾crisis翻譯：
  • 2019考研英語長難句(91)動詞不定式短語做目的狀語
    主幹：The railroad industry still does not earn enough to cover the cost動詞不定式短語做目的狀語2019考研英語基礎閱讀掃碼免費聽課2003—2007考研閱讀真題
  • 2019考研英語長難句(184)後置定語
    介詞短語做後置定語：for change from within the profession，介詞短語做後置定語修飾pressure。主幹：opponents insist that 介詞短語做後置定語：
  • 2019考研英語:三步分解法幫你搞定長難句!
    長難句是考研英語中最困難的部分之一，在閱讀理解和翻譯中都是影響得分的重要點。小編在此分享給大家攻克長難句的3個步驟，讓你不再懼怕長難句文末附長難句練習！第一步，畫出全句中的所有謂語成分在考研這種從句叢生的考試中，分解句型主次修飾關係則為重中之重。
  • 2019考研英語長難句(77)介詞短語做後置定語的學習
    主幹：We need to make clear the connection 後置定語：between介詞短語做後置定語修飾connection。翻譯：我們需要說明動物實驗與祖母的髖骨更換、父親的心臟搭橋、嬰兒的免疫接種、甚至寵物的注射針劑都密切相關。
  • 2016考研英語語法:非謂語動詞之動詞不定式
    熟悉考研文章的同學會發現，文章中充斥著大量的長難句。這些長難句歸納起來無謂乎有兩大特點：句子長，字數多；成分多，結構複雜。如果考生完全不懂語法，逐字翻譯，肯定會浪費掉大量的時間，而且不一定能正確理解並解題。
  • 2020考研英語語法大全:作後置定語的3種短語
    編輯推薦：考研英語語法最新匯總 　　作後置定語的3種短語 　　一.介詞短語作後置定語，如the bird in the tree(樹上的小鳥)，the standard
  • 2021考研英語複習資料:英語長難句練習(1)
    2021考研英語複習資料：英語長難句練習（1） 2021考研已經進入準備階段，眾所周知。6月前屬於考研初試基礎階段複習，考生務必要重視，打好基礎，為將來做準備！不知道大家複試的學習是否順利，有沒有遇到瓶頸。
  • 2021考研英語複習資料:歷年考研英語經典長難句(28)
    2021考研英語複習資料：歷年考研英語經典長難句(28) 2021考研已經進入緊張的衝刺階段，考生務必要重視考研英語的複習。在考試中考生會遇到長難句的阻礙，為了幫助大家掌握考研英語長難句！
  • 考研英語翻譯難?該怎樣處理考研英語翻譯長難句?
    在考研英語中，最難的莫過於長難句，因為長難句結構複雜，句子長且有些單詞很難。如果長難句理解不到位，很可能影響整篇文章的理解。特別是，在翻譯當中，經常會碰到一個句子包含30多個詞，那麼我們怎麼去處理長難句呢?下面就根據這個問題來給大家簡單講一下。 　　首先，我們需要拆分長難句。
  • 2016考研英語閱讀長難句解析每日一句(7)
    長難句是考研英語閱讀和翻譯的難點，攻克它是必要條件，但同樣也是一件不容易的事，對於長難句的理解和把握還需要一點點積累，多研究如何拆分，如何再組合理解，新東方網考研頻道分享每一句長難句的解讀翻譯，取材自理念真題，希望大家能夠在餘下不多的時間裡日積月累，逐步提升。
  • 2018考研英語衝刺一分鐘破解長難句
    考研英語：對於考研的同學來說，考研英語的準備似乎要更提前一點，要想取得一個好成績。光靠考前的突擊是不夠的，需要平時一點一滴的積累。本文為廣大考生整理2018考研英語衝刺一分鐘破解長難句，更多考研英語一和英語二的區別、考研英語題型大綱及重點詞彙等備考資料，歡迎訪問北京研究生招生信息網。
  • 新東方教師:挑戰考研英語長難句
    其次，長難句分析在翻譯中的作用就更毋庸置疑了。考研翻譯評分標準就是分段給分，微觀扣分。也就是說考生在做考研翻譯之前就要做一個句子切分的工作，拆分的依據就是長難句分析的依據。最後，考研作文和長難句也是息息相關的，如果你能準確把握長難句難的原因，那作文何愁寫不來長句子呢?　　基於此，筆者一直在思考用什麼更直白的語言來讓學生更快準地把握、分析長難句呢?
  • 英語長難句分析與翻譯技巧
    定語是用來限定、修飾名詞或代詞的，是對名詞或代詞起修飾、限定作用的詞、短語（動詞不定式短語、動名詞短語和分詞短語）或句子，漢語中常用「……的」表示。主要由形容詞擔任，此外，名詞，代詞，數詞，分詞，副詞，不定式以及介詞短語也可以擔任，也可以由一個句子來擔任。單詞作定語時通常放在它所修飾的詞之前，作前置定語。短語和從句作定語時則放在所修飾的詞之後，作後置定語。
  • 2019考研英語長難句(89)後置定語的學習
    主幹：Railroads justify rate discrimination後置定語：against captive shippers，介詞短語做後置定語修飾 rate discrimination。翻譯：對「被控制」客戶進行的價格歧視，鐵路公司提出的理由是，從長遠來看，這樣做會降低所有人的成本。
  • 2019考研英語長難句(61)後置定語的學習
    主幹：the World Wide Web has given birth to a whole industry後置定語：of point-and-click spying.介詞短語（介詞+名詞）做後置定語修飾industry。
  • 2016考研英語長難句解析:兩大句型擴展規律分析
    考研英語長難句其實並不難，找到了破解的秘鑰就可以輕鬆過關。任何難題的解決都要從根源處著手，長難句的破解得先看句型，及其根源，只要掌握了兩大基本句型及其擴展的規律，要攻克長難句也就是順其自然了。下面我們一起來看看。
  • 2017考研英語語法小講:後置定語
    考研英語完型、閱讀、翻譯及寫作都不開語法知識，語法是基礎，考生一定要熟悉，且靈活的掌握。2017考研複習之初，新東方網考研頻道給大家講解語法知識點，希望考生能夠從現在日積月累，最終質變提升。
  • 2021考研英語試題長難句分析(9)
    2021考研英語試題長難句分析(9) 2020-08-15 14:44:15| 來源：廣東中公教育
  • 考研英語長難句劃分技巧及實例分析
    長難句在考研閱讀、完型填空和翻譯中的出現頻率很高，無論句子有多長、結構有多複雜，它都由一些基本的成分組成的。從結構來說，英語句子中，除了謂語之外，其它的成分均可以由從句或者非謂語動詞來充當。跨考教育英語教研室張老師認為，從句子本身是一個完整的句子，因此，從句與從句之間的關係可能包孕、套嵌，也可能並列、平行。