Listen to the tape then answer this question. Is Chang-woo Chinese?
聽錄音，然後回答問題，昌宇是中國人嗎？
MR. BLAKE：Good morning.MR. BLAKE：And this is Naoko.
She's Japanese.
NAOKO：Nice to meet you.
MR. BLAKE：And this is Chang-woo.MR. BLAKE：And this is Luming.
He's Chinese.
LUMING：Nice to meet you.
MR. BLAKE：And this is Xiaohui.
She's Chinese, too.
XIAOHUI：Nice to meet you.
布萊克先生：早上好。
學生：早上好，布萊克先生。
布萊克先生：這位是索菲婭·杜邦小姐。索菲婭是個新學生。她是法國人。布萊克先生：索菲 婭，這位是漢斯。他是德國人。
漢斯：很高興見到你。
布萊克先生：這位是直子。她是日本人。
直子：很高興見到你。
布萊克先生：這位是昌宇。他是韓國人。
昌宇：很高興見到你。
布萊克先生：這位是魯明。他是中國人。
魯明：很高興見到你。
布萊克先生：這位是曉惠。她也是中國人。
曉惠：很高興見到你。
拓展小視頻，快點擊觀看，磨耳朵吧！
【視頻小解讀】
視頻中的歌詞大部分都是我們最近的課程中學習的表達，你都還記得嗎？
Everyday I go to school. I meet my friends. And we all say 「Hello! Hello! How are you?I’m good, I’m great!」
Everyday I go and play. I meet new friends. And we all say 「Hello! Hello! What’s your name?Nice to meet you, do you want to play？「
讓我們一起聽歌學英語吧！如果你覺得記課本上詞彙太枯燥，可以聽歌串聯課本上的單詞哦！每個課後推薦的歌或多或少都有課文中出現的詞彙。紅字標註的歌詞就是你現在應該能夠聽懂的單詞。試試聽聽吧！
本課我們學了Nice to meet you. ,那就放鬆一下，聽聽這首歌吧！注意今天所學的知識在這首歌中的運用。
Nice to meet you
很高興認識你
Where you've been?
你一直在哪裡呢
I can show you incredible things
我會讓你知道什麼叫做不可思議
Magic, madness, heaven, sins
奇蹟，憤怒，天堂，罪惡。
Saw you there and I thought oh my god
一見你漂亮的小臉蛋，我就覺得
Look at that face, you look like my next mistake
天哪，你就是我的下一位前男友了。
Love's a game, wanna play
愛情就像是一場博弈，你要玩嗎？
New money, suit and tie
穿戴整齊
I can read you like a magazine
我能像讀雜誌一樣讀懂你
Ain't it funny rumors fly
謠言滿天飛
And I know you've heard about me
你也想必聽說過我的名字
So hey, let's be friends
let's = let us 讓我們...
我們何不嘗試一下交往
And I will see how this one ends
我很好奇這一段會有怎樣的結局
Grab your passport and my hand
拿好你的護照，牽緊我的手
I can make the bad guys good for a weekend
一個周末足以讓我令一個浪子回頭
So it's gonna be forever
我們的愛情要麼海枯石爛
Or it's gonna go down in flames
要麼曇花一現
You can tell me when it's over
愛情結束時你可以告訴我
If the high was worth the pain
我給你的快樂是否值得你所承受的痛苦
Got a long list of ex-lovers
前男友的名單一大串
They'll tell you I'm insane
他們會告訴你我是瘋婆子
Cause you know I love the players
我只喜歡玩遊戲的花花公子
And you love the game
而你卻陷入遊戲之中
Cause we're young and we're reckless
因為年輕，膽大妄為
We'll take this way too far, It'll leave you breathless
我們荒唐得太久，你透不過氣。
Or with a nasty scar
還是你早就受了傷
Got a long list of ex-lovers
前男友的名單一大串
They'll tell you I'm insane
他們會告訴你我是瘋婆子
But I got a blank space baby
在我心中已經為你留下了一個位置
And I'll write your name
那裡會刻下你的名字
Cherry lips
櫻桃般的嘴唇
Crystal skies
水晶般的天空
I could show you incredible things
我會讓你知道什麼叫做不可思議
Slowly kisses, pretty lies
溫柔愛撫，甜言蜜語
You're the king baby I'm your queen
你是國王，我是你的王后
Find out what you want
知道你想要的
Be that girl for a month
在交往中變成你想要的女孩的樣子
But the worst is yet to come
但是這並不是最壞的
Oh no
哦
Screaming, crying, perfect storms
吶喊，爭吵，恰到好處的風暴
I could make all the tables turn
我讓一切都翻雲覆雨
Rose garden filled with thorns
長滿刺的玫瑰花園
Keep you second guessing like oh my god
你揣度我的小心思
Who is she? I get drunk on jealousy
這個女人是誰？我怒火中燒
But you'll come back each time you leave
每次你離開後都會回來
Cause darling I'm a nightmare dressed like a daydream
親愛的，我是你夜裡的夢魘啊
So it's gonna be forever
我們的愛情要麼海枯石爛
Or it's gonna go down in flames
要麼曇花一現
You can tell me when it's over
愛情結束時你可以告訴我
If the high was worth the pain
我給你的快樂是否值得你所承受的痛苦
Got a long list of ex-lovers
前男友的名單一大串
They'll tell you I'm insane
他們會告訴你我是瘋婆子
Cause you know I love the players
我只喜歡玩遊戲的花花公子
And you love the game
而你卻陷入遊戲之中
Cause we're young and we're reckless
因為年輕，膽大妄為
We'll take this way too far, It'll leave you breathless
我們荒唐得太久，你透不過氣。
Or with a nasty scar
還是你早就受了傷
Got a long list of ex-lovers
前男友的名單一大串
They'll tell you I'm insane
他們會告訴你我是瘋婆子
But I got a blank space baby
在我心中已經為你留下了一個位置
And I'll write your name
那裡會刻下你的名字
Boy there's only one love
真正的愛情
If it's torture
是讓人受盡折磨的
Don't say I didn't say I didn't warn you
別說我沒警告過你
Boy it's only one love if it's torture
真正的愛情，是讓人受盡折磨的
Don't say I didn't say I didn't warn you
別說我之前沒有警告過你
So it's gonna be forever
我們的愛情要麼海枯石爛
Or it's gonna go down in flames
要麼曇花一現
You can tell me when it's over
愛情結束時你可以告訴我
If the high was worth the pain
我給你的快樂是否值得你所承受的痛苦
Got a long list of ex-lovers
前男友的名單一大串
They'll tell you I'm insane
他們會告訴你我是瘋婆子
Cause you know I love the players
我只喜歡玩遊戲的花花公子
And you love the game
而你卻陷入遊戲之中
Cause we're young and we're reckless
因為年輕，膽大妄為
We'll take this way too far, It'll leave you breathless
我們荒唐得太久，你透不過氣。
Or with a nasty scar
還是你早就受了傷
Got a long list of ex-lovers
前男友的名單一大串
They'll tell you I'm insane
他們會告訴你我是瘋婆子
But I got a blank space baby
在我心中已經為你留下了一個位置
And I'll write your name
那裡會刻下你的名字
用心聆聽吧：
關注「小初高英語同步課堂」微信公眾號，獲取更多資料。素材源於網絡，僅供方便大家學習，如有侵權請聯繫刪除。
你若喜歡，點個在看
- END -