貝爾梅爾在燒制娜美喜歡的「柑橘醬蛋飯」時候的煙囪炊煙嫋嫋，被魚人們發現原來山村的角落還有一戶人家沒有繳納保護費。
魚人阿龍闖入貝爾梅爾家裡準備收取保護費，卻被躲在門後的貝爾梅爾端著槍枝衝出來，槍口堵住了魚人阿龍的嘴巴。一頓爆笑後，阿龍一把咬碎了槍。
娜美兩姐妹擔心貝爾梅爾的生命，急匆匆跑回家。半路被村裡的醫生攔住，村裡的醫生告訴她們要面對現實，儘管很殘酷 。
貝爾梅爾剛攻擊了魚人，被阿龍用腳殘忍任意踐踏，無力抵抗。阿龍告訴貝爾梅爾，把家裡人續命的保護費繳納，就放她一條生路。
這時候鎮長阿健出現，扶起貝爾梅爾，貝爾梅爾說出全部加起來也就才10W 貝利。
魚人部下告訴阿龍，屋裡做著的是3個人的飯菜。阿健解釋道，那是因為貝爾梅爾邀請了他們過來吃飯，貝爾梅爾實際就是一個人。阿健偷偷告訴貝爾梅爾，只有這樣才能保護住自己的性命，沒有更好的辦法了。
醫生告訴娜美兩姐妹，趁魚人沒有發現她們，離開這座島，除此之外，沒有任何更好的辦法解救她們三個人的性命了。
貝爾梅爾還是內心無法說服自己，雖然娜美跟諾琪高跟她沒有任何血緣關係，但她早在心底裡就把她們當親生女兒了。那10W貝利，是兩個女兒的續命費。
貝爾梅爾與娜美見了最後一面， 她告訴兩個女兒 ：「只要活下去，就會有很多開心的事情」，之後便被魚人殺決。
由于娜美繪畫的海圖十分逼真，阿龍認為她是個人才，叫小八把娜美抱走。
娜美沮喪回來，告訴諾琪高，她要加入阿龍一夥，成為他們的測量師，並拿出一沓錢揚起來假裝很高興表示，有錢可以買自己喜歡的東西了，村民很是震驚。
細心的諾琪高注意到了娜美身上的傷勢，知道娜美肯定另有隱情。畢竟誰會跟一個自己的殺母仇人在一起。
事後，兩姐妹跑到貝爾梅爾的墳墓上哭泣，娜美告訴諾琪高，她跟阿龍打賭，賺夠一億貝利後交換買下整個村莊。並表示自己能賺夠一個億。
諾琪高講述完娜美不為人知的過去後，烏索普與山治覺得很是意外，原來娜美平常視財如命，原來是另有隱情，她想要買下村莊，保護村民。
此時阿健帶著海軍到達娜美的家裡。
海軍會對娜美做什麼呢？