心情如春天般美麗:10個「快樂」的英文表達

2020-12-11 中國日報網英語點津

春天到了,心情也會隨著萬物的復甦而明亮起來——正所謂「充滿了春天般的喜悅之情」(be full of the joys of spring)。更多關於「開心快樂」的英文表達,還不趕快學起來~

 

1. be full of the joys of spring 非常高興;歡快

He bounced into the office, full of the joys of spring.
他興高採烈地蹦跳著進了辦公室。

2. like a dog with two tails 非常開心

When Paul won the first prize he was like a dog with two tails.
保羅獲得了一等獎,他高興壞了。

3. have a whale of a time 玩得非常痛快;過得非常愉快

We had a whale of a time on holiday.
假期裡我們玩得非常痛快。

4. be on cloud nine 異常興奮;樂不可支

"Was Helen pleased about getting that job?" "Pleased? She was on cloud nine!"
「海倫得到那份工作高興嗎?」「豈止是高興?她簡直飄飄然了!」

5. tickled pink 高興極了

I was ​tickled ​pink to be ​invited.
能獲得邀請我真是高興死了。

6. on top of the world 極度幸福

She was feeling on top of the world.
她感到自己是世界上最幸福的人。

7. happy as a clam 非常快活

I am happy as a clam living all by myself in this little house by the sea.
能一個人住在海邊小屋我簡直太高興了。

8. buzzing 興奮的,熱切盼望的

I’m buzzing for the holidays. We’re going on a diving trip in Greece.
一想到度假我就好興奮啊。我們將到希臘開始潛水之旅。

9. be over the moon 非常高興,非常快活

She was over the moon about/with her new bike.
她有了輛新自行車,快樂極了。

10. in seventh heaven 極其高興的

I’m sure you』ll be in seventh heaven when you get your first salary.
我保證你拿到第一個月工資時的心情肯定是興奮至極的。

(中國日報網英語點津 杜娟)

相關焦點

  • 春暖花開時,春天的英文表達不能只知道spring
    美好的季節,美好的結果,心情也飛揚起來了,儘管不能隨便出去賞花,觀景,但可以保有美好快樂的心情,跟孩子一起學一學與春天相關的英文表達,提升英語能力,遇見更美的春光。spring春天的英文表達,作名詞,意為"春天""春季"。
  • 英文表達 | 關於「春天」的英語表達,不能只會spring
    說到「春天」的英文表達,相信小朋們第一個想起的就是spring。在這個美好的季節裡,雖然我們不能隨便出去賞花和觀景,但是,我們依然可以保有美好而快樂的心情遇見美好的春光。今天,小編就跟小朋友們一起來學習一下關於「春天」的英文表達作名詞,意為「春天、春季」eg:I could smell the spring in the air.我聞到春天的氣息。
  • 2019關於春天的說說心情簡短,朋友圈春天出去玩的心情說說精選
    春天是萬物復甦的季節,如果你想出去玩,春天發朋友圈的時候應該怎麼表達自己的心情呢?下面來看看2019關於春天的說說心情簡短,朋友圈春天出去玩的心情說說精選吧!1、我懷著好奇的心情去找春天。田野上,麥苗返青,一望無邊,仿佛綠色的波浪;那金黃色的野菜花,在綠波中閃光。
  • 「生日快樂」的英文表達!
    可是用英文祝福的時候,好像除了我們最常講的一句 Happy Birthday,就想不起別的了。其實這句話說全了,是 Wish you have a happy birthday.今天我們就來學一下生日祝福的英文表達~  「生日快樂」的英文表達1. Happy 24th birthday!  24歲生日快樂!  2.
  • 表達心情不好的十句英文
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文表達心情不好的十句英文 2012-11-16 09:41 來源:普特英語聽力 作者:
  • 快過中秋節的心情說說,表達中秋的說說
    2、楓葉知道秋天的深處,森林到處都是色彩,你紮根在我心中;一輪秋天的月亮認識美麗的女人,天涯海角近在咫尺,愛是深沉而正義的。給您溫暖的簡訊,祝您秋天快樂愉快!快過中秋節的心情說說3、禮秋到了,菊花開了。
  • 表達心情的句子,句句刺痛你心,如春風拂面
    6、一個人的快樂,不是因為他擁有的多,而是計較得少。一個人的幸福,不是因為他擁有的少,而是比較的少。既不過多地計較,也不盲目地比較,煩惱自然隨風散,心自然趨於平和。7、不要總把自己與別人比,人各有自己的特點,做不成大樹,可以做小草,做不成船長,可以做水手,最重要的是認識自己,找到自己,做個最好的自己。
  • 這十句地道的英文表達,可以幫你盡情發洩壞心情
    今日,BOXFiSH就給大家分享十個地道的小句子,學會了它們,不爽的時候,你就可以用英文適當的發洩下自己的小情緒啦。聽首歌,放鬆下吧1.Oh man!這是一個最簡單的抱怨句式,其中oh的聲調為漢語拼音中的四聲,而man是一聲。
  • 和孩子一起看這10本關於春天的繪本,美如畫!
    像一個天使,踏著愉快的腳步,翩翩來到人間;像一位花季少女,舞動著飄逸的風情;像一位畫家,塗滿了蓬勃的色彩;像一首瑰麗的詩,如夢般甜蜜,如酒般香醇。在孩子眼裡,也許,春天更像一本繪本,藏著無數美麗的畫面、靈動的生命、奇妙的故事。
  • 春天到,戰「疫」勝利不會遠,有關春天的古詩用英文如何表達?
    如果冬天來了,春天還會遠嗎?"那麼,如果春天來了,戰勝疫情的日子還會遠嗎?如今,立春已過,春天來臨。春天是萬物復甦的季節,是充滿生機與希望的季節,也是春暖花開,惠風和煦的季節。春天孕育著生命,也孕育著美好,也是很多詩人用來創造的題材。
  • 各種心情的英文表達!
    青帆英語要控制好情緒,首先要懂得表達情緒,今天一起來學習不同心情的英文表達~
  • 優秀作文範文10篇:美麗的秋天
    秋天的校園就是那快樂的花兒,那快樂花就像衛老師的臉蛋一樣好看,那快樂的花兒簡直太美妙了。秋天的校園就是那高大的松樹,那高大的松樹就像個健康的人一樣強壯,真有趣呀!  秋天的校園真是太美了。  美麗的秋天作文100字二:  秋天是收穫的季節。  果園裡,許多水果都成熟了。它們色澤光豔,讓人眼花繚亂。
  • 最美鬥篷新娘,摘下帽子時,如天使般美麗
    最美鬥篷新娘,摘下帽子時,如天使般美麗小編還是非常感激大家能在工作之餘抽空來閱讀這篇文章,如果覺得小編寫的還賴的話,請各位網友記得給小編點個小小的喜歡,你們的小小點讚是小編我最大的創作源泉!如果想要看到更多有趣的內容,歡迎點擊上方的關注,小編每天都會和大家分享生活中一些讓人意想不到的趣事,希望能給大家的生活增添一份快樂,喜歡的話,有空的時候記得多回來看看。
  • 享受賞花時光的說說 朋友圈表達賞花時的心情短語
    9、 花都開了,毛地黃多漂亮,攀枝花仍豔紅著凌空搖曳,簕杜鵑也有了漸變色,芒果樹花開的繁盛…春天來了,如夏的春天,萬物生。你美你的,我靚我的,誰都是誰的風景~ ​10、 花開了,很美,看到的瞬間,上課的疲憊都被消除了,可惜花期很短,現在都是綠葉了,不過生機勃勃,也別有一番風味。11、 春天是百花最絢爛的季節,不想錯過每個花期。
  • 表達心情失落的句子_心情失落的詩句
    今天小編在這給大家整理了表達心情失落的句子大全,接下來隨著小編一起來看看吧!表達心情失落的詩句悲歌可以當泣,遠望可以當歸------漢樂府民歌<<悲歌>>忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
  • 教師節讚美老師的話 教師節祝福語表達感恩的心情
    川北在線核心提示:原標題:教師節讚美老師的話 教師節祝福語表達感恩的心情 您用粉筆加口水攪拌成的混凝粉,砌成我知識的樓閣.您用火紅的熱情和綠色的希望,染成了我青春的色彩.教師節到了,感謝您,親愛的老師.
  • 心情低落的七種英文表達方式
    看看你的心情受到了幾級傷害?該怎麼表達?
  • 表達心情的句子,寓意深刻,我們一起分享
    ——安妮寶貝《表達》5、人生要做兩件事:第一件事,就是感恩;第二件事,就是結緣。人生要邁兩道坎:情與錢。人生要喘兩種氣:一種是生命之氣,一種是精神之氣。人生要會兩件事:學會掙錢,學會思考。人生的兩個基本點:糊塗點,瀟灑點。人生的兩種狀態:謀生,樂生。
  • 各種心情的英文表達!值得收藏
    ,今天一起來學習不同心情的英文表達~心情英文(表示高興、驚喜的同時,也表示稍覺為難的心情。注意,沒有Oh, girl!的說法)哇!/呀!/棒極了! Wow! (表示高興、驚喜、讚嘆。「啊」。)哇!/棒極了! Yeah!(表示同意、贊成。比Yes要隨便、粗魯)哈哈!/太棒了! Whoopee! (孩子用來表示幸福的詞,如果大人使用,聽上去含有諷刺的意味)感覺好極了。
  • 心情糟糕又傷心的短句 一句話表達糟糕的心情
    總有那麼一段是時間,糟糕的事情接踵而來,讓那個人猝不及防,那麼這些心情糟糕又傷心的短句和一句話表達糟糕的心情或許可以幫您舒緩心情哦!一、心情糟糕又傷心的短句1、曾經也有一個笑容出現在我的生命裡,可是最後還是如霧般消散,而那個笑容,就成為我心中深深埋藏的一條湍急河流,無法泅渡,那河流的聲音,就成為我每日每夜絕望的歌唱。