2020年6月12日下午，閩江學院外國語學院陳洪富院長、楊美英書記、黎清群副院長、英語系主任雷阿勇老師、教研室主任謝欽老師、林淑熠老師、黃春梅老師等七人，蒞臨譯國譯民福州公司調研指導。譯國譯民集團董事長林世宋和譯國譯民教育公司總經理俞劍輝熱情接待了來訪領導和老師。
座談伊始，由譯國譯民教育公司總經理俞劍輝代表公司向校方詳細介紹了譯國譯民校企合作的特色，由淺入深地從人工智慧和機器翻譯發展對翻譯專業校企合作的衝擊。並結合多年合作經驗，闡述了校企合作的困境和原因分析，針對性介紹了譯國譯民校企合作特色在於不僅關注學生實習實踐，更著重助力師資團隊建設。
隨後，雙方就翻譯碩士點建設前景、企業用人單位對翻譯學科建設建議、校企合作等問題展開了深入探討。譯國譯民從企業視角提出建議，認為翻譯學科發展方向與學校特色相結合，在校方的師資方面要加強建設與培養。
由衷期待譯國譯民公司與閩江學院外國語學院進一步落實和發展校企合作，攜手共建具有校企特色的合作項目，實現高校、企業、學生的三方共贏。
閩江學院外國語學院是學校首批招收本科生的系院之一，目前設有英語、日語2個本科專業，同時承擔全校大學英語教學工作，設有英語系、日語系和公共外語教學部。下設語言與應用教研室、文學與翻譯教研室、大學英語教研室、日語教研室、對外合作與創新教育教研室等5個教學單位。
學院現有教職員工95人，英語、日語外籍教師6人，其中專任教師89人，副高以上職稱教師26人；博士學位教師10人，70%教師有海外留學、訪學經歷；「閩都學者」3人。現有在校生838 人。學生多次在「CCTV杯（外研社杯）」、「二十一世紀杯」、日語卡西歐杯等全國及省大學生英語和日語專業競賽中獲得佳績。
外國語學院堅持走開放式辦學之路，注重培養學生專業技能、實踐創新能力和綜合素質的培養，注重提升學生服務社會和服務地方經濟建設的能力。積極開展具有外語特色的第二課堂活動，營造濃厚的外語氛圍，提高學生學習外語的興趣，拓展其外語實際應用能力，促進學生專業水平的提升。近三年來，每年選送、資助優秀學生分別赴加拿大布魯克大學、日本神戶松蔭女子學院大學、關西大學研修學習，開展暑期交流學習項目。2017年新增日語專業廣島大學「3+1」項目。外國語學院注重校企合作，現與福建省外貿集團公司等10多個企業結成實習實踐基地，擁有語音室、視聽實驗室和多媒體教室等先進的現代化教學設備，為學生提供了校內外技能訓練基地，努力打造外國語學院「做強商務，做實翻譯，做優師範」的品牌。近三年來，外國語學院畢業生就業情況良好，2018年學院總就業率高達99.28%。