新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文
每日翻譯：找另外一份工作
2013-02-18 15:52
來源：恆星英語
作者：
1.你的現任僱主知道你在找另外一份工作嗎?
2.曾在西安大學考古年度研討會上擔任英語口譯員.
3.謝謝給我機會參加秘書一職的面試。我對面試中積極的氛圍和您回答我的問題表示感謝。請轉達我對其他面試人員的謝意。我想再次重申我對秘書這一職位非常感興趣。似乎這個職位的職責與我的能力和興趣非常相符。
4.Set up a survey about the new products and implemented innovative marketing strategies accordingly, increasing the annual sales by 21%.(英譯漢)
上期參考答案：
1.有13周的法定試用期。
There is a statutory period of probation of thirteen weeks.
2.你認為你的書面英語和口語熟練程度如何?
How do you think your proficiency in written and spoken English?
3.我認為我能用英語和說英語國家的人很好的交流。
I think my English is good enough to communicate with English speaking people.
4.你具備哪些條件，使你覺得你會在這一行中取得成功?
What qualifications do you have that make you feel you will be successful in your field?
5.你具有哪些技能與能力可以幫助你在當今的人才市場裡取勝?
What skills and abilities do you possess that will help make you successful in today’s job market?
6.Liu Xiang steals limelight after hat-trick feat at National Games.The victory made the former record holder become the first Chinese athlete to win an event in three straight Games.(英譯漢)
劉翔全運會獲三連勝佳績，成媒體關注焦點。此次勝利使這位前世界紀錄保持者成為中國首位全運會三連勝的運動員。
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取！
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。