「鄭爽的回應我咋看不懂?」 「 可能是你英文不太好……」

2021-03-01 21世紀佳益出國留學

繼鄭爽赴美代孕生子大瓜之後,「爽言爽語」很快被網友追捧,成為一種另類社交語言。相信看過鄭爽本人的回應的同學都表示,看不懂.沒錯,你不是一個人,不是你理解的問題,而是你英語的問題。

This is a very sad and private matter for me. I didn't want to talk about it in front of everyone, but the matter has been exposed step by step with ulterior motives. After thinking about it for a long time, I had no choice but to respond when I didn't want to occupy public resources.  

The lawyer teams in China and the United States have never given up on protecting the legitimate rights and interests of my family and me, nor have they given up communication and mediation with each other since last year.  However, in China's legal procedures, we have repeatedly refused to expose privacy extortion.  In the US legal process, I also took the lead in defending rights.  

As an artist, I am well aware of the prevention and control of the epidemic in our country.  I have not violated the instructions of the country on the Chinese soil, and I respect all laws and regulations when I am abroad. 

 If all uncertified information requires me to explain it publicly, this is my most sincere answer.

所以,有可能,爽妹子的回應是美國律師代寫的,而她只是用軟體翻譯,然後就發了。。。鄭爽赴美拋棄孩子,本人也有可能被自己的母語遺棄了。

再次感嘆,「爽言爽語」博大精深。甚至,擁有了自己的百度詞條。「爽語」的邏輯就在於,說了等於沒說,需要二次翻譯。「我會協調不再參與節目錄製等事宜。但沒協調下來。」

關於赴美生子還有棄子的傳聞,鄭爽的回覆,豆瓣吃瓜群眾請來了「傅雷」,「爽語」的秘密終於被大家揭曉。

現在你看懂了吧?然而這樣的一個人,為啥會火呢?小編表示不理解。

聯繫21世紀佳益出國留學資深顧問老師,讓我們為您提供更詳細、適合的留學方案!

相關焦點

  • 鄭爽的回應我咋看不懂?!翻譯成英文你就看懂了!
    繼鄭爽赴美代孕生子大瓜之後,鄭爽之前說的話也被網友整理了出來。「爽言爽語」很快被網友追捧,成為一種另類社交語言。試著用翻譯軟體翻譯了一下,翻譯成英文之後,就順溜多了!甚至比中文還能夠理解清楚。鄭爽赴美拋棄孩子,本人也有可能被自己的母語遺棄了。像極了以前政治考試,明明一點都不會,但是東拉西扯說了一大堆,最後得了零分。又像是英語的完形填空,明明這個空選ABCD都可以,老師非要說只能選A。
  • 鄭爽的回應我咋看不懂?翻譯成英文你就看懂了!
    ▲ 微信關注「唯美英語」,每晚10點發現英語之美~鄭爽赴美代孕生子事件發酵後,很快鄭爽本人的回應就出來了。
  • 鄭爽的回應看不懂?我去谷歌翻譯了下,原來英語好才看得懂爽言爽語啊!
    >重點是,中央政法委已經給這件事情定性了,廣電也發表了對這件事的看法,鄭爽的演藝生涯,大概率是涼了。前天鄭爽也連發兩條微博回應,只不過,一如既往的爽言爽語,大家表示:看不懂.(甚至「看不懂」這三個字還上了一段時間的熱搜。)有多看不懂呢.我看了下各路有才網友的解讀,真的是又好笑.又迷惑。有像這樣把多餘的字抹掉,認真答題的
  • 鄭爽的回應到底說的啥?英語好才看得懂爽言爽語...
    重點是,中央政法委已經給這件事情定性了,廣電也發表了對這件事的看法,鄭爽的演藝生涯,大概率是涼了。前天鄭爽也連發兩條微博回應,只不過,一如既往的爽言爽語,大家表示:看不懂.(甚至「看不懂」這三個字還上了一段時間的熱搜。)有多看不懂呢.我看了下各路有才網友的解讀,真的是又好笑.又迷惑。有像這樣把多餘的字抹掉,認真答題的
  • 8月22日鄭爽回應情緒失控,幾個字沒人能參透,你的文字我不懂
    如果說那場直播是鄭爽情緒失控,那麼這個回應,大概就是鄭爽文字失控了。自詡讀過萬卷書的我,整整看了三遍,還是沒領悟鄭爽說的是什麼意思,也不清楚是我出了問題還是她出了問題,虛心在評論區找下有沒有人給翻譯翻譯什麼是驚喜,很失望,都過了四個鐘頭了,大家還在查字典。
  • 談莉娜回應點讚張翰鄭爽相關微博為什麼會上熱搜?大家如何評論的?
    #談莉娜回應點讚張翰鄭爽相關微博# 談莉娜凌晨發文,就點讚鄭爽張翰戀情相關微博一事做出回應,表示是大拇指刷博手滑點讚,還補充道「經紀人不告訴我這個事,我都不知道手滑點了這條微博,回應了說我蹭,不回應又被黑寫,麻煩YXH和不懷好意的粉絲嘴下留點德留點情吧,真沒那個心眼搞這些事。」
  • 鄭爽回應直播情緒失控,再次發出迷惑言論,網友:為啥我看不懂中文
    鄭爽過生日的前一天晚上,鄭爽帶來了她的直播賣貨首秀,這也不禁讓人想到當初鄭爽說當明星太累了,不如做網紅的事情,這樣看來她距離的願望是越來越近了。結果誰曾想到在直播的時候鄭爽卻情緒失控,直接將兩個無償來幫她賣貨的主播趕走,最後導致直播草草收場。
  • 「假如你是李華,你的朋友鄭爽遇到了麻煩,你作為律師要為她寫一封說明書.」
    演員鄭爽「代孕棄養事件」霸佔了兩天熱搜,有人大失所望、有人期待反轉,今天,鄭爽對這件事做了回應,再次頂爆微博。👇👇👇通讀全文,網友直呼「看不懂」。有考研的小夥伴發出了真心的疑問:「我怎麼有一種做考研英語閱讀的感覺呢?明明每個字都認識,連在一起怎麼看不懂呢?」看不懂也不是沒有原因,有網友用軟體翻譯成了英文,變得異常通順。
  • 鄭爽回應含糊其辭,疑似機翻英語文案,爽爸也做出了回應
    (鄭爽回應含糊其辭)(網友解讀)有不少網友認為,鄭爽這是在故意的含糊其辭,故意用一篇大家都看不懂的文案來作為回應,就是想要拖延時間,讓大家慢慢的淡忘這件事情。(翻譯成英語版本)同時這一篇文案也引起了一些網友的猜測,這可能是一篇英語的公關文案,用機器翻譯成中文的,所以讀起來才會有些不通順。有網友試著將這一篇文案翻譯成英語,在讀起來之後變得順暢了很多。
  • 張恆不回應鄭爽引爭議,其實他也有難言之隱……
    張恆對鄭爽的態度還一度上了熱搜,網友們眾說紛紜,有說張恆冷暴力,還有人表示很理解張恆。網上的議論越來越多,鄭爽爸爸最後都站出來回應了:「作為父母看到自己的孩子受委屈都是心疼的,有些事情是對事兒不對人。」究竟發生了什麼?小編抱著好奇的心態去看了節目,感覺張恆也沒有這麼差吧!
  • 於正發文暗諷鄭爽演技差,質問大V:黃馨瑤撞臉鄭爽的熱搜咋來的
    前幾天前某微博大v發文稱,於正旗下的藝人黃馨瑤撞臉鄭爽,於正看到這篇博文後很不爽。12月6日,發文「黃馨瑤撞臉鄭爽」這個熱搜是咋來的呀?(我家藝人)小演員剛來到這個圈子,啥也不懂,請各位口下留情,給她一點生存空間。
  • 29歲鄭爽回應直播失控:我不怕說錯話,只是不想把生活變得複雜
    在新一期的《Beauty小姐》中,鄭爽對前段時間的直播失控,做出回應,又喜提熱搜。鄭爽的解釋,歸納起來有三點,一是自己不是失控,而是就想懟別人;二是這是我直播間,我是C位,你不尊重我;三是不想單純的通過直播賺錢。
  • 鄭爽的回應,逼出了語文老師的職業病!傷害性不高,侮辱性極強!
    雖然她代孕、棄嬰的事情,已經跨界到法律、倫理、醫學……等各個領域但是,今天,連語文老師的課堂上都避不開這個當下最火的話題女王了!昨晚,鄭爽的兩度發文,文案遭到一眾網友吐槽,不僅語言表達能力毫無邏輯,還存在多處語病,甚至還有多個錯別字!
  • 鄭爽英語發音為什麼會上熱搜?大家如何評論的?
    #鄭爽英語發音# 今晚播出的#追光吧哥哥# 擔任觀察員的@鄭爽SZ 有點小迷糊,提問時可能有點緊張,發音有點小問題,將「man」讀成「慢」,引得哥哥們好奇,好在小爽及時解釋,原來是「M-A-N」,小烏龍也使緊張氣氛緩解了 微博綜藝的微博視頻 #鄭爽英語發音#爽妹子說英語不覺得很可愛嗎?咋還有槓精在這槓口音的!
  • 【口語】好難!好深奧!各種「不懂」英文咋說?
    看不進去了、聽不下去了,難道你只能面壁了?感覺好難!好深奧!這時英文該咋說?
  • 談莉娜回應點讚張翰鄭爽微博 蹭批人,蹭批魂,蹭批就是下等人!
    12日凌晨,談莉娜 發文回應點讚評價@張翰、@鄭爽SZ 戀情的微博一事,稱是刷微博時手滑,經經紀人提醒才發現,「回應了說我蹭,不回應又被黑寫,不懂真實情況不要再亂猜,真沒那個心眼搞這些事」。包括有些時候有些人不應該被帶上來消費的,經過某些被策劃後就變成被消費和擋箭的盾牌了。誰真誰假,只有當事人才知道。但是有時候小爽真的有點被過度消費了,好像什麼事情都要掛上攤上小爽才有熱度,毫不相干的事情也有「鄭爽」這個名字才上得了焦點,真的希望關係不太熟悉或者事情不太相關的人和事情可以安好一些,本無相關,何相虧欠,更加無需相互提及。
  • 鄭爽將與張翰參加同一檔綜藝?看對方官方後援會的回應,沒戲了!
    哥哥》而就在兩人同框錄製節目的消息傳出之後,張翰的官方後援會卻是做出了回應,根據張翰官方後援會的回應看到,大概意思就是說張翰目前還在拍戲,不參加任何綜藝節目。通過張翰官方後援會的回應可以得知,張翰並沒有參加《追光吧!哥哥》這個節目,所以也不存在跟鄭爽同臺參加同一個綜藝節目。
  • 鄭爽爸爸對未來女婿不太滿意?張恆回應吃軟飯,肺腑之言實力圈粉
    看完徐璐與張銘恩的小摩擦後,陳喬恩的單身生活讓陳爸爸很是心疼。陳喬恩被節目組安排與一位素人約會,而這位素人嘉賓首次約會地點選在了美術館,讓陳爸爸有些不滿意。而且素人嘉賓的顏值,陳爸爸也不是太滿意,至於接下來兩人是否會有好的發展,也是讓人蠻擔憂的。
  • 謝娜替代鄭爽當快男V神 回應懷孕:以後不吃太飽
    不過記者注意到,張翰本人或許早已默許了鄭爽的「公布感情」行為,因為在8月22日鄭爽生日時,張翰曾在微博上傳兩人的甜蜜合影,並留言稱:「你的生日怎麼會沒有我,小仙女生日快樂!」當然,8月27日鄭爽公開戀情之後,張翰對此沒有再做任何回應。  謝娜救場?  自解當「V神」原因謝娜:因為我紅唄!
  • 胡彥斌深夜diss鄭爽,用搞不定東北女人形容,被指真是太小氣
    5月22日凌點的時候,胡彥斌突然更新發文是這樣子說的「東北女人挺好的,我搞不定東北女人,「請」不要提了!」一個請問用得挺好,而且感覺蠻客氣的,但就是不知道胡彥斌這樣子做是什麼意思?更有奇怪的一種聲音,那就是有網友表示是不是鄭爽想要吃「回頭草」了,所以這一次胡彥斌的發聲也是在有意的拒絕她,告訴她我們之間是不可能的了。當然胡彥斌深夜diss鄭爽,用搞不定東北女人來形容,也被網友們被指真是太小氣了,不像一個男人的做法。