早安，各位：
今天是4月22日，星期一，距2020考研243天，距2020暑期集訓還有90天！
聽過網上一句很流行的話:
「別老說別人比你有天賦，
以你的努力程度，
還遠遠沒有達到需要拼天賦的地步。」
你努力都不夠的時候，
何怪天賦？
永遠不要說自己已經盡力了。
當你覺得自己已經盡力的時候，
往往再堅持一下就會突破自己的極限，
喚醒自己的潛力。
什麼叫成功？
人們死活不相信你能做到的事情，
你做到了，
這就叫成功。
你可曾為學習拼盡過所有力氣？
用這一年做一件事:
拼盡所有力氣
書寫「成功」二字！
P.S.
①天貓讀書節所有綠皮書優惠價之後滿300減30，老蔣真題、精讀80篇、老蔣作文、老蔣翻譯、5大題型、詞彙、長難句等，均參與優惠活動，
②業內頂級名師傾力打造的暑期集訓1期已爆滿，2期搶座中。這個暑期來北京考研，讓名師帶你飛！
現在來看今天的每日一句：
Without question, manufacturing has taken a significant hit during recent decades, and further trade deals raise questions about whether new shocks could hit manufacturing.註：每日一句全部源自於，三件套和鴛鴦配，尤其是《老蔣真題》和《精讀80篇》，全部是英語二風格的句式和結構。
必記詞彙：
1.manufacturing [ˌmænjuˈfæktʃərɪŋ] n. 製造業
2. significant [sɪgˈnɪfɪkənt] a. 顯著的
3. hit [hɪt] n./vt. 打擊
4. decade [ˈdekeɪd] n. 十年
5. further [ˈfɜ:ðə(r)] a. 更多的，進一步的
6. trade [treɪd] n. 貿易
7. deal [di:l] n. 交易，（貿易）協定
8. raise [reɪz] vt. 激起，激發
9. shock [ʃɒk] n. 衝擊，震蕩
寫作積累：
1. without question毋庸置疑
2. take a significant hit 遭到重大打擊
3. during recent decades 在最近的幾十年
4. trade deals 貿易協定
5. raise questions about激起（人們）對...的質疑
6. new shocks 新的衝擊
7. hit manufacturing打擊或重創製造業
結構解析：
Without question,manufacturing has taken a significant hit during recent decades, and further trade deals raise questions (about whether new shocks could hit manufacturing).
提煉主幹：
本句話是and連接的並列句，分句一的主幹是：manufacturing(主)has taken(謂)a significant hit(賓)；分句二的主幹是：further trade deals(主) raise(謂) questions(賓)。
枝葉處理：
分句一中：開頭劃線表達Without...是介詞短語作評註性狀語，表示作者對後面分句信息的主觀評價；劃線表達during...是介詞短語作時間狀語，表示該分句內容發生的時間背景。
分句二：句尾括弧表達about...是介詞短語作後置定語，修飾限定前面的questions，表示具體什麼方面的「質疑」或「疑問」。
點睛總結：
1. 評註性狀語的認知與理解；
2. 並列句分析理解時需「分而治之」。
參考譯文：
毋庸置疑，製造業在最近幾十年遭到了重創，且進一步的貿易協定也讓人們發問：新的衝擊是否會再次打擊製造業。
學習要求：
1、將句子摘錄，堅持每天做英譯漢；
2、點擊右上角，將題目分享朋友圈，打造有監督的學習環境並適時複習；
3、每周日休息。
明天預告：
At a worktable inside the transformer plant, young Jason Stenquist looks flustered by the copper coils he’s trying to assemble and the arrival of two visitors.
老蔣必看視頻：
1、輸入「複習規劃」→可聽學：英二全年高分規劃視頻
2、輸入「詞根詞綴」→可聽學：英語二詞彙速成視頻
3、輸入「真題傳奇詞彙」→可學習：老蔣2020真題傳奇詞彙
4、輸入「老蔣講詞彙」→可聽學：《老蔣講詞彙》全書例句直播前8單元視頻
英語二，找老蔣（點連結查看）：
英語二·找老蔣
老蔣老師
老蔣老師：英語二圖書創作及輔導第一人，被業內人士與考生譽為「英語二教父」，所著「英語二綠皮書」系全國英語二第1書，專碩考生幾乎人手一套，眾多學長學姐一致認為：英語二不看老蔣，是一種冒險！
尚在迷途的20小夥伴們，可免費申請「老蔣·全年公益陪護群」，老蔣團隊全程守護。
入群可加老師微信：
13810705752 (金)
jh13366806363（楊）
15010756627 (李)
jh15201436770( 朱）
jhjianglaoshi(江)
jh13135608113(餘)
提示：點擊「閱讀原文」即可跳轉「精讀80篇～語篇超精講直播」