早安，各位：
今天是4月17日，星期二，距2019考研249天！
六月份
要參加四六級考試的同學請注意，
老蔣在今天的每日一句之後，
給你們
專門錄製了語音指導，
希望能給寶寶們帶去幫助！
認真聽語音，
今年肯定會雙豐收的！
現在來看今天的每日一句：
「Tech is designed to really suck on you in,」 says Jenny Radesky in her study of digital play, 「and digital products are there to promote maximal engagement.
註：每日一句全部源自於，三件套和鴛鴦配，尤其是《老蔣真題》和《精讀80篇》，全部是英語二風格的句式和結構。
必記詞彙：
1.tech [tek] n. 技術，科技
2.design [dɪˈzaɪn] vt. 設計
3. really [ˈri:əli] ad. 實際上
4.suck [sʌk] vt. 吸吮，吸入
5.digital [ˈdɪdʒɪtl] a. 數字的，數碼的
6.play [pleɪ] n. 遊戲，娛樂
7.promote [prəˈməʊt] vt. 促進
8.maximal [ˈmæksɪml] a. 最大的
9.engagement [ɪnˈgeɪdʒmənt] n. 參與（度）
寫作積累：
1. be designed to 被設計來，目的是
2. suck you in 吸引你進來，吸引住你
3. digital play 數字娛樂
4. digital products 數字產品
5. be there to （存在的）目的是
6. promote maximal engagement促進最大程度的參與
結構解析：
「Tech is designed to really suck you in,」 says Jenny Radesky in her study of digital play, 「and digital products are there to promote maximal engagement.
提煉主幹：
本句話主幹是：says（謂）Jenny Radesky（主），屬典型的引述倒裝結構，正常語序應是Jenny Radesky（主）says（謂），後面的劃線表達in...是介詞短語作地點狀語，表示says發生的地點。
枝葉處理：
主幹前後的引述表達實際可視為一個and連接的並列句，皆屬Jenny Radesky says的內容。
前面分句一講科技的設計目的是「把你真正吸引進去（劃線表達）」，後面分句二講數碼產品的設計目的是「最大程度地提高參與度」，前後通過and表示語義遞進，前講技術原理，後講由技術而來的電子產品，層次感很清晰。
點睛總結：
1.引述倒裝的使用；
2. 引述內容的分隔；
3. and前後信息的語義遞進；
4. 兩處「目的」表達的積累：be designed to和be there to。
參考譯文：
珍妮·拉德斯基（Jenny Radesky）在其有關數字娛樂的研究中說道：「科技的設計目的就是要把你真正吸引進去，（因此）數字產品就是要最大程度地提高（你的）參與度。」學習要求：
1、將句子摘錄，堅持每天做英譯漢；
2、點擊右上角，將題目分享朋友圈，打造有監督的學習環境並適時複習；
3、每周日休息。
明天預告：
Today, widespread social pressure to immediately go to college in conjunction with increasingly high expectations in a fast-moving world often causes students to completely overlook the possibility of taking a gap year.
本句是典型的「大頭結構」，與一般句子讀起來的語感略有差異，你能看出本句所謂的「大頭」指的是什麼嗎？明天語音講解見答案。
老蔣必看視頻：
1、輸入「複習規劃」→可聽學：2019老蔣全年第1課～英語二高分導學視頻
2、輸入「詞根詞綴」→可聽學：英語二詞彙速成視頻
3、輸入「真題傳奇詞彙」→可學習：老蔣2019真題傳奇詞彙
4、輸入「老蔣講詞彙」→可聽學 ：《老蔣講詞彙》前14單元視頻
英語二，找老蔣（超連結點擊）：
全國英語二•鴛鴦配學習團~提前開放入團須知（公益）
2019京虎專碩MBA提前面試簡章
提示：點擊「閱讀原文」即可跳轉「2019英二三件套+鴛鴦配」