董浩李揚再攜手 為動畫片擔任幕後配音(圖)

2020-12-27 搜狐網

  新報訊 繼1984年合作《米老鼠和唐老鴨》之後,著名配音演員董浩和李揚再度聯手,為獲得華表獎最佳動畫片獎的動畫電影《快樂奔跑》擔任幕後配音。昨天,《快樂奔跑》在上海首映。

  《快樂奔跑》講述了一個發生在蔬菜王國裡的傳奇故事:在一個懸浮在海面上的白菜形王國裡,所有的居民都是蔬菜。在這裡,每四年都要舉辦一屆「超級蔬菜杯」大賽,火熱程度就如同人類的奧運會。

  《快樂奔跑》的幕後配音陣容非常強大,「快樂家族」五大主持人何炅、李維嘉、謝娜、杜海濤、吳昕,以及李揚、董浩、劉純燕、鞠萍、蔡明、黃磊、黃渤等明星聯袂為該片配音。

董浩坦言,這次與老搭檔李揚再度攜手讓他頗為感嘆:「我從小就對上海美術電影製片廠的作品充滿了敬意,所以再忙也要趕來上海為影片助陣,為上海的小朋友介紹這部影片。」○吳軼凡文 朱良城 攝

相關焦點

  • WENDY擔任DreamWorks動畫片《Trolls》韓語配音版主人公!
    Red Velvet成員WENDY被選為DreamWorks動畫片《Trolls:World Tour》的主人公。WENDY在將於4月29日上映的動畫片《Trolls:World Tour》中,擔任韓語配音版本的主人公「Poppy」,以聲音演技與主題曲的演唱與觀眾們見面。《Trolls:World Tour》是一部講述在Trolls王國中,圍繞著流行、搖滾、古典、電子、鄉村、朋克等多樣的音樂展開音樂對決的電影。
  • 《愛寵大機密》幕後配音特輯 何炅陳佩斯獻聲
    《愛寵大機密》幕後配音特輯 何炅陳佩斯獻聲 共10張 1905電影網訊
  • 姜子牙幕後配音大神:天尊配音原來還是流星雨裡的慕容雲海
    在花絮中,天尊的配音演員姜廣濤老師用自己曾配音過的五個經典角色的聲音演繹了影片中天尊的一句臺詞——"姜子牙,你可",幕後配音大神的精彩炫技讓觀眾們對電影的期待值直線up。花絮中,姜廣濤老師分別用了未上映的影片《姜子牙》中天尊的聲音,動畫片《小熊維尼》中小豬的聲音,電視劇《一起來看流星雨》中慕容雲海的聲音,電視劇《琅琊榜》藺晨的聲音以及電影《鐵達尼號》中傑克的聲音,分別來演繹了這一句臺詞。姜廣濤老師對每一個角色的不同聲音的無縫切換和靈活把控,讓網友不禁紛紛感嘆:果然聲優都是怪物。
  • 動畫片《海底總動員2》來啦!黃健翔給誰配音?
    動畫片《海底總動員2》、《我叫MT》「童」步上映,愛情科幻片《海洋之戀》、驚悚片《筷仙》也將登陸煙臺新世紀電影城。  6月17日上映的《海底總動員2:尋找多莉》是由迪士尼·皮克斯動畫工作室製作的動畫電影,近日曝光中文電影海報和中文版配音陣容,在前作中成功演繹小丑魚馬林、藍唐王魚多莉的著名演員張國立、徐帆重磅回歸,時隔13年再度攜手冒險。
  • 《雪人奇緣》中文配音演員表 萬茜配音科學狂人
    《雪人奇緣》中文配音演員表 萬茜配音科學狂人  由東方夢工廠攜手美國夢工場聯手打造的動畫電影《雪人奇緣》發布萬茜配音特輯,繼新生代演員張子楓、陳飛宇之後,影片又有一位中文配音大咖驚喜曝光,實力演員萬茜為動物學家扎拉博士獻聲。特輯中收錄了萬茜配音現場的精彩瞬間,對故事的節奏和人物語氣的拿捏均頗見功力,令人對她首次正式配音動畫電影的表現更添期待。
  • 楊紫瓊久違開工,為紀錄片配音展英語口語實力,將從臺前轉幕後?
    文/藍鳳凰近日,國際影星楊紫瓊通過社交平臺貼出一張圖片,圖片中顯示國家地理紀錄片《隱秘王國中國篇》中,由楊紫瓊擔任配音。這次配音工作似乎是楊紫瓊繼2011年為《功夫熊貓》中的「羊仙姑」一角配音後再度挑戰配音,不知道能否獲得外界的認可。
  • 張國立徐帆為迪士尼新片《海底總動員》配音(圖)
    中新網7月2日電 李亞鵬為《黑客帝國2》配音的餘波未散,8月2日即將在中國上映的迪士尼電腦動畫巨片《海底總動員》昨天又傳出了一條新聞:著名演員張國立與徐帆又將為片中兩位可愛的卡通小魚獻上自己的聲音。  據北京娛樂信報報導,張國立將飾動畫片中小魚尼莫的老爸馬林,徐帆則飾片中尼莫的好朋友、美麗的藍色帝王魚多莉。
  • 擔任中英文兩個版本配音 章子怡獻聲'神龜'女魔頭
    而章子怡除了擔任英文版的配音外,還將同時擔任該片中文版配音,《瘋狂的石頭》中的笨賊黑皮本來有望搖身一變為綠色神龜,可惜昨天由於檔期問題未能成行。  動畫片《忍者神龜》一上映就成為了北美票房冠軍,影片講述的是四隻平凡的寵物小烏龜和一隻來自日本的老鼠,在一場車禍中相遇,並沾上了一種奇怪的液體。
  • 海寧10歲男孩給迪士尼動畫片配音堪比原版!
    他說,在配《海底總動員》小丑魚父親Marlin時,感受他對兒子的思念,將乞求情感融入自己的語音語調,讓人聽了為之動容,這是僅流利達不到的效果。「因為還要完成其他課程的作業,所以現在還沒有辦法配完整部影片。」徐茅軒說,他利用課餘時間看完了這部動畫片,接下來想嘗試一點一點完成整部影片的英語配音。
  • 李揚為何願意免費給動畫片配音?不只是因為繼承了幾千萬美元
    當年迪士尼為了選擇唐老鴨的配音煞費苦心,像楊成純、尚華、張涵予等人都曾是考察對象,不過最後都落選了,直到李揚的出現。迪士尼選擇了李揚,央視也非常高興,不為別的,很重要一個原因就是省錢。當年給米老鼠配音的董浩還沒調入央視,因此他給米老鼠配音是可以單獨拿一份稿酬的,一集是60元,屬於中等偏上水平(裡坡配豬八戒是90元一集,張涵予一般是50元一集),再加上原單位的工資,那收入就相當可觀了。李揚當時是央視正式職工,正兒八經的工作是擔任《為您服務》的編導,每個月工資是47元。
  • 盤點《冰雪奇緣》中的幕後配音
    盤點《冰雪奇緣》中的幕後配音《冰雪奇緣》改編自安徒生童話《白雪皇后》。影片講述小國阿倫黛爾因一個魔咒永遠地被冰天雪地覆蓋,為了尋回夏天,安娜公主和山民克裡斯託夫以及他的馴鹿搭檔組隊出發,為展開一段拯救王國的歷險。克裡斯汀·貝爾安娜的配音演員。美國影視演員。
  • 英語動畫片配音市場廣闊,備受歡迎
    現如今,英語動畫片配音在國內外市場上已經具有了一定的市場優勢,在配音行業中,除了影視配音,廣告宣傳配音之外,許多動畫短片也需要英文配音。  英語類的動畫片在的配音行業也是個熱門配音項目,像《馴龍高手》、《功夫熊貓》、《美女與野獸》都是一些可供配音員和配音方參考的英語類動畫片配音例子。
  • 《哪吒》幕後配音揭露!原來李靖的聲優,就是國語版「海綿寶寶」
    今天這期內容,我將會帶你們領略另一個甚為有趣的亮點「幕後配音」,好讓你們能夠更全面的了解《哪吒》動畫的犀利程度---有前去電影院支持的朋友應當也能感受到,這部「第一國漫」配音的精彩程度了。但你可知道,他的幕後配音竟然是位年輕力壯的帥小夥「張珈銘」呢---而對於惡童哪吒那一嘴粗獷且帶著些許沙啞陰沉的聲線,流氓範油然而生。
  • 一人之下幕後配音揭秘!
    黃楊扁擔呀麼軟溜溜呀那麼姐哥呀哈裡耶大家好,歡迎收看最新一期的拾部次元,這期節目拾部君將會為大家解說一下《一人之下》的幕後配音團隊。是的,這部動畫之所以能夠大獲成功,除了原本既有的宏達故事大綱,以及高質量的動畫製作外,特色配音的這一絕活是絕對不容忽視的。下面,就跟隨拾部君的腳步,去了解一下《一人之下》幕後配音的故事。為《一人之下》動畫提供配音服務的,正是曾經參與了《十萬個冷笑話》、《屍兄》、《大護法》等等知名動畫片和遊戲配音製作的「北鬥企鵝工作室」。
  • 英語趣配音怎麼學單詞,怎麼學各種動畫片的配音
    最後,說一下「英語趣配音」背後的開發者,其傳創始人譚美紅此前是一位流水線工人,供職期間,她堅持每天早晚都利用休息時間學習英語口語,後來不甘平庸的她選擇為自己喜好而創業,創辦英語趣配音至今。因此,作為年輕的我們也要為自己心裡的那份堅持而 Fighting !
  • 《變形金剛3》幕後花絮:患肺氣腫老虎配音威震天
    近日,「變形金剛」官方在網上放出了一段長達9分鐘的音效製作特輯,在該片中揭露了許多《變3》幕後音效製作的秘密。  在音效製作過程中,乾冰和電吉他都派上了大用場,狒狒和老虎都成了配音演員。在電影院,除了擦亮你的眼睛,還要好好豎起耳朵聽一聽這些奇異的聲音哦。
  • 聽完倪萍動畫片配音之後,張鐵林豎起大拇指,趙忠祥卻只說一個詞
    在最新一期的節目預告中,倪萍為動畫片《大耳朵圖圖》中的圖圖配音,當聽完倪萍的配音之後,張鐵林豎起大拇指,趙忠祥卻只說一個詞。說起倪萍和趙忠祥,大家就不由自主的想起他們曾經共同主持過的春晚,雖然趙忠祥比倪萍大整17歲,但是她們的關係卻是亦師亦友。
  • 動畫片《逗鳥外傳》一大波萌寶來襲 萌出新境界
    動畫片《逗鳥外傳》一大波萌寶來襲 萌出新境界 《逗鳥外傳》在畫面感覺和故事呈現上都凸顯出濃厚的喜劇色彩,加上可愛至極的萌娃萌寵齊上陣,吸睛效果即刻爆表,因此也成為9月最讓觀眾,尤其是爸爸媽媽們期待的合家歡動畫電影。
  • 郭書瑤受訓驚豔變「聲」 挑戰為動畫片男生配音
    《怪物史瑞克》監製安東尼奧·班德拉斯,攜《哈利波特》動畫團隊打造的冒險動畫《賈斯汀出任務》,在好萊塢找來《查理和巧克力工廠》潛力童星佛萊迪海默爾為勇敢小騎士主角賈斯汀獻聲配音,臺灣則找來本屆金馬獎「最佳新演員」得主郭書瑤為片中男主角賈斯汀配音。
  • 18歲女孩為小豬佩奇配音13年後辭職
    中新網2月3日電 據外媒報導,18歲的《小豬佩奇》配音演員哈利·伯德近日宣布,她本人將不再為小豬佩奇配音。此前她曾經為佩奇配音長達13年,也因佩奇這一火爆角色收到過每小時1000英鎊(約合人民幣9100元)的片酬。