Hello|你知道「hello,你好」這個單詞的來歷嗎?

2020-12-10 小小汪星球

在日常生活中，人們見面都喜歡用「Hello」來打招呼。「Hello（你好）」已經成為大家生活中，使用頻率最高的一個詞。那麼，你知道這個詞的來歷嗎？是誰最早使用它和對方打招呼？

讓我們先學習單詞，然後在Tips小貼士裡一起了解一下Hello這個詞的由來吧！

寶寶讀對了沒？

爸爸、媽媽們要給寶寶一個大大的鼓勵哦！

接下來，學習一個例句吧…

最後，還有可愛的小貼士要講給寶寶們聽哦~

Tips 小貼士文字版

你知道hello這個詞的來歷嗎？

有一種說法：

Hello這個詞來源於法語「ho」和「la」，在英語裡就是「嘿」，「好哇」的意思。大約在公元1066年前後，諾曼人入侵英國，將「ho」和「la」帶入了英語。

隨著時間的推移，「ho」和「la」慢慢演變成了一個讀音類似hallow的詞。又過了幾百年，到了莎士比亞的時代，hallow又演變成了halloo。

再到後來，又演變成讀音類似halloa，halloo和hallo的詞語，這些詞語當時在演員和獵人之間廣為流傳。hallo這個詞直到今天仍在獵人之間沿用。

之後，人們見面一般使用「Hullo, hullo, how are you?」來打招呼。

另一種說法：

Hello一詞是在電話發明之後才出現的。在電話發明之初，人們都不自覺地說「Are you there?（你在聽嗎）」表示人們對電話能否傳遞信息的懷疑。但發明家愛迪生卻不浪費時間，他一拿起話筒就說Hello。於是，這個詞就成了我們今天的共用語。

令人印象深刻的「hello」

這個「hello」要追溯到1984年，Apple推出第一代的Maciotosh電腦一體機，在首支電視廣告上，屏幕上一個大大的「hello」字樣。時隔多年後，iPhone也延續了這個傳統，在首支Apple手機的電視廣告上，一眾好萊塢明星對著電話大喊「hello」！給人們留下了深刻印象。

相關焦點

  • 「Hello girl」 不是「你好女孩」,英語專業的人都不知道!
    Jimmy's Note吉米老師前言：hello 是你好，但 hello girl 可不是一句問候語，而是一種常見的職業。猜不出的同學快和老師學習地道表達吧。中國接線員會說你好，外國接線員常說 hello，以前很多接線員是女性，所以 hello girl 就有了女接線員的含義。hello girl 只能表達女接線員，男接線員可以用下面兩個單詞翻譯。
  • 幼兒園啟蒙英語兒歌《hello hello》原汁原味幼兒英語歌單
    Hello hello你好，你好Can you clap your hands你會拍手嗎>你會轉圈圈嗎Can you say hello你會說你好嗎Hello hello你好，你好Can you turn around你會轉圈圈嗎Can you say hello你會說你好嗎
  • 你覺得英文當中的打招呼詞「hello」 「hi」「hey」都一樣嗎?
    我們都知道，我們中文博大精深，不過，英文也不落後。在英文的世界裡，也是有許多有內涵的單詞，例如像我們中國人平常打招呼都會用到的「hello」 、「hi」、「hey」。「hello」 、「hi」、「hey」這三個單詞在我們中文當中差不多都是翻譯成「你好」的意思，而且我們也非常常用。不過英文當中的打招呼詞「hello」 、「hi」、「hey」真的都是「你好」的意思嗎？它們真的一樣嗎？
  • 聽力 | 14- Hello, hello
    吃驚的是，"hello"這個詞或許並不像你認為得那樣悠久。但是它在英語中首次印刷是什麼時候？是a)19世紀90年代 b)20世紀50年代 還是c)19世紀20年代？Well, I think English changes really quickly, so I’m going to say b) the 1950s.
  • BBC英語|Hello, hello
    吃驚的是，"hello"這個詞或許並不像你認為得那樣悠久。但是它在英語中首次印刷是什麼時候？是a)19世紀90年代 b)20世紀50年代 還是c)19世紀20年代？Well, I think English changes really quickly, so I’m going to say b) the 1950s.
  • ＂Hello girl＂ 不是「你好女孩」,英語專業的人都不知道!
    是你好，但 hello girl 可不是一句問候語，而是一種常見的職業。中國接線員會說你好，外國接線員常說 hello，以前很多接線員是女性，所以 hello girl 就有了女接線員的含義。hello girl 只能表達女接線員，男接線員可以用下面兩個單詞翻譯。switchboard  指的是電話交換臺，在交換臺邊工作的操作人員當然是電話接線員了。
  • Hello girl不是你好女孩,英語專業的人都不一定知道
    hello girl 女接線員　　hello girl女總機接線員　　接線員接通電話後，都是先和聽眾打個招呼再說正事中國接線員會說你好，外國接線員常說 hello，以前很多接線員是女性，所以 hello girl 就有了女接線員的含義。　　hello girl 只能表達女接線員，男接線員可以用下面兩個單詞翻譯。
  • 英語兒歌:Hello Hello How are you?
    hello hello hello 你好嗎？Hello Hello Hello How are you？hello hello hello 你好嗎？Hello Hello Hello How are you？hello hello hello 你好嗎？
  • 「hello stranger」別理解成「你好,陌生人」!
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——「hello stranger」, 這個短語的含義不是指「你好，陌生人」，其正確的含義是：hello stranger（用於稱呼很久沒見的熟人）你好，稀客
  • Hello girl是什麼意思?不是「你好女生!
    有很多詞彙真的不能根據單詞來猜測其意義。小V（微信公眾號：VOA英語頻道）今天又給小夥伴們來聊聊有趣的英語俗語翻譯。
  • 耳熟能詳的hello竟然不是「你好」的意思?
    點擊播放 GIF 0.9M「hello」幾乎是一個人人皆可信手拈來的詞，而國才君今天才知道：hello，可不僅僅是「你好」這麼簡單當時，貝爾發明的電話開始在社會上普及，愛迪生很是看不慣這個筒子裡能傳聲的新玩意兒，於是寫信給貝爾，內容大意是我們根本不需要用電話這個東西來通訊，大家離得三步兩步遠，有什麼事情吼一嗓子、多走兩步就傳達到了，幹啥搞這個勞什子。語氣中透漏著不屑，可以說是非常刻薄了。嘴上雖然這麼說，但愛迪生還是用了電話。第一次使用時，聽筒裡傳來對方的聲音，著實把他嚇了一跳，脫口而出說了句hullo。
  • 從「hello」到「你好嗎」
    比如，外國人到了中國，中國人總是「hello」湊過去用英語遷就他們；中國人到了國外，卻不見外國人湊過來用中文來問候：「你好嗎？」　　經濟的強勢帶來了語言的強勢，看來語言的待遇也不外乎人情世故。為此我感到有點遺憾：一個民族語言的被重視，不是因為它本身的美被欣賞，而是因為經濟增強。　　漢語是美的，它的美非三言兩語可以描述。
  • 通過繪本學親子教育：《Hello Hellon 你好你好》
    我們經常用hello來打招呼和問好，小女孩兒莉迪亞也是這麼做的。她向家裡的每一個人問好：她爸爸一邊發簡訊一邊打招呼，媽媽一邊用筆記本電腦打招呼，弟弟根本不打招呼。爸爸媽媽讓她看電視、玩手機——但她不想看任何節目和遊戲。外面的世界明亮多彩，於是她試圖走到戶外，問候全世界。
  • Hello,hey,hi 可不能隨便亂用!這個一定要搞清楚……
    Hi, hey, hello這幾個詞相信同學們都非常熟悉了 可是，你真的了解它們嗎？ 它們的使用場景， 正式程度，感情色彩是？ 往往最熟悉的，有時候也是最容易忽略的。
  • Hello gilrs你好少女組合2018旗開得勝 秒變空中飛人
    轉眼間，2017年已經過去，hello girls你好少女組合也為2017年畫上了一個圓滿的句號，而在剛剛開始的2018年，她們旗開得勝，秒變空中飛人。　　在層出不窮的華語樂壇，能夠用作品說話，讓歌迷們細細品評的歌手並不多，潛心做音樂，2018年到啦，小編也打開音樂盒，去聆聽2017年中發行的歌曲，尤其是組合們的歌曲，因為她們的歌曲想要唱好，不僅需要唱功，更需要默契，突然，一個名為hello girls你好少女的組合（隊長姜彥汐，成員張新潔、檸萱、兔子）映入眼帘，翻開她們演唱的歌曲，有一種久違的親切與感動。
  • 求求你,別再亂說「hello」了,真的非常不禮貌!
    當我們想引起別人注意的時候，會說「hello」，比如在餐廳吃飯，或者請教別人問題。有些人為了引起人注意，更是會連續的說「hello，hello，hello！」（你好，我是Mike。）3是在調侃的時候，可以用hello，比如Hello, beauty. 你好啊，美人。
  • ＂Hello＂不是讀「哈嘍」,這些容易讀錯的單詞,你肯定中槍
    同學們，你們知道嗎？「Hello」不是讀「哈嘍」！！！
  • hello的由來
    hello 是使用最頻繁的打招呼用語。據說，在英語中除了I(我)之外，使用最多的就是hello 了。
  • 阿黛爾hello減肥版歌詞
    近日，阿黛爾歌曲hello的減肥版在網絡上又火了！網友紛紛評論說：減肥減不動人士的辛酸盡在歌中啊　　阿黛爾hello減肥版mv 阿黛爾hello中文歌詞　　　　歌手：Adele　　所屬專輯：25　　Hello, it's me　　你好嗎 是我　　I was wondering if after all these years
  • 原來外國女孩兒對你say hello,是發好人卡……
    詞典醬在表白牆上看到了這樣的投稿：「每天中午2點，自習室坐在倒數第二排坐著的同學，我好中意你啊！和你一起自習了好幾個月，可惜一次也沒有和你打過招呼。要怪只能怪我人太慫吧，以及我真的不會搭訕啊TVT」第一印象很重要，「問好」也是一門藝術。今天，詞典醬就來和大家來探討一下用英語say hello的正確打開方式。