相信每個學英語的人都有背單詞的經歷,也相信你一定背過以下幾本堪比五年高考三年模擬的單詞書:紅寶書!大學英語四級詞根+聯想記憶法!
四年過去了,記得最熟的單詞還是abandon
對於背單詞,主要的問題歸結起來無非這幾個:
1、一般人要達到的詞彙量是多少?
2、是死記硬背還是有規律?
3、2、3萬的詞彙量有沒有必要?
我們從學習語言開始,每個人的小學都會買一本漢語字典,老師教大家認字,學習英語也一樣,你需要一本牛津高階英漢雙解詞典
然後你會驚喜的發現,裡面70%的單詞是不認識的,有的同學甚至90%都不認識,沒關係,我們學習漢語到今天,你能認識漢語字典裡所有的詞彙嗎?不能吧!哪怕我們二三十歲也有需要查字典的時候,但我們可以無障礙交流,因為我們熟知了漢語字典裡30%最主要的詞。
同理,英語也一樣,牛津英語語料庫(OEC)有一張圖
上圖中第一列是單詞數,第二列是對應單詞在英語裡出現的頻率,就是你遇到這些單詞的可能性,第三列是對應單詞的一些句子。
英語中使用頻率最高的10個詞佔了英語25%的內容,這說明你僅僅需要認識10個單詞就能理解英語世界裡25%的內容。以此類推,掌握1000個單詞的時候是不是閱讀理解不在話下了。
而學習單詞,我們要從有邏輯的詞開始,建立起英文單詞的邏輯體系,然後你會發現背單詞這件事情真的so easy!
話不多說,趕緊上車來看單詞怎麼背!
根據我們對詞源學和英文字典的研究,發現字典一半詞彙都和C有關,C表示什麼呢,代表「包含、容納」,比如這幾個單詞,circle、cycle、cover、center,說明C類詞彙的邏輯是——包含,被圍起來的,在中間的,在圈子裡產生的。
city 城市
civil 公民的、市民的
civilization 文明社會
culture 文明 、文化
這些詞都是在圍成一圈的地方所產生的。這樣解釋是有理由的:在甲骨文時期,「包」這個字是被圍起來畫的,直到漢字發展到今天,包這個字從象形到現代漢字,無論寫的形態還是含義都是圍起來的,因此我們發現漢字和英文的一個邏輯,C類單詞的邏輯是包含、被圍起來的,在中間的,在圈子裡產生的。
比如cell,細胞,還能表示監獄,看到這裡,嗯,有點意思。
來,讓我們翻開字典,隨便看一下L類單詞的邏輯:
label 標籤條
lace 蕾絲
這兩樣東西的共同點是長的,有線條感,和漢字「絲、線」有異曲同工之處,線把它拆開來,左邊是個絞絲旁,絞絲旁由兩個L和一條線組成,所以L表示線條,line、link 這樣的單詞都有線條的含義。
再一個
ladder 梯子
lamp 照射燈
light 光
光和線條也有關,因為光是發散的
這裡有同學問了,L類單詞除了線條,還有language語言類的單詞啊,這個問題非常好,語言和線條有什麼關係呢?
語言本身來自線條,遠古時代,在還未有文字時,結繩記事是人與人之間相互交流的工具,一根粗糙的繩子上打了三個結,便傳達出「我要離開三天」的信息。
所以,
語言,language
語言學,linguistics
以及它的延伸說話、表達
lect—lecture、allege(宣稱、表達)
leg—legend(傳奇)
都和線條有關。
學字典的邏輯體系是不是很有意思,當你發現規律,你會沉迷字典,難以自拔。回到最初的三個問題,一般人並不需要2、3萬的詞彙量,單詞也不是死記硬背,而是有內在規律可循。所以,開始吧,你的單詞逆襲之路,就在邏輯英語裡一路順風。
你的背單詞計劃是什麼?
底部留言聊聊吧~
獲贊最多的你
將獲得價值50元的
華為花幣卡一張
9月30日開獎
喜歡我你就關注我
有話說你就評論我
都不幹你就點個讚
▼點擊「閱讀原文」,加入邏輯英語聯盟!