「留學黨,我詞彙量有點不行,這幾天我看到一個培訓班保證在3天內讓我記住5000個單詞,我覺得很心動啊,想問一下你建議嗎?」
我聽到這個同學的問題時,真的很想不明白,為什麼有這麼多人還會想通過生猛地背單詞來學英語。是因為你認為學習英語太簡單只需要背這麼多單詞就搞定了?還是你對英語學習的認知有問題?或者是你真的很懶,只想通過這樣滿足你一勞永逸的心理?
3天能背下來五千個單詞,人類記憶力的強大真的是無法想像的。我承認這個世界上能做到這個的人不在少數,既然人家也給了你承諾,那我也相信你也能短時間完成背誦任務。
可是,背下來你的英語就進步了嗎?回想一下,從小到大學英語的時間也不短了吧,你的單詞量按理積累的比以英語為母語的小孩還多,為什麼結果是你的英語還不如他們呢?如我昨天發的文章裡寫的,英語是由語調、語法和詞彙組成的。如果你覺得你英語不好只是背單詞多少的原因,那麼不妨進行一個實驗,你就按照培訓班說的做,三天背完五千個單詞,看你的英語到底進步了沒?進步了多少?
在這裡給大家分享我積累單詞的方法。
1.整體學習,莫要拆分
就是說,你不要一個單詞一個單詞去背,而是去學習一個短語或者句子。一個個的單詞真的太隨機了,大腦對沒有規律的東西會無所適從,會對我們使用英語造成額外的負擔。
2.發音為主,拼寫為輔
之前我跟一個緬甸朋友吃飯,我吃到了姜,我很想知道她們國家是不是也有這個東西,可是我不知道怎麼說。於是她告訴我讀ginger,一開始讀起來很拗口,於是我就問她怎麼拼,她說她也不知道,但絲毫不影響她使用這個詞。再有一個例子,你可以觀察到身邊是不是有未接受過教育的人,他們會講普通話,但是他們不識字,這會影響你們之間的溝通嗎?顯然不會。所以記住詞彙的發音遠比記住拼寫重要多了。
3.英英字典用起來
很多人都習慣用英漢字典,你覺得很舒服直接翻譯到咱們的母語,可是這樣的效果並不好。一是英語裡很多意思是無法精確的用中文表達,二是這樣增加了你的負擔,造成你每次聽英語都在腦海翻譯成中文,這額外的一道程序讓你反應遲緩,等你反應過來已經晚了。
4.給單詞打分
即使你會背好幾千甚至上萬個單詞,你實際能用出來的又有多少呢?我看到過有一個視頻博主說過「並不是每個單詞都是平等的」,你可以把常用的詞打高分這樣篩選出來,不常用的可以分成各種主題收納進去,比如這次怡情出現的詞(coronavirus\quarantine之類的等等)真的算是很難見得到。常見的比如你每天都有衝廁所的機會,那你會說flush the toilet嗎?
古語真的挺有道理的「少即是多,慢即是快」,英語學習要慢慢來,你才能跑得快。