一個關於朝鮮的自媒體能否揭開這個國家的神秘面紗?

2020-12-17 數有範

上周朝鮮開城傳出新冠肺炎的疑似病例,這個從1月就封閉邊境的國家似乎也要被病毒攻陷了。從疫情爆發之初就有人說朝鮮是防疫做的最好的國家,也有人因為它的信息不透明產生了各種懷疑和想像。

那麼作為生活在與朝鮮一衣帶水鄰國的我們,又是如何看待它呢?通過人們與一個朝鮮自媒體的交流,也許可以瞥見一二。

01少見的來自朝鮮的聲音

在國際新聞中,朝鮮出現的頻率並不低,不僅因為其周邊國家的經濟政治地位都不容小覷,也因為它自己本身常常觸及國際政治的紅線。

大多數情況下,人們了解朝鮮只能通過我國官方媒體或者西方媒體的報導,極少出現朝鮮媒體的聲音,人們對於朝鮮媒體的最典型印象還是那個聲音雄渾的朝鮮女播音員——李春姬,她已經在2018年就宣布退休了。

圖片來源於網絡

當然,朝鮮的對外的宣傳也在進行改革。

最近,一個來自朝鮮的自媒體帳號逐漸開始吸引人們的目光。這個媒體帳號名叫「NewDPRK」,是「新朝鮮民主主義人民共和國」的英文縮寫,中文名叫今日朝鮮。

這個自媒體帳號在中國的各大平臺發布文字和視頻內容,以朝鮮的視角看世界和朝鮮社會發展,提供給了人們一個全新的渠道去了解這個神秘的國度。

近一個月,在一些媒體的推介下,該帳號的平臺粉絲數目也在穩步提升。

那麼,這個來自朝鮮的自媒體都在發布希麼內容呢?

02朝鮮想向世界展示什麼

NewDPRK從2017年底就開始在微博上發布自己的圖文內容。

微博向來是中國最重要的輿論場,對於海外的品牌或者文化傳播者來說自然不能放過,NewDPRK也是微博上極少數的朝鮮海外博主之一。

在微博平臺,NewDPRK有著50多萬的粉絲,共發布了9000多條微博。

從發布內容上來看,NewDPRK的帳號更加注重時政內容,在所有的關鍵詞中,美國出現頻率最高,甚至出現次數高於朝鮮。

另外,在國際新聞中與朝鮮地位相似的伊朗也經常被提及,有意思的是在這個中國社交平臺上,關於中國的新聞卻鮮少出現。

而在近一年微博參與的話題中,美國相關話題也是參與次數最多的。

從去年年底,NewDPRK也開始在嗶哩嗶哩、YouTube等視頻網站上發布自己的視頻內容。我們將該帳號的視頻按照內容分成風景、教育、生活、食物等幾個類別,除了包含新年祝賀等活動紀念性質的其他類視頻,最受人們喜歡的是與朝鮮的食物有關的視頻。

果然,不管什麼文化,「吃」永遠都是最接地氣。

相比於文化相近的韓國在通過綜藝和影視向外傳播飲食文化,朝鮮的食物介紹內容更加傳統一些。

例如,有多期內容詳細介紹了農戶家中製作傳統朝鮮泡菜的方法,不管是對於城市當中生活的人,還是對於傳統美食愛好者都是很不錯的內容。

而教育類的內容同樣受到關注。

在中國人的印象中,朝鮮的全民免費教育和醫療一直是非常值得效仿的制度,而通過朝鮮小學生的生活方式的展現,確實也讓外界看到了小朋友們的快樂確實無關國家文化和經濟發展水平的。

但是,從整體內容來看,除了表現傳統,這些視頻更想表現的是朝鮮人在經濟發展上的成就。目前為止播放量最高的兩期視頻也是最早的兩期視頻就是在朝鮮餐廳吃漢堡炸雞和買手機。

03當我們在談論朝鮮時,我們在談論什麼

雖然這些內容帶有濃濃的官方宣傳色彩,在視頻的彈幕中,人們也還是大多都表達了親善的態度。

「好看」、「可愛」是彈幕中最常出現的兩個形容詞,至少從這個角度來看,「NewDPRK」這個媒體帳號的內容相當成功,向人們展現出了朝鮮人美好的一面也受到了人們的歡迎。

彈幕的內容相對隨心,評論的內容則更加理性和深入。

一個明顯的特點是,人們在評論中深入的討論朝鮮與各個國家的關係。

在所有的國家名詞中,出現次數毫無疑問佔據前兩名的是中國和朝鮮。不管是中國官方,還是朝鮮官方,對於中朝關係的描述一向都是正面的。

韓國同樣經常出現在評論當中,韓國和朝鮮這兩個經常一起出現在新聞當中的國家在冷戰的格局下被強行分割,卻並沒有德國那麼好的命運能夠很快地重新統一。

除了韓國,美國和日本也是常見國家。在反對朝鮮核試驗的過程當中,這三個國家也是態度最為強硬的。

04對外的交流還需要更加開放

當然,輕鬆的自媒體內容之外,朝鮮的官方形象還是過於嚴肅和神秘。與此同時,在反對核擴散和國際制裁的背景之下,它與周邊國家的經貿聯繫也在迅速萎縮。

根據中國官方的數據,中國從朝鮮的進口總額在2017年斷崖式下跌,2018年的進口額甚至不及2002年的水平。而與朝鮮的工程和勞務合作也在2015年前後逐漸暫停。

而這些數字的變化主要因為聯合國安理會關於朝鮮制裁的變化。

目前普遍認為朝鮮核試驗從2006年開始,但是直到2016年的朝鮮第四次核試驗之後,國際社會才開始全面限制朝鮮的貨物出口(之前的制裁僅限制在軍用物資方面)。2017年2月,中國宣布執行安理會決議,暫停進口朝鮮煤炭。

而疫情之下,全面封關的朝鮮的經濟則更加令人擔憂。

對於中國的普通人來說,朝鮮地理位置雖近,但在心理上確是一個極其遙遠的國度。我們很慶幸NewDPRK的生活化內容能夠逐漸受到關注,也希望能夠透過它瞥見朝鮮社會真實的一面。

但正如在海外走紅的李子柒、阿木爺爺等生產的生活日常視頻內容可能並不符合大多數中國人的日常生活,NewDPRK的內容也有著濃厚的官方宣傳色彩,這些內容目前還很難真正打破國際上的偏見。

在與不同文化溝通的路上,朝鮮的官方和民間都還有很長的路要走。#朝鮮發現新冠疑似病例#

數有範兒工作室

編輯 | 三隻猴

設計 | 妖渡

校對 | 越洋

版面 | 蒼耳

責編 | 知了

相關焦點

  • 清華大學藝術博物館揭開神秘面紗
    90年積澱 17年籌劃清華大學藝術博物館揭開神秘面紗首展當日,達·文西手稿受到觀眾熱捧來源:美術報 2016-9-17 崔豔 駱陽 劉垚夢  90年積澱,17年籌劃,幾代清華人努力的夢想終於實現——清華大學藝術博物館於9月11日向公眾開放。
  • 朝鮮製造了差點癱瘓世界的「想哭」病毒?神秘黑客大軍已成傳說
    想組更大反導網 作者:葉倍茜朝鮮是個什麼樣的國家?對於身處智能時代的「低頭族」,大多數人腦海中閃現的第一個念頭必然是——沒有WIFI,網際網路技術落後!但是西方媒體和專家認為,這種認知大錯特錯,這裡雖然沒有WIFI,但卻培養出了一支讓整個世界都「想哭」的黑客大軍!
  • 「夜郎自大」成語和一個國家有關?無數考古學家試圖揭開神秘面紗
    許多人從小就聽說了「夜郎自大」這個故事,可是,你可知道,就是這個自大的夜郎國讓無數中外考古學家歷盡千辛萬苦,試圖透過層層迷霧,揭開它神秘的面紗。夜郎古國在中國古代史家的筆下,雖有記載,卻往往語焉不詳。時過境遷,就使後來的學者對「夜郎古國」的各種謎團眾說紛紜。
  • 廈大「蛙人」揭開神秘面紗 特色潛水課女生居多
    前天晚上,廈門大學官微推送的一則關於《廈大特色體育課——揭秘「深藏不露」的潛水課》的文章,被大量轉載,潛水課也由此被「推」進了大家的視線,吸足大眾眼球。2012年9月,廈大開設攀樹課,如今又把特色課從樹上開到水下。其實,廈大的潛水課在3年前的「醞釀階段」就吸引過不少關注,後來卻從未像同樣新潮的攀樹課那樣,對外揭開神秘的面紗。
  • 高中政治《揭開貨幣的神秘面紗》說課稿
    不論是在教師招聘考試中,還是在以後的教師職業生涯中,大家都要經歷說課這個環節。因此,中公教師特意為大家準備了《揭開貨幣的神秘面紗》這一節課的說課稿,希望能夠幫助大家更好地備考。今天我要說課的題目是《揭開貨幣的神秘面紗》。我將從說教材、說學情、說教學目標、說教學重難點、說教學方法、說教學過程、說板書設計7個方面進行說課。
  • 「南充水城」揭開神秘面紗...
    「南充水城」揭開神秘面紗......「我們將項目的目標定位為『南充臨江水城』,充分利用現有的自然肌理,堅持『共抓大保護,不搞大開發』的原則,真正把『南充水城』打造為一個宜居、宜商、宜品的濱水高端人文生活區,為建設具有『國家氣場、巴蜀氣派、山水氣質』的省級新區貢獻力量
  • 揭開神秘面紗……
    作為落實國家創新驅動西部大開發及「一帶一路」倡議促進科技資源統籌著力培養高端創新型人才的堅實平臺由>牽動著無數人的心經過兩年緊張建設目前創新港科研教育板塊已經完工並將在九月如期投入使用讓我們一起揭開創新港科研教育板塊的神秘面紗吧中國西部科技創新港科創基地使用|2019年9月面積|159萬平方米.相當於9個西安北客站
  • 《到香港讀大學》揭開香港八大院校的神秘面紗
    《到香港讀大學》揭開香港八大院校的神秘面紗 2014-07-01 15:04:09作者:責任編輯:王珊珊   中新網7月1日電 近年來,到香港讀大學已成為國內一個熱點話題
  • 揭開海娜粉的神秘面紗
    揭開海娜粉的神秘面紗發布時間: 2018-01-30 15:07:05   |  來源: 中國醫藥報   |  責任編輯: 袁偉軒記者:早些年,有不少小美容美髮機構,然而,早在2007年,原衛生部文件《衛生部關於指甲花不能作為染髮劑成分使用的批覆》中,就明確指出,根據《化妝品衛生規範》(2007年版)規定,指甲花(海娜花)不得作為染髮劑成分使用。國家食品藥品監督管理總局發布的《化妝品安全技術規範》(2015年版)中,允許使用的染髮劑列表中並未收錄海娜粉,因此海娜粉不得作為染髮劑使用;同理,用作著色劑也不行。海娜粉究竟能起到什麼樣的作用?
  • 虛擬考古體驗館在成都揭開神秘面紗
    肖雨楊 攝新華網成都12月3日電(記者童方)了解文物的前世今生,體驗神秘南宋古墓剛剛開啟的感受,參與考古騎兵遊戲……12月2日,一家虛擬考古體驗館在成都開始試運行,通過虛擬體驗方式讓公眾認知考古、了解歷史。這個位於成都市人民南路上的虛擬考古體驗館由四川省文物考古研究院建設運行,是一個利用電子計算機和網絡技術,通過虛擬真實產生三維空間的影像,以供公眾參觀的數位化體驗館。
  • 是誰揭開「彩瓷皇后」的神秘面紗?又是誰被譽為「中國琺瑯彩瓷第...
    1998年與中國國家博物館合作恢復製作一批琺瑯彩瓷,以恢復失傳200多年琺瑯彩瓷古法製作工藝。經過了8年的苦心鑽研,終於揭開被譽為「彩瓷皇后」的琺瑯彩瓷神秘面紗,熊建軍被譽為「中國琺瑯彩瓷第一人」。熊建軍先後被中央電視臺10套《人物》、中央電視臺2套《財富故事會》、中央電視臺10套《走進科學》、中央電視臺10套《講述》、日本朝日電視臺《中國神秘紀行》、人民網等中外各大媒體做專題採訪報導。
  • 青羊區萬花公園揭開神秘面紗
    青羊區萬花公園揭開神秘面紗 #source#2019-08-09 01:24:40.0民生·提醒   ■天府早報記者 趙霞  「出門就有這麼漂亮的公園,換做以前是根本不敢想像的。」家住青羊區蘇坡街道的陳先生感概,經過一年多的建設,位於蘇坡街道的萬花公園終於揭開了神秘的面紗,為青羊再添一景。一園多景步步生景  全新打造的萬花公園芳草如茵,曲徑通幽,成片的鮮花點綴在蜿蜒的綠道間;乾淨整潔的環境,完善的配套設施,處處彰顯人性化設計……花園待驗收移交後便可正式面向居民開放。
  • 維珍郵輪第二艘船揭開神秘面紗
    維珍郵輪終於揭開了第二艘船的神秘面紗,該船命名為「Valiant Lady」號,這個名字的靈感來自於拉丁詞「Valere」,意思是「勇敢」、「力量」和「勇氣」。這艘郵輪目前正在義大利熱那亞建造,預計將於2021年5月下水。
  • 2020軍隊文職考試備考:揭開「現代漢語」的神秘面紗
    江西軍轉幹考試網同步江西華圖招聘信息:2020軍隊文職考試備考:揭開「現代漢語」的神秘面紗,報名時間:,請考生多加關注。)獲取更多招考信息和備考資料。
  • 揭開事業單位面試那層神秘的「面紗」
    各位小夥伴們請不要著急,今天我們的專家就帶領大家一起來揭開「面試」這層神秘的面紗。面試與筆試完全不同,筆試是考生對著「試卷」答題,而面試則是考生對著「考官」進行口述答題或操作,因此面試不僅僅是考察考生的專業能力水平,更是考察考生的邏輯思維能力和臨場應變的能力。所以大家一定要認真準備哦!
  • 法國ioma艾歐碼,揭開科技護膚的神秘面紗
    法國ioma艾歐碼,揭開科技護膚的神秘面紗 時間:2018-11-23 10:59:03 作者:搜狐 來源:搜狐        最近國內掀起一股高科技護膚的熱潮,很多網絡紅人都在推薦法國ioma艾歐碼這個高科技護膚品牌
  • 記者為您揭開神秘面紗
    記者為您揭開神秘面紗 2020-12-16 18:16 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 建行大學在期待中揭開神秘的面紗
    今天,就在今天,建行大學在眾人的翹首期盼中揭開了神秘面紗。
  • 帶你探訪華夏琴箏藝術博物館——揭開近代第一臺古箏的神秘面紗
    這就揭開她的神秘面紗。揚州華夏琴箏藝術博物館位於揚州民族樂器研製廠有限公司新廠區內。門前的知音亭,正向參觀者訴說著高山流水覓知音的故事。仿日本正倉院收藏的新羅箏,在三國時期,中國箏傳入朝鮮半島(新羅、高句麗、百濟),從新羅有傳入日本。正倉院藏有兩面新羅箏,箏體由整塊桐木製成。
  • 常州太湖灣露營谷揭開神秘面紗
    中國江蘇網訊 集房車宿營、生態遊樂、農趣體驗、拓展基地、格子吧街商業區等設施於一體的太湖灣露營谷25日在江蘇常州揭開神秘面紗,盛情邀約戶外愛好者休閒體驗自然之美。  露營谷住宿單元有營地房車、帳篷酒店、木屋別墅、奢野帳篷和戶外帳篷等,其中款式新穎獨特的蘑菇屋,讓遊客置身於童話世界。