新東方網>英語>英語學習>英語寫作>商務寫作>正文
商務英語：拒絕接受再次訂貨（一）
2012-10-20 10:45
來源：外語教育網
作者：
We are pleased to acknowledge your letter of 6 March informing us that you are satisfied with our ladies tights shipped to you per SS Blue Seas. We also note that you wish to place a repeat order.
We regret that we cannot at present entertain any new orders for Baletto ladies' tights owing to heavy orders.
We are， however， keeping your order before us. As soon as we are in a position to accept new orders， we will contact you by telex.
With regard to stock lines， we are enclosing a list for your information. Should you be interested in any of these， please let us know your requirements， stating quantity， style and sizes.
3月6日的來信已收到，得悉貴公司滿意經由藍海號輪船運送的女裝緊身衣，並希望再訂購貨品，深表謝意。由於定單過多，本公司很抱歉暫時未能接受巴勒圖女裝緊身衣的新定單。我們會保留貴公司的定單，一俟能接受新定單，即以電傳知會貴公司。現隨函附上本公司存貨清單以供參考。如欲訂購任何貨品，請告知所需貨品之數量、式樣和尺碼、本公司半竭誠為您效勞。
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取！
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。