【SMM翻譯】在幾內亞 礦業公司仍將是反政府示威者的主要目標...

2020-12-14 上海有色金屬網

SMM3月23日訊:近幾周內,幾內亞國內的地方選舉引起巨大社會爭議,導致幾內亞國內不斷出現內亂。近段時間幾內亞的學校已被大規模關閉。在眾多抗議活動中,有跡象表明許多人還在責怪礦業公司未能為其社會福利做出貢獻。非洲資深礦業分析師Seán Smith認為在9月份立法選舉之前,社會中的反政府情緒將進一步升級,礦業公司可能會遭到更多的破壞。

選舉是暴亂的助燃劑

選舉是幾內亞國內暴動與騷亂的主要原因。國際特赦組織已經統計表明在2月份與地方選舉有關的抗議活動中,已有11人死亡。廣泛的示威活動已使該國幾個地區的商業活動陷入停滯。

該國西部礦產豐富的地區Boké所遭受的破壞尤為嚴重。在Kamsar的採礦中心,抗議者在城市的主要道路上豎立了路障並放火焚燒輪胎,導致交通運輸癱瘓。大多數城市的商店和企業都無法開放。示威者還阻隔了連接Sangarédi的鋁土礦與Kamsar的冶煉廠的鐵路,導致鋁土礦運輸受阻。

礦業公司是主要目標

採礦業一直都在幾內亞的總體經濟中佔主導地位,這也意味著該行業仍然是反政府與反社會群體攻擊的首要目標。該國主要出口的大宗商品就是黃金與鋁土礦。2016年,黃金佔總出口量的38%,鋁土礦佔30%。幾內亞的總體財富來源主要依賴於採礦業。上周一被示威人群封鎖的鐵路由CBG礦業公司運營,CBG是幾內亞與美國Alcoa和力拓合資的一家大型礦業公司。

該國普遍認為,除政府之外,礦業公司還應為其工作地區提供基本的社會服務。該國擁有大量礦產資源,人們期望依賴採礦業從而使自己的生活水平提高。礦業公司在該國經常首當其衝的成為人們發洩不滿情緒的對象。

罷工結束,但政治抱怨仍將蔓延

在2018年9月的立法選舉開始之前,幾內亞的反政府抗議活動可能會愈演愈烈。隨著2020年幾內亞新總統選舉的臨近,幾內亞國內的社會環境與政治環境將變得更加不容樂觀。因此,礦業公司很可能在未來六個月,甚至未來兩年內面臨更多的破壞性抗議活動。

上海有色網(SMM)曹愉欽翻譯自:http://www.mining.com/web/guinea-mining-firms-will-remain-key-target-anti-government-protesters/

 

相關焦點

  • 幾內亞國家礦業公司將談判擴大鋁土礦商業化權利
    幾內亞國家礦業公司將談判擴大鋁土礦商業化權利 據幾內亞媒體《Emergencegn.net》12月10日報導, 幾內亞國家礦業公司(La Société guinéenne de patrimoine minier :Soguipami)目前正在與多家外資礦企談判,希望獲得國家股權比例內鋁土礦商業化的權利
  • 澳大利亞AMC礦業公司在幾內亞鋁土礦項目公開招標
    澳大利亞AMC礦業公司在幾內亞鋁土礦項目公開招標 標的內容: 安裝一條5公裡長、11KV的輸變電網5公裡長11KV輸變電網項目招標公告.pdf 澳大利亞AMC礦業公司在幾內亞鋁土礦項目簡介會議審議並批准了澳大利亞AMC礦業公司在幾內亞鋁土礦項目《礦業協議》第二次修訂補充協議(un deuxième avenant)。
  • 幾內亞地礦部與英國Sycamore礦業公司籤署框架協議
    幾內亞地礦部與英國Sycamore礦業公司籤署框架協議幾內亞地礦部11月20日發布新聞稿,11月19日,幾內亞地礦部長與英國Sycamore礦業公司(la sociétéSycamore Mining Limited)籤署框架協議。
  • 【SMM翻譯】中遠海運擬將鋁土礦從幾內亞運往中國 初期約600萬噸...
    SMM11月6日訊:據《華爾街日報》報導,中遠海運正與中國的造船廠進行談判,擬訂購約25艘大型船舶,將鋁土礦從西非國家幾內亞運往中國,用於氧化鋁精煉廠供應。中國國有鋁業巨頭中國鋁業公司(Chalco)向幾內亞Boffa鋁土礦項目投資7億美元,以確保未來10年的鋁土礦供應。
  • 澳大利亞AMC礦業公司在幾內亞Koumbia鋁土礦項目基建工程國際公開...
    澳大利亞AMC礦業公司在幾內亞Koumbia鋁土礦項目基建工程國際公開招標公告  7月18日,澳大利亞AMC礦業公司幾內亞分公司發布國際公開招標公告,為AMC公司在幾內亞博凱大區 Gaoual 省Koumbia縣一處鋁土礦基礎設施建設項目招標
  • 加拿大艾芬豪礦業公司計劃開採幾內亞寧巴山鐵礦
    加拿大艾芬豪礦業公司計劃開採幾內亞寧巴山鐵礦>這幾家公司探討開採幾內亞寧巴山鐵礦(Nimba)的合作模式。艾芬豪礦業公司Ivanhoe Mines是一家總部位於加拿大,在多倫多、紐約、納斯達克證券交易所三地上市的公司,目前市值37億美元。
  • 英國盎格魯非洲礦業公司計劃在幾內亞投資建設一條270公裡長鐵路和...
    英國盎格魯非洲礦業公司計劃在幾內亞投資建設一條270公裡長鐵路和Benty港口1月20日,幾內亞地礦部發布新聞稿。1月18日,幾內亞總統孔戴率領幾內亞政府高級代表團赴英國倫敦。代表團主要成員包括幾內亞地礦部長馬加蘇巴、投資部居爾蒂斯CURTIS等。
  • 【SMM翻譯】梅特羅礦業公司第一船鋁土礦抵達中國
    SMM5月7日訊:4月中旬以來乾燥的氣候條件促成了更好的採礦條件梅特羅礦業公司已經將第一船,大約6.2萬噸的鋁土礦從昆士蘭州北部的鋁土礦山運往中國。這是中國最大的綜合鋁業公司,信發集團4年承購協議的一部分。根據協議,梅特羅將在第一年供應100萬噸,隨後的3年每年供應200萬噸。
  • 泰國反政府示威者在芭提雅集會,竟把路過的俄羅斯遊客打得...
    搜索下載華輿APP(中新社旗下新媒體平臺),關注全球華僑華人,瀏覽世界各國媒體新聞資訊,無需翻譯——華輿在「手」,世界盡在掌握! 目前,警方已將涉事雙方請至警局調查並將對違法者提訴。(原標題:泰暴躁?
  • 【SMM翻譯】Vedanta被迫關閉印度銅冶煉廠 因大規模抗議活動
    SMM3月28日訊:由印度控制,在倫敦上市的Vedanta自然資源有限公司於周二表示,該公司正在關閉其在印度南部的銅冶煉業務,預估將持續15天。該公司是印度最大的礦業公司,去年該公司旗下位於印度與澳大利亞的銅業產量為515,274噸。
  • 【SMM翻譯】礦業併購躍升至5年高點 新能源汽車受多家礦業公司重視...
    銅、鐵礦石和黃金等關鍵大宗商品在2015年底和2016年初跌至多年低點,迫使主要礦商專注於成本削減和股東回報,而不是企業融資或擴張。2018年,涉及加拿大公司的礦業收購交易價值166億美元,其中最大的一筆是多倫多巴裡克黃金公司(Barrick Gold)斥資54億美元收購了專注於非洲的蘭德黃金資源公司(Randgold Resources)。
  • 【SMM翻譯】LME擬將三個月期鎳收盤定價轉移至電子盤
    smm4月24日訊:倫敦金屬交易所(LME)執行長Matt Chamberlain周一表示,LME正計劃將基準的3個月期鎳合約的收盤定價從公開喊價轉移至其電子交易平臺。此前一些LME會員促請交易所考慮關閉內場交易。Chamberlain說,這一臨時舉措旨在測試電子定價的實用性。這可能會在明年初發生,並持續三個月,之後定價將會回歸。
  • 澳大利亞特拉康姆資源公司大舉收購幾內亞鋁土礦項目
    原標題:澳大利亞特拉康姆資源公司大舉收購幾內亞鋁土礦項目 來源:駐幾內亞共和國大使館經濟商務處澳大利亞特拉康姆資源公司大舉收購幾內亞鋁土礦項目2020-03-09文章來源: 中國地質調查局 據礦業周刊消息
  • 泰反政府抗議群體遊行至警察總部請願
    中新社曼谷12月4日電 (記者 餘顯倫)泰反政府群體4日遊行至泰皇家警察總部,向警方提交了一封請願信,要求警方徹查11月30日晚發生在藍甘杏地區的暴力衝突事件,並嚴懲肇事者。  「君主立憲制下完整民主制度人民委員會」和「改革泰國學生及民眾聯盟」兩個反政府群體的示威者,當天遊行至泰國皇家警察總部,警方拆除了混凝土和鐵絲網等障礙物,允許示威者進入警察總部大院。  示威者代表向警方代表遞交了一封請願信,要求國家警察總長阿倫加快調查發生於11月30日晚在藍甘杏地區,致4人死亡,數十人受傷暴力衝突案件的進度。
  • 【SMM翻譯】美礦業公司停止向Anaconda銅礦汙染區供清潔水
    當地居民表示,公司停止清潔用水交付背後的原因在於其最近作出的一項決定,美國環境保護署將相關的清理工作的職責移交給了國家和專門的公司。Yerington Paiute地區多年來一直倡導政府將該礦山正式提升為國內受礦業汙染最嚴重的地區的首位。
  • 淡水河谷:幾內亞暴力衝突不會影響Zogota項目
    中國經濟網北京9月5日訊(富博)據《華爾街日報》報導,巴西礦業公司淡水河谷證實稱,8月暴力衝突後,公司將繼續其在幾內亞的Zogota鐵礦項目,並且等待幾內亞政府關於鐵礦開採使用費的法律解釋,以便決定西芒杜(Simandou)項目是否繼續。
  • 中國港灣7.7億美元獲幾內亞港口擴建大單 系西非第四大港
    2016年1月,三峽集團中水電對外公司與幾內亞政府籤署蘇阿皮蒂水電站項目EPC總承包合同,合同總額13.8億美元,合同工期58個月,為中水電對外公司迄今最大EPC總承包工程。中水電對外公司將以公私合營PPP模式對該水電站進行建設和運行管理。
  • 幾內亞
    地形複雜,全境分4個自然區:西部(稱下幾內亞)為狹長的沿海平原。中部(中幾內亞)為平均海拔900米的富塔賈隆高原,西非3條主要河流——尼日河、塞內加爾河和甘比亞河均發源於此,被稱為「西非水塔」。東北部(上幾內亞)為平均海拔約300米的臺地。東南部為幾內亞高原,有海拔1752米的寧巴山,為全境最高峰。沿海地區為熱帶季風氣候,內地為熱帶草原氣候。
  • 【SMM翻譯】PDAC出席率創新高 礦業前景明朗
    多倫多PDAC會議是世界上最大的年度礦業大會,是顯示礦業走勢高低的溫度計。今年,共有來自125個國家的參加者出席。  隨著去年鋅,銅和電池相關金屬價格的全面上漲,礦業總體前景明朗。今天銅價為3.10美元/磅,去年同一時間,現貨銅價僅為2.60美元/磅。與去年相比,鋅價也上漲了25%至1.50美元/磅,鈷價漲了50%至37.50美元/磅。  PDAC總裁Glenn Mullan指出,今年的會議顯示出未來一年內全球礦業都充滿了活力。
  • 走進非洲|幾內亞:「地質奇蹟」
    幾內亞河流眾多,淡水資源豐富,有「西非水塔」之稱,水電蘊藏量達600萬千瓦。 首都科納克裡是幾內亞第一大城市,交通便利,有國際航空港和海港與世界各國相通,有國家級公路與各大區相連。科納克裡在幾內亞經濟生活中具有特殊地位,其生產總值佔比超過全國的90%,全國95%以上的進出口貿易在該市成交。