要用英文自我介紹?看過這此文後永不害怕,"FORM"口訣完整範例!讓你以後輕鬆用英文作自我介紹。
今天共有分享4篇文章,分別是:
1、英文自我介紹不用害怕,「FORM」口訣完整範例來了!
2、日語零基礎訓練營,用3天開啟人生第二門外語!
3、精益英文 | 對話CEO,談論精益思想(有MP3音頻)
4、【雙語+視頻】尼泊爾媽媽為養兒豁出去 靠一臺三輪車翻轉人生
歡迎逐一閱讀!如果你有某個行業的英文學習需求,請文末留言告訴我,謝謝支持!
F:family
F即 Family,家庭背景與故鄉,本人建議,家庭的部分簡單帶過,重點可以放在自己的家鄉,因為對方沒去過,可以介紹一下自己家鄉讓自己最難忘的部分,既可讓對方了解自己與自己的家鄉,如果你能講到對方想去旅遊,那就真的太棒了。以下是範例與解說。
Hi, My name is Roger. I live in a family of five, including my parents, my two siblings and I. I am from the Taoyuan city in Taiwan. I grew up and went to college in this city. What I love about my hometown is its diversity and convenient traffic. In this city, there are many foreigners walking on the street and you can find any kind of foreign food, including American food, Japanese food, even French cuisine. Also, Taoyuan has railroad, high speed railroad, international airport, and even MRT so the the traffic is really convenient! It only takes less than 1 hour to travel to Taipei or Hsin-Chu, or less than two hours to central Taiwan. Although it’s a modern city, some traditional parts are the features of this city. It’s the temple parade that makes this city more colorful. So if you want to visit a city in Taiwan with diversity and convenient traffic, you have to put Taoyuan on your list.
各位好,我叫羅傑。我住在一個五口之家,我的父母、兩個兄弟和我。我來自中國臺灣地區桃園市。我在桃園長大,也在桃園上的大學。我愛我的家鄉多樣性和便捷的交通。在桃園這個城市,有很多外國人走在大街上,你可以找到任何種類的外國美食,包括美國美食,日本料理,甚至法國料理。另外,桃園有鐵路、高鐵、國際機場,甚至捷運,交通很是便利。從桃園到臺北或者新竹只需要不到1個小時,到臺灣中部則不到2小時。雖然,桃園是一座現代化的城市,不過,這座城市的特色還是一些傳統的元素。廟會遊行,讓這座城市更加多姿多彩。如果您想遊覽臺灣地區一座多元化且交通便利的城市,你得把桃園列入到訪城市。
解析:
I live in a family of five. 我家有五口人的意思,數字可以自己增減
sibling :手足
be from (地點) 我來自…
diversity : 多樣性
cuisine:料理
MRT : Mass Rapid Transit 捷運
temple parade :廟會遊行
put sth on your list 把xx 列在清單上,這裡的意思是把城市列為到訪地點。
O :Occupation
如果對方跟您是工作上的關係,建議可以把重點放在O , Occupation您的工作,例如您為何選擇這份工作,又從中學得什麼,或是工作上印象最深的故事。
I have been worked as a technical manual writer for six years. The most interesting thing about my job is I can play the latest products and write instruction for users. Also, using my English and writing skills to serve others is the thing I love. There is only one thing I don’t like is sitting too long, which is not very good for health and feel like a plant. Beside that, I like this job very much because I can use my language and logical thinking abilities to do my job.
我已經從事技術寫作工作六年了。我工作當中最有趣的是,我可以使用最新產品,並為用戶編寫說明。另外,我喜歡用英語和寫作技巧為他人服務。我唯一不喜歡的是坐得太久,這樣對身體健康不好,就像植物一般。除此之外,我之很喜歡這份工作,因為我可以利用自己的語言和邏輯思維能力來完成自己的工作。
解析:
have been worked for (time) 已經工作多久時間,現在完成式。這比講I am a xxx要更有效率,因為同時提供工作性質與時間長短。
The most interesting thing : 最有趣的事
feel like 感覺像……
工作的正反面都提一下,可以避免炫耀感。畢竟工作一定有正反面,可以自我解嘲一下,幽自己一默。本人提到因為坐著時間太長,感覺自己像植物。最後可以簡單總結,自己喜愛這份工作的原因。
R:recreation
當然,R, recreation 嗜好,也是一個很好自我介紹的重點,或許對方與您有相同嗜好,如運動與音樂等等,這可以拉近距離,或者您有什麼特殊專長也可以當作自我介紹的特點,例如烹調與手工等等。這邊解釋一下hobby與interest 有什麼不同。hobby是嗜好,個人會定時定點做的一些活動,而interest 是興趣,想到才做。譬如說,每週固定時間參加固定運動,如籃球,羽球等,甚至加入社團可以說是嗜好hobby,但是偶而為之就只能說是興趣interest。再舉一個例子,英語演講是我的嗜好,因為本人固定參加社團,但是看電影對我就是一種興趣,因為不是常常看。以下是英文範例,
My hobby is English public speaking, and I have joined the toastmaster club for more than ten years. I join the meeting every Friday night to sharpen my language and speaking skills. By joining the toastmaster club, I improved my English and communication skills and made a lot of friends. My interests are reading, gaming, and watching movie.
我的愛好是公開英語演講,我已加入Toastmaster俱樂部10多年時間。在每個星期五晚上參加會議,以提高我的語言和口語能力。加入Toastmaster俱樂部後,我提高了英語和交流的技巧,結識了很多朋友。我的興趣是閱讀、遊戲和看電影。
M:message
M, message, 到最後一步,如果兩人相談甚歡,您想與對方留下聯絡方式。可以怎麼說?以下用對話說明。
A: It was so nice to talk to you. You really know a lot about movies.
很高興與你交談,你真的很了解電影。
B: Me too! You are the expert of movie. I would like to discuss some interesting movies with you later. Can you friend me?
我也是很高興和你交談!您是電影方面的專家。我想稍後與您討論一些有趣的電影。能加您為好友嗎?
A: Of course, what’s your facebook (whatapp, line, etc…) ID?
沒問題,你的臉書(whatsapp,line,等)用戶名是什麼?
這裡要說明的是,加好友就用friend當動詞即可,無論是哪種社交媒體都可以。
簡單的說,自我介紹其實不難,看對象,其實不一定要全部用上,但平時多練習遇到外國朋友才不會吞吞吐吐喔^_^