首屆帶有墨西哥特色的西班牙語日

2021-02-16 多彩墨西哥

PRIMER DÍA DEL ESPAÑOL SON SABOR A MÉXICO
首屆帶有墨西哥特色的西班牙語日

El pasado 6 de junio, el Consulado General de México en Guangzhou participó en el Primer Día del Español organizado por Utahloy International School Guangzhou en el cual también participaron el Consulado General de Chile y de España, y la Cámara de Comercio de España.
6月6日,墨西哥駐廣州總領事館參與了由廣州譽德萊國際學校主辦的首屆西班牙語日活動,同時,參與活動的單位包括智利駐廣州總領事館、西班牙駐廣州總領事館以及西班牙商會(華南代表處)。

La participación de México incluyó una presentación de Emilio Conde integrante del Mariachi Mezkal, quien interpretó canciones representativas y entrañables de México como 「El Rey」, escrita por José Alfredo Jiménez, cuya melodía es muy conocida en diferentes partes del mundo lo cual se vio reflejado en el ánimo del público.
活動期間,墨西哥提供的節目是由Mariachi Mezkal樂隊成員Emilio Conde演唱了幾首受人們喜愛的經典歌曲,其中有一首是由José Alfredo Jiménez 創作的歌曲"El Rey",這首歌在世界各地廣為人知,現場氣氛反應熱烈。

Asimismo, los Chefs Mauro Llan y César Meza impartieron una clase de cocina en la que enseñaron a los estudiantes y padres de familia a hacer guacamole; así mismo, compartieron información sobre la riqueza de la gastronomía mexicana y prepararon algunos platillos.
與此同時,墨西哥廚師Mauro Llan 和César Meza在現場給學生們和家長們上了一堂烹飪課,如何製作牛油果醬。另外,廚師們與他們分享了豐富的墨西哥美食知識,並準備了一些菜式。

Los estudiantes también pudieron aprender algunas palabras en español a través  del juego de 「La lotería」, que fue diseñado especialmente como herramienta para practicar algunas palabras básica del español, como números, colores, instrumentos, animales, etc. 
學生們還可以通過玩「幸運遊戲」來學習一些西班牙語單詞,這個遊戲是專門為了練習基礎的西班牙語單詞而設計的,如數字、顏色、樂器、動物等。

Asimismo, se dio a conocer un poco más de México a través de videos promocionales y cortometrajes que mostraron los bellos destinos turísticos y el talento de los mexicanos.
此外,為了讓他們更好地了解墨西哥,期間還播放了一些關於墨西哥旅遊勝地和才能的宣傳短片。

關注我們!

隨時獲取墨西哥最新資訊

墨西哥駐廣州總領事官方微信

相關焦點

  • 屬於墨西哥的西班牙語狂歡日
    墨西哥使館和北京塞萬提斯學院共邀您參加6月22日本周六舉行的西班牙語國家文化活動。墨西哥使館將參加西班牙語日活動,該活動由從事西語文化推廣的北京塞萬提斯學院舉辦。¿Qué es el Día E?什麼是西班牙語日?
  • 不僅僅是西班牙語-看看墨西哥的語言
    墨西哥語言如果你計劃去墨西哥旅行,西班牙語能力可能會有所幫助,尤其是在旅遊區。但是如果你計劃探索這個國家的有悠久的歷史與文化,你會發現墨西哥的語言有287種不同的語言和方言。墨西哥語言:歷史墨西哥的許多土著語言擁有至少5000年的歷史。早在公元前2000年,墨西哥的三大語系就已經開始使用:瑪雅語、米斯-佐克安語和奧託-曼古安語。大約在那個時候,奧爾梅克文明正在興起,大規模的遷徙也隨之發生,與之相伴的是語言的廣泛傳播。
  • 國家級特色專業建設點:西班牙語專業
    西班牙語專業是學校的優勢專業,2010年獲批為「國家級特色專業建設點」和「重慶市級特色專業建設點」,2015年獲批重慶市「三特行動計劃」項目特色專業。2019年,獲批重慶市立項建設「一流本科專業」。建系以來,不斷加強師資隊伍建設,通過「內培外引」,已建立起一支師德師風優良、專業水平過硬、國際化率達100%、結構合理、充滿活力的師資隊伍。
  • 墨西哥的這些地方英語比西班牙語普及
    本報編譯:據網絡消息,墨西哥有些小城鎮英語比西班牙語還要普及,這些地方的居民基本上都是美國人(小科普,在墨西哥的俚語中叫美國人gringo,因為美國姓green的人很多,所以在舊時期墨西哥人會叫美國人green,抗戰時墨西哥人反抗美國人都叫著green go,意味美國人滾蛋,
  • 墨西哥有哪些節日?墨西哥節日大全
    墨西哥合眾國(西班牙語:Los Estados Unidos Mexicanos),簡稱墨西哥,是北美洲的一個聯邦共和制國家。墨西哥為聯邦國家,包括三十二個州;其首都和最大城市墨西哥城亦為一州。西班牙語為官方語言。88%的居民信奉天主教,5.2%信奉基督教新教。​
  • 首屆小學西班牙語精英班學生 高分通過西班牙語等級考試
    本報訊 (龍崗融媒記者 陳雪英 通訊員 黃玲玲)近日,記者從龍崗區科技城外國語學校獲悉,歷經兩年系統的閱讀、聽力、寫作、口語培訓,該校首屆小學西班牙語精英班7名學生高分通過於2020年9月在廣州外國語學校參加的西班牙語DELE青少年A1等級考試,成績優異。
  • 河南省第一個西班牙語國際考試中心在鄭州成立
    9月2日,河南畜牧經濟學院首屆西班牙國際評估考試(SIELE)考試中心揭牌。這是河南省第一個西班牙語國際考試中心,由河南省畜牧經濟學院、清華大學在線研究院和北京外國語大學墨西哥民族自治大學研究中心共同建立。
  • 64種辣椒構成墨西哥食物的靈魂。墨西哥人也「火辣而不快樂」
    墨西哥中南部的高空和高空帶來了氧氣的麻木和感官的感覺,辣椒可以提神,所以辣椒是墨西哥食物中的核心元素,是靈魂。墨西哥的食物,將土著人民和歐洲殖民者的選擇和烹調方法結合起來,有著悠久的歷史和各種菜餚,因此,在2010年被聯合國教科文組織認定為人類文化遺產。在墨西哥餐館裡,桌上有四種或五種不同的辣椒醬是很常見的。
  • 國家級一流專業丨西班牙語
    我校西班牙語專業為國家級一流專業、省級特色專業,擁有一支教學經驗豐富、業務能力強、教學水平過硬、認真負責、關心學生、團結友愛、富有情懷的教師隊伍。國際交流合作層次高、覆蓋面廣、形式多樣。就業率高,就業前景廣闊,人才培養深受業內同行稱讚,畢業生獲得了用人單位的高度肯定。
  • 「西班牙語旅行箱」:地鐵站內的西班牙文化展覽館
    近日,由上海市人民對外友好協會、上海申通地鐵集團有限公司和西班牙塞萬提斯學院共同舉辦的「西班牙語旅行箱」活動在上海拉開帷幕,讓上海市民、地鐵乘客和來訪遊客有機會近距離接觸西班牙語文化。「西班牙語旅行箱」 活動利用上海地鐵的公共空間,以虛擬列車的方式結合圖文展示、線上互動、電臺節目等形式,向公眾介紹西班牙語國家的風土人情。
  • 墨西哥美食攻略,墨西哥當地9種特色水果和蔬菜
    墨西哥,位於北美洲南部,拉丁美洲西北端,是南美洲、北美洲陸路交通的必經之地,素稱「陸上橋梁」。著名的特萬特佩克地峽將北美洲和中美洲連成一片。墨西哥氣候覆雜多樣,70%的地方氣候乾燥。由於其氣候的特殊性,這裡盛產很多特別的水果和蔬菜。
  • 墨西哥城旅遊指南
    我和我的未婚夫幾次去過墨西哥城,所以我想分享我們有關城市和旅行小貼士的綜合指南。我們愛墨西哥城,如果有機會,我們會搬到那裡。這裡有如此多的文化,美味的食物,這座城市的能量就像我以前從未經歷過的那樣。我將按遊覽地點,吃飯地點,幾間酒吧,住宿地點和一般旅行提示分解墨西哥城。
  • 大銀幕體驗別樣西語風情 首屆西班牙語電影展成都啟幕
    為促進成都與西語國家在電影與文化上更多的友好交流,12月14日晚,由西班牙駐華大使館全力支持,峨影1958,亂紅文化影像工作室聯合舉辦的首屆西班牙語電影展在峨影1958正式開幕。不管是熱情似火的舞蹈,還是精彩的鬥牛比賽,在成都觀眾都可以從大銀幕上領略到西班牙別樣的文化魅力。
  • 西班牙語在美國被視為「二等語言」 法媒:歧視移民使然
    參考消息網3月17日報導法媒稱,在美國,西班牙語成為一種越來越具有政治色彩的語言:川普上臺後的主要動作之一就是將白宮官網上的西班牙語網頁撤下,兩年後,正當總統與國會為籌款建隔離牆而打得不亦樂乎的時候,與使用西班牙語相關的事件不斷增多,而該語言在美國無處不在
  • 復旦人看世界|淺讀墨西哥——語言與文化之行
    墨西哥交流之行充滿語言和文化的碰撞,在學習生活中語言課程和文化課程是兩大主要組成部分。同學們每天上午學習西班牙語的語法、口語和寫作,下午學習墨西哥的歷史與文化。當然,身處墨西哥,獨特的文化體驗在生活中也是無處不在。
  • 西班牙語口譯 - 北京第二外國語學院
    參考書目:  217西班牙語:  水平測試,無指定參考書。  363 西班牙語翻譯基礎:  《西班牙語口譯》,常世儒,外語教學與研究出版社,2007年。  《西漢口譯實用理論與技巧》,常世儒,外語教學與研究出版社,2008年。
  • 墨西哥亡靈節:為死亡而狂歡
    在現實裡,墨西哥人崇尚著「死亡才顯示出生命的最高意義;是生的反面,也是生的補充」這一價值與哲學觀。他們認為生命周期的完成,最後一步就是生者與死者的相聚,在每年「亡靈節」這天,墨西哥人祭奠亡靈,載歌載舞,通宵達旦,意在與死去的親人一起歡度節日。
  • 北京市古城中學開展初二年級西班牙語文化講座
    2019年11月15日下午,北京市古城中學邀請了曾任職於北京市塞萬提斯學院的Mónica老師,為初二的同學們帶來了一場精彩紛呈的西語文化講座。老師從迪士尼電影《尋夢環遊記》入手,為同學們細緻講解了墨西哥亡靈節的相關知識,從風俗習慣,節日特色元素等方面讓學生們感受到了來自於西語國家與眾不同的文化魅力。
  • 西班牙語國際評估測試登陸中國
    11月21日,SIELE發布會與會代表共同見證SIELE在中國正式啟動。(照片由學堂在線提供) 新華社北京11月22日電(記者安陽)西班牙語國際評估測試(SIELE)中國發布會暨首個西班牙語全球認證在線考試,落戶學堂在線啟動儀式21日在北京舉行。
  • 所有西班牙語國家的名稱含義,你知道幾個?
    1492年8月3日的清晨,哥倫布率領著西班牙女王資助組建的船隊,從西班牙巴羅斯港起程。70天後,10月12日(現為西班牙國慶節)他們莊嚴的踏上了那片神奇的土地。同時,他們也就把15世紀的西班牙語帶到了那裡。因此,除去西班牙語的發源地西班牙,大部分說西班牙語的人口分布於前西班牙帝國的殖民地,主要集中於拉丁美洲,故稱說西班牙語的美洲國家和地區為「西班牙語美洲」。