新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文
登機廣播英語：通知旅客登機的英文表達
2012-10-29 15:37
來源：外語教育網
作者：
1 飛機起飛前三十分鐘即上午9：30開始登機。
Boarding will start thirty minutes before departure, at 9:30am.
2 飛往雪梨的123次航班正在五號登機口登機。
Flight 123 to Sydney is now boarding at Gate 5.
3 乘坐飛往雪梨的123次航班的旅客現在請登機。
We are now boarding all passengers on flight 123 to Sydney.
4 我們很快要請部分旅客提前登機。
We'll begin pre-boarding soon.
5 頭等艙和公務艙的旅客，以及攜帶小孩或者需要特殊幫助的旅客現在請您開始登機。
At this time we'd like to pre-board passengers in first class and business class, and passengers with young children or those who need special assistance.
6 現在請座位號在13至29排之間的旅客登機。
We are now boarding passengers in rows 13 through 29.
7 現在請所有旅客登機。
Now we'd like to begin general boarding.
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取！
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。