大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——the heat is on, 這個短語的含義不是指「暖氣開了」，其正確的含義是：
the heat is on 開始一段忙碌（又有壓力）的日子
With only months to go before the deadline, the heat is on.
離最後期限只剩下幾個月，大家的苦日子開始了。
To perform well when the heat is on, all you have to do is let it happen.
當有壓力的時候，想要表現很好，你所需要做的就是任其發生。
The heat is on now that the election is only a week away.
既然離選舉只有一個星期了，忙碌又有壓力的日子來臨了。
The final exam is just two weeks away. Students feel that the heat is on. They really need to hit the books.
期末考試還有兩周的時間，學生感到忙碌有壓力的日子來了，他們必須好好看書複習。
When the heat is on, she feels anxious and can't focus on her work.
當壓力來臨的時候，她感到焦慮，不能專心致志地工作。