蔡英文向原住民族道歉有「三大動機」

2021-01-12 環球網

作者 張良驊

8月1日是臺灣原住民族日,臺灣地區領導人兼民進黨主席蔡英文邀請16族原住民代表到她的辦公室,向原住民族道歉,總共提了10次道歉。她向原住民族道歉,至少有「三大動機」。

其一,討好原住民族。蔡英文說:「我要代表政府,向全體原住民族,致上我們最深的歉意。對於過去四百年來,各位承受的苦痛和不公平待遇,我代表政府,向各位道歉。」無非是要展現她敢於向原住民族認錯的勇氣,也展現她對原住民族「承受的苦痛和不公平待遇」的同情心,還展現她對原住民族道歉的誠懇態度,以爭取原住民族的認同和歡迎。她正式宣布:「總統府將設置『原住民族歷史正義與轉型正義委員會』」,「我也會要求行政院定期召開『原住民族基本法推動會』」。「委員會中所形成的政策共識,未來的政府,會在院的一級,來協調及處理相關事務。這些事務包括歷史記憶的追尋、原住民族自治的推動、經濟的公平發展、教育與文化的傳承、健康的保障,以及都市族人權益的維護等等。」她計劃設置相關組織機構,對「行政院」提出工作運行要求,以及指出工作內容,自然想給原住民族以新的想像、新的希望、新的期待。

其二,培養獨立於中國大陸以外的臺灣原住民族史觀。蔡英文說:「有一本書叫做『臺灣通史』。它的序言的第一段提到:『臺灣固無史也。荷蘭啟之,鄭氏作之,清代營之。』這就是典型的漢人史觀。原住民族,早在幾千年前,就在這塊土地上,有豐富的文化和智慧,代代相傳。」她說這番話的意思是,臺灣原住民族歷史悠久,文化豐富,智慧突出,應該建立「原住民史觀」,以替代「漢人史觀」,讓「原住民族史觀」獨立於「漢人史觀」之外,與「漢人史觀」完全切割。她說:「四百年來,每一個曾經來到臺灣的政權,通過武力徵戰、土地掠奪,強烈侵害了原住民族既有的權利。」言下之意是包括國民黨政權等曾經統治過臺灣的「外來政權」,只會實行掠奪的政策,強烈侵害原住民族的權利,始終「害臺灣」;只有臺灣民進黨當局等臺灣本土的政權才會「愛臺灣」,臺灣急需建立獨立於大陸的原住民族史觀,進而借建立原住民族史觀之機,進一步培養臺灣民眾的「臺獨」意識,奠定更大的「臺獨」民意基礎,不斷打「民意牌」推動「臺獨」。

其三,激發臺灣原住民族對國民黨的不滿情緒。蔡英文說:「1949年之後,政府禁止說族(原住民族)語,導致原住民族語言嚴重流失。絕大多數的平埔族語言已經消失。」弦外之音是,臺灣自從1949年以後,大部分時間是國民黨執政,要說臺灣政府禁止說族語,導致原住民族語言嚴重流失,國民黨固然要負很大責任。她說這番話,就是要勾起原住民族對國民黨曾經長期禁止說族語的歷史回憶,使他們認為負最大責任的應該是國民黨。她表示:「當年,政府在雅美族人不知情的情況下,將核廢料存置蘭嶼。蘭嶼的族人承受核廢料的傷害。」她說這番話,就是要勾起臺灣原住民族對當時國民黨當局不徵求蘭嶼的雅美族人意見,強行將核廢料存置蘭嶼的歷史記憶,產生對當年國民黨執政忽視蘭嶼島上人的意願與權益,強行將核廢料存置蘭嶼,給那裡的人帶來安全隱患的負面影響,滋生對國民黨當年施政的不滿情緒。

相關焦點

  • 臺「原住民族」抗議蔡英文道歉:玩假的(圖)
    原標題:臺少數民族抗議蔡英文道歉「玩假的」呼籲族群代表「回頭是岸」【環球網綜合報導】據臺灣「今日新聞網」8月1日報導,臺灣地區領導人蔡英文1日在臺當局領導人辦公場所內,代表臺當局向「原住民族」(即臺灣地區的少數民族)道歉,不過昨天就已抵達,前夜宿凱達格蘭大道,要求落實「轉型正義」;上午在原住民出席代表陸續進入臺領導人辦公樓時,「原住民轉型正義同盟」成員突破警方防線,衝到臺灣地區領導人辦公場所前面的廣場,除了批評蔡英文「玩假的」之外,還呼籲族群代表能「回頭是岸」。
  • 蔡英文向臺少數民族道歉 「藍委」批:華而不實
    海外網8月1日電 據臺灣媒體報導,臺灣地區領導人蔡英文今天向臺「原住民族(即臺灣地區少數民族)」道歉,國民黨原住民籍「立委」們認為,謝謝蔡英文願意挺身而出,但她的道歉華而不實、誠意不足,代表當局向原住民族道歉
  • 蔡英文向原住民道歉 洪秀柱:藉此「去中國化」
    今天(1日),為兌現競選承諾,臺灣新政府領導人蔡英文公開向原住民道歉,並表示由於漢族史觀存在,導致原住民歷史被抹殺。對此,一向將原住民看作鐵票倉的在野國民黨自然不服。主席洪秀柱質疑,蔡英文欲借原住民一事,另創史觀,達到「去中國化」目的。
  • 臺灣原住民族要求:與臺灣當局是「準國與國關係」
    8月1日是臺灣「原住民族日」,臺灣當局領導人蔡英文過去曾多次承諾要「為400年來的不義」向臺灣「原住民」道歉,並在「總統府」設立一個「原住民族的轉型正義委員會」,以「追求原住民族的真相和解與轉型正義」。而在預定的「道歉日」前夕,臺灣原住民走上街頭表達訴求,要求確立臺灣政府與原住民是「準國與國關係」。
  • 港媒:蔡英文向原住民道歉的背後
    香港中評社8月14發表記者秦正陽的分析報導指出,臺灣領導人蔡英文於8月1日「原住民族日」代表「政府」向原住民道歉。作為臺灣這片土地上最早的居民,原住民長久以來受到許多不公待遇,若能真正被平等對待,真誠的道歉的確令人倍感欣慰。
  • 蔡英文向原住民道歉 阿美族歌手張震嶽:太噁心
    8月1日,蔡英文以臺灣地區領導人身份向原住民道歉,據統計,在所發表長達3300多字的道歉文稿當中,共表達19次「我代表政府、向原住民道歉」。蔡英文此舉引來一些原住民團體及人士批評,質疑她的道歉根本是「玩假的」,原住民歌手張震嶽也在臉書上批評,臺當局政府的道歉儀式根本是一場鬧劇,還是有對原住民的高姿態和優越感,「話說我不太想講政治,但是太噁心我不吐不快」。
  • 臺灣「立委」:蔡英文消費原住民議題撕裂社會
    【環球時報記者 畢方圓】蔡英文8月1日以「總統」身份向臺灣原住民發表「道歉演說」,並在「總統府」舉行「道歉儀式」。可是這場政治秀並沒有贏得原住民的掌聲,反而多個原住民團體上街抗議,聲稱「我們一直被騙」,原住民歌手張震嶽更是怒批「不要演戲」。蔡英文的「道歉」為何如此不受原住民待見?《環球時報》記者2日就此對臺灣原住民「立委」高金素梅進行了專訪。
  • 臺灣原住民「立委」:蔡英文消費原住民議題撕裂社會
    【環球時報記者 畢方圓】蔡英文8月1日以「總統」身份向臺灣原住民發表「道歉演說」,並在「總統府」舉行「道歉儀式」。可是這場政治秀並沒有贏得原住民的掌聲,反而多個原住民團體上街抗議,聲稱「我們一直被騙」,原住民歌手張震嶽更是怒批「不要演戲」。蔡英文的「道歉」為何如此不受原住民待見?《環球時報》記者2日就此對臺灣原住民「立委」高金素梅進行了專訪。
  • 人民日報海外版刊文:蔡英文向「原住民」道歉只是權力的工具
    道歉是一種美德,它可以讓受害者心靈得到安慰,也可以升華道歉者的良知。然而,道歉不應是權術,更不可錯誤地認識受害者的創傷,而迴避問題真正所在。道歉的目的不僅是為了給受害者公道,也是讓所有成員均能理解尊重與包容的重要,讓社會變得更為和諧。蔡英文決定在8月1日,以「總統」身份向「原住民」道歉。
  • 港媒:蔡英文道歉還要美化日本侵略史?
    道歉言辭中,她對「日本統治時期」對原住民的種種侵略行為的描述最為友善,香港《大公報》今日發表評論指出,蔡英文竟以「全面而深入」來美化當年日本侵略者殘害原住民的史實,如何對得起為抗日而英勇犧牲的原住民先烈?蔡英文應該為其皇民史觀再次向原住民道歉。
  • 蔡英文對「原住民」的道歉 史觀有問題實為政治秀
    張榮隆攝藉口「轉型正義」 推行「臺獨」史觀——蔡英文的道歉實為政治秀本報記者 任成琦8月1日是臺灣「原住民族日」,蔡英文當天代表民進黨當局向「原住民」道歉,宣示將設置「原住民族歷史正義與轉型正義委員會」並親自擔任召集人。
  • 蔡英文十次道歉又打「原住民牌」 被批操弄族群意識
    蔡英文曾在競選時承諾,原住民歷經不同政權的不公平對待,如果當選,將用「總統」身份代表「政府」向原住民族道歉。臺「行政院長」林全7月31日核定每年8月1日為「原住民族日」。據臺灣「中央社」1日報導,蔡英文當天特別穿著有排灣族圖騰的外套,她在講話時提到,「400年來,每一個曾經來到臺灣的政權,透過武力徵伐、土地掠奪,強烈侵害了原住民族既有的權利。
  • 蔡英文的道歉實為政治秀:華而不實 誠意不足
    張榮隆攝  8月1日是臺灣「原住民族日」,蔡英文當天代表民進黨當局向「原住民」道歉,宣示將設置「原住民族歷史正義與轉型正義委員會」並親自擔任召集人。臺灣媒體統計,為「過去四百年來所承受的苦痛和不公平待遇」云云,蔡英文在致詞中前後向「原住民」道歉10次之多。看似謙卑,骨子裡卻透露著傲慢。加上政治算計太多,號稱和解的道歉,竟引發「原住民」內部新的分裂。
  • 洪秀柱:懷疑蔡英文借道歉宣揚"去中國化"史觀
    海外網8月1日電 據臺灣媒體報導,臺灣地區領導人蔡英文今早向臺灣原住民(少數民族)發表道歉文。國民黨主席洪秀柱今下午在黨部主持婦女工作及原住民族工作等四個新設立的委員會揭牌儀式,她受訪時表示,道歉雖然很好,但光是形式上的道歉是不夠的,不是只弄個「原住民轉型正義方案」就了事,應有具體作為。對於各黨黨主席皆出席上午道歉儀式,唯獨洪秀柱缺席。
  • 臺少數民族抗議蔡英文道歉「玩假的」 呼籲族群代表「回頭是岸」
    【環球網綜合報導】據臺灣「今日新聞網」8月1日報導,臺灣地區領導人蔡英文1日在臺當局領導人辦公場所內,代表臺當局向「原住民族」(即臺灣地區的少數民族)道歉,不過昨天就已抵達,前夜宿凱達格蘭大道,要求落實「轉型正義」;上午在原住民出席代表陸續進入臺領導人辦公樓時,「原住民轉型正義同盟」成員突破警方防線,衝到臺灣地區領導人辦公場所前面的廣場,除了批評蔡英文「玩假的」之外,還呼籲族群代表能
  • 張震嶽痛批蔡英文「道歉演說」:不要演戲 越講越噁心
    【環球時報綜合報導】蔡英文1日在「總統府」向原住民發表「道歉演說」。島內一些原住民對此並不接受,臺灣阿美族歌手張震嶽2日批評稱,這種「排排站」接受道歉的儀式是鬧劇,「越講越噁心」。據臺灣「中央社」報導,張震嶽2日在臉譜上發文稱:「總統根本不需要道歉,她把現在原住民所有問題儘量解決即可,沒人會靠北(閩南語,可理解為抱怨),現在搞一個道歉……人家是放下身段登門道歉,我們是被道歉的要登門?!排排站好,好似皇帝欽點,你上臺,我向你道歉?」張震嶽還稱,重點是那些被欽點的原住民官員,也接受了這場鬧劇歹戲。「這些承諾會不會實現?你們自己心知肚明,越講越噁心。
  • 蔡英文向臺灣少數民族道歉是一場「黑色幽默」
    去年,蔡英文向臺灣少數民族道歉中國臺包正豪提到,去年8月1日臺灣少數民族日,蔡英文邀請16族臺灣少數民族代表進入辦公室,發表一篇言辭懇切的《向臺灣少數民族道歉文》。其中,蔡英文誓言要「恢復臺灣少數民族歷史正義」,並落實「臺灣少數民族基本法」相關「子法」規定,譬如承認臺灣平野地區少數民族人民的身份等。當時,包正豪提醒,蔡英文給了臺灣少數民族一個美好的想像起點,但能否真的實現,在沒有看到相關措施落實前,永遠保持懷疑的態度。包正豪表示,蔡英文的承諾沒有一個及時完成。去年8月1日之後,開始推託所有對臺灣少數民族權利保障的承諾。
  • 蔡英文8月1日將向臺灣原住民道歉 欲推動族群和解
    【環球網綜合報導】臺灣中時電子報7月28日消息,蔡英文8月1日將向臺灣原住民道歉。報導稱,其文稿中將涵蓋四大元素—「承認錯誤、揭露真相、和解、具體作法」;原住民將在進入「總統府」前,做出「呼喊儀式」,確認原住民的身份,告訴祖靈他們來了,蔡英文將在門口親自迎接,帶領他們進入大廳。
  • 臺少數民族代表上街抗議 斥蔡英文道歉「玩假的」
    巴奈(右二)等少數民族代表3日聚集凱道,質疑蔡英文整個道歉過程中有許多爭議,他們表達,我們不要「假的」轉型正義。(圖片來源:臺灣《聯合晚報》)中國臺灣網8月4日訊 蔡英文1日代表臺當局向臺灣少數民族道歉,卻引發少數民族團體對蔡的承諾和當天過程不滿,舉行多場抗議活動。據臺灣《聯合晚報》報導,包括歌手高慧君、巴奈,導演馬躍比吼等多位少數民族代表昨日(3日)到凱達格蘭大道抗議,批評蔡當局根本是玩假的,「蔡英文的道歉演說很動人,但實際作為有待改進。」
  • 蔡英文:8月1日以臺灣地區領導人身份向原住民道歉
    據臺灣「中央社」報導,民進黨主席暨2016臺灣地區領導人選舉當選人蔡英文26日到臺東謝票。她強調,上任後會優先解決花東交通問題,同時將在8月1日以臺灣地區領導人身份向原住民道歉。26日晚,蔡英文及其2016「大選」副手陳建仁、以及「立委」當選人劉棹豪、陳瑩感謝臺東競選團隊。