以「四川造」歌劇為橋 四川音樂學院與美國名校展開交流

2020-12-17 人民網四川頻道

原標題：四川音樂學院與美國名校展開交流

　　歌劇《卓文君》劇照。餘坪 攝

　　以「四川造」歌劇為橋

　　編者按

　　四川音樂學院攜中國歷史名人歌劇走進美國名校，用美國人熟悉的形式來傳遞四川乃至中國的傳統文化；陳巧茹領銜成都市川劇研究院10餘位演員演奏員走進美國，不僅奉上精彩表演，更為高校師生開設藝術講座，讓美國高校師生與川劇深度接觸；省川劇院演員亮相平昌冬奧會閉幕式，本土藝術在國際體育舞臺「跨界」驚豔亮相……農曆年還沒過完，我省的文藝工作者已經乘著春風帶著傳統文化再出發了。和以往不同，他們獨闢蹊徑開展文化交流，只為帶給世界一個原汁原味而又迷人的四川。本報特別推出「蜀風流韻走天下」系列報導，看四川文化怎樣在世界的舞臺上流光溢彩。

　　本報訊（記者 李婷）美國當地時間2月27日，美國馬裡蘭大學聖瑪莉中心座無虛席，「文化中國，華星閃耀——川音與名校對話：中國歌劇走進世界名校系列巡演」第三場在這裡舉行。歌劇《薛濤》中的一曲詠嘆調《滿目的詩稿詞箋》唱畢，全場掌聲雷動。「中國歌劇既新鮮又令人感動。」聽得入迷的美國馬裡蘭大學學生瑞貝卡說。

　　用歌劇這種西方藝術形式講述中國的歷史文化，這在我省對外音樂交流中尚屬首次。據四川音樂學院院長林戈爾介紹，本次赴美巡演的4部歌劇分別是《楊升庵》《薛濤》《卓文君》《杜十娘》，表現的都是中國歷史人物故事，其中楊升庵、薛濤、卓文君更是四川歷史上的文化名人。這幾部由四川音樂學院原創的歌劇作品，由四川音樂學院聲樂系師生擔綱表演，並配合相關音樂講座進行研討。

　　五幕歌劇《楊升庵》，以楊慎謫戍滇南三十餘年的遭遇為主線，貫穿楊慎與黃峨的愛情，表現楊升庵謫戍雲南，不甘沉淪、勤於著述，終其一生與強權抗爭的悲劇命運。歌劇把西方交響樂和中國傳統器樂融合，並適當加入了川劇、評彈、西南少數民族音樂以及地方曲藝等元素，舞臺在簡潔寫意中也點染出濃鬱的四川特色以及川滇少數民族風情。

　　巡演中，女高音楊婉琴演繹的《投江》深沉內斂，她把杜十娘追憶悽苦身世，哭訴命運不幸，繼而悲憤投江的層次演繹得準確鮮明。歌劇《薛濤》中，女高音張怡以獨唱形式領銜，展現了薛濤為詩而生，為情而苦，才華橫溢的人生，尤其把薛濤的訣別詠嘆演繹得淋漓盡致。每場巡演結束，臺下都爆發出雷鳴般的掌聲，不少學生熱淚盈眶，紛紛表示非常喜歡這種藝術交流形式。

　　「把楊升庵等歷史文化名人帶向世界是我們的初衷。從表現形式來看我們是洋為中用、古為今用，把傳統文化進行創造性轉化、創新性發展，同時兼顧中國音樂的內核，照顧了西方歌劇的形式。」林戈爾說，「事實證明，對外交流越具有專業水準、越中國就越受歡迎，我們需要民族舞蹈、川劇變臉等傳統形式與國外交流，更需要用與世界藝術院校對等的樣式進行音樂文化交流，自信地進行文化對話。」

　　接下來，這4部「四川造」歌劇還將前往哈佛大學、紐約市立大學、耶魯大學巡演。

(責編：袁菡苓、高紅霞)

相關焦點

  • 四川音樂學院是幾本,一本還是二本
    四川音樂學院是幾本，一本還是二本？這是一些音樂藝考生的家長們關心的問題，其實教育部門並沒有說四川音樂學院是一本還是二本。但川音是全國11所獨立設置的專業音樂學院之一。近些年一直發展的還不錯，不斷打造新生代的教師隊伍，聲歌系還取得了不少成果。
  • 四川音樂學院2009年藝術類招生簡章
    十、注意事項　　(一)「四川音樂學院綿陽藝術學院」已被教育部批准為「獨立學院」，其招生相關要求詳見《四川音樂學院綿陽藝術學院2007年招生簡章》。網址：www.cymyadc.com/諮詢電話：(0816)6357996　　(二)根據四川省招辦的規定，凡報考我院各專業的四川考生均須到四川省招辦統一設置的各類專業考點參加考試。
  • 四川音樂學院欲更名為四川藝術大學
    四川音樂學院欲更名為四川藝術大學 2011-12-27 09:50 來源：四川新聞網 作者：汪玲
  • 四川音樂學院2020年省外校考招生音樂表演 歌劇表演專業考什麼?
    據悉，此次，四川音樂學院2020年省外校考招生音樂表演[聲樂(美聲唱法、民族唱法)、 歌劇表演、合唱]考試內容已經出爐，下面，是整理好的信息，可參考：初試成績不計入總分，劃定初試合格名單原則：按不高於音樂表演[聲樂(美聲唱法、民族唱法)、歌劇表演、合唱]省外招生計劃數的5倍劃定，且專業初試成績不低於60分。
  • 四川音樂學院2006年普招招生簡章 專業及名額
    1994年經專家論證，被四川學位委員會批准為省級重點建設課程，1996年被四川學位委員會批准為省級重點學科；2003年被四川學位委員會批准為四川省級重點學科建設項目單位；2004年獲得了省級「教學成果一等獎」。    建系五十餘年來，四川音樂學院作曲系在音樂創作方面碩果纍纍，人才輩出。
  • 四川音樂學院一年學費多少錢?詳解「川音」各專業的「收費標準」
    四川音樂學院是國內最早成立的六所音樂學院之一，國內31所獨立設置藝術院校，成立時間是比較早的，也有一定的歷史沉澱，是一所不錯的藝術院校的！那麼，四川音樂學院一年學費多少錢？下面我們就先來了解一下川音各專業的「收費標準」！
  • 四川音樂學院難考嗎?四川音樂學院2020年民族樂器專業考什麼?
    四川音樂學院位於四川省成都市，是一所以「音樂」為主要辦學特色的省屬全日制普通本科高等院校，也是全國1 1所獨立設置的專業音樂學院之一。總體來說，考川音的難度處於中等偏上，相比央音、國音難度還是要低一些。
  • 「藝術精神」質量立校，人才強校——四川文化藝術學院
    四川文化藝術學院（原四川音樂學院綿陽藝術學院）成立於2001年，2006年經教育部批准為面向全國招生的大學本科層次的獨立學院，2014年經教育部批准轉設為四川文化藝術學院，2016年被列為四川省本科院校整體轉型發展改革試點院校，並當選為「四川省應用型本科高校聯盟
  • 四川音樂學院研究生招生
    、四川音樂學院研究生招生人數、四川音樂學院考研分數線和四川音樂學院考研報錄比等研究生招生相關信息做一份超全的匯總，希望能幫助各位報考四川音樂學院的同學們。 因為公眾號推文的限制，無法添加連結，所以我們將：四川音樂學院研究生招生相關信息放到了考研派之家公眾號的自動回復裡，請各位搜索關注「考研派之家」回復「四川音樂學院研究生招生」，即可查看歷年四川音樂學院研究生招生等相關信息。
  • 四川大學匹茲堡學院2016年招生簡章
    學院簡介四川大學匹茲堡學院是由四川大學與美國匹茲堡大學合作新成立的聯合學院，是兩所享有國際聲譽的中美名校強強聯合進行國際化辦學的新模式。匹茲堡學院是教育部正式批准成立的中美大學合作機構層次的五所學院之一。學院引入國際一流的教育資源，融合兩校的學術及教育優勢，為學生提供先進的工程教育。
  • 「真人秀」成就了四川音樂學院？
    不管是火的一塌糊塗的全民超級女聲還是瘋狂到不能自已的快樂男聲，亦或是中國好聲音，再或者是中國最強音，都可以見到四川音樂學院的學生和老師參賽的身影。也有很多的選手成功晉級，甚至成了中國流行樂壇的中堅力量，比如大家熟知的鋼琴王子李雲迪、全民偶像李宇春、話題女王何潔、音樂製作人王錚亮、實力歌手譚維維、唱跳歌手魏晨、流行音樂何冰等等都是來自四川音樂學院。
  • 四川音樂學院綿陽藝術學院更名四川文化藝術學院
    中新四川網7月7日電　（董媛媛）7日，四川音樂學院綿陽藝術學院正式更名為四川文化藝術學院。　　該學院成立於2001年，2006年面向全國招生大學本科層次的藝術類院校，2010年獲得跨省組織部分專業招考權，2012年批准為學士學位授權單位，2014年更名為四川文化藝術學院。
  • 四川文化藝術學院2019年四川招生簡章
    四川文化藝術學院成立於2001年，2016年被列為四川省本科院校整體轉型發展改革試點院校，系「四川省應用型本科高校聯盟」首屆理事單位。 　　學校地處李白誕生地、中國科技城、四川省第二大城市——綿陽，學校毗鄰南郊機場，俯視滔滔涪江，依山傍水，環境優美。
  • 四川音樂學院是不是211院校?2020年本科招生中什麼專業比較好?
    高考填報志願時，四川音樂學院是211大學嗎是廣大考生和家長朋友們十分關心的問題，根據公開信息可知：四川音樂學院不是211大學。瀏覽器版本過低，暫不支持視頻播放四川音樂學院（Sichuan Conservatory Of Music）簡稱「川音」，位於四川省成都市，是一所以「音樂」為主要辦學特色的省屬全日制普通本科高等院校
  • ...大學生|四川|國家勵志獎學金|本科生|四川師範大學|四川音樂學院
    鄧嘉婷(西南石油大學)鄧嘉婷，女，漢族，1994年12月生，中共黨員，西南石油大學地球科學與技術學院碩士研究生。本科期間，共組建了7支支教隊伍，前往阿壩、涼山、新疆、綿陽等需要幫助的學校，為貧困地區的孩子共籌集實物8000餘件;為支教點當地的學校建立愛心圖書館3所，音樂教室1間。
  • 金牛區與四川美術學院展開全面戰略合作
    近日，成都市金牛區與四川美術學院籤署《全面戰略合作框架協議》，雙方將依託各自優勢領域，在美學設計、人才培養等方面展開全面戰略性合作。四川美術學院是西南地區唯一一所高等美術院校，辦學歷史悠久，學術底蘊醇厚，在美學設計、人才培養、學術成果轉化和創新創業方面擁有獨特的優勢。
  • 四川音樂學院2021年本科招生簡介(四川)
    四川音樂學院2021年本科招生簡介（四川） 2020-12-09 00:32 來源：四川音樂學院 作者：
  • 四川音樂學院是公辦還是民辦大學?2020四川音樂學院學費多少錢?
    就比如說，對音樂藝考學子來說他們比較關心四川音樂學院是公辦還是民辦大學？小編了解後發現根據教育部最新公布的全國高等學校信息可知，四川音樂學院是公辦大學。一、四川音樂學院收費項目2020年四川音樂學院學費收費標準暫未公布，目前以2019年收費標準作為參考，將會持續更新。
  • 四川音樂學院全國排名怎麼樣?
    四川音樂學院排名怎麼樣？這是每個寒窗苦讀十餘年的音樂藝考學子在填報高考志願時都會關心的問題。正因為四川音樂學院是全國排名前十的專業音樂學院，每年都吸引眾多的音樂藝考生報名，競爭比較激烈。來自杭州音悅課音樂藝考衝刺營的陳荃卻從眾多考生中脫穎而出，順利考上了四川音樂學院音樂表演器樂演奏專業。陳荃是個學習很用功的學生，也是一個天賦很好的音樂愛好者。什麼歌曲聽幾遍就能哼唱，一次看到交響樂團的演奏後，就迷上了古琴。聽人提到四川音樂學院有民族管弦樂團後，就特別想考上川音，既能在川音學到專業知識，又能有表演的機會。
  • 四川音樂學院2009年省外招生簡章(僅適用於非四川省的考生)
    一、學院簡介 四川音樂學院坐落在中國歷史文化名城成都，是中國西南地區唯一的一所專業門類齊全、師資力量雄厚、教學設施完善、教學成果顯著的多學科、多層次的綜合性高等藝術院校。學院創建於1939年，1959年正式更名為四川音樂學院。 學院以音樂學科為主，協調發展美術、舞蹈、戲劇影視、傳媒等藝術學科。