今年聖誕節,孩子必看這些英文繪本!

2021-01-08 網易

  

  叮叮噹,叮叮噹,鈴兒響叮噹!不知不覺,聖誕節就要來了,大街小巷都掛上了聖誕裝飾,聖誕老人、馴鹿、聖誕樹,還有許多blink blink的彩球彩燈和禮物。

  

  初次注意到聖誕節的寶寶們一定都會被聖誕裝飾吸引吧。要怎麼跟解釋為什麼大街上張燈結彩,人們為什麼要慶祝聖誕節,白鬍子老爺爺和那些冬青樹又是什麼?

  不如趁著聖誕節,和寶貝一起讀繪本、長知識吧!讀伴兒特意為寶貝們找了聖誕節相關的英文繪本,而且標註了適合閱讀的年齡段,快看看,下面哪一本適合你家寶貝?

  

  Maisy's Christmas Eve

  梅西的聖誕夜

  

  適讀年齡:3-7 歲

  繪本介紹

  聖誕平安夜,天空漱漱下起了白雪,Maisy 邀請小夥伴們一起來過聖誕,小松鼠、小鱷魚和小雞都到了,每個人都做好準備過聖誕了。

  但是,大象 Eddie 去哪兒了?原來,它太大、太裝,不小心陷入厚厚的白雪裡!

  這可怎麼辦!Maisy 和小夥伴們,最後找得到 Eddie 了嗎?

  為什麼推薦孩子看?

  一提起聖誕節,孩子會想到什麼?聖誕大餐,有聖誕禮物……

  可這本繪本的故事背景雖然是聖誕節,但主要講朋友們之間互相幫助、彼此分享。讓孩子能夠像可愛、色彩繽紛的 Maisy 一樣,不管面臨什麼可怕的考驗,永遠用最快樂的心來面對。

  

  Kipper's Christmas Eve

  奇普的聖誕夜

  

  適讀年齡:4-9 歲

  繪本介紹

  Kipper 正在「咯吱咯吱」地踏著雪,去尋找屬於他自己的聖誕樹。Kipper 在思考:

  到底是聖誕節好玩兒,還是平安夜好玩兒呢?

  好玩是在收到禮物的瞬間,還是期待禮物的過程?

  小豬忘了要送給 Kipper 的禮物,於是匆匆忙忙回家,把禮物帶過來,留下 Arnold 和 Kipper 裝飾聖誕樹,他們會把聖誕樹裝飾得漂漂亮亮的嗎?

  為什麼推薦孩子看?

  這本繪本,拿過這麼多獎:

  · 格林威大獎得主力作代表作

  · 風靡全球的動畫人物,暢銷 8000 萬冊

  · 斯馬爾蒂斯兒童讀物獎

  · 諾丁漢童書獎

  · 英國電影電視學院最佳兒童動畫片獎

  在故事中,奇普和好朋友們一起通力合作,將聖誕樹搬回家。作者把孩子的想法與行為,輕巧又自然的融入到故事裡,形成小狗奇普系列獨特而溫和的趣味。

  

  Santa's Busy Night

  聖誕老人的忙碌一夜

  

  適讀年齡:2 歲 +

  繪本介紹

  平安夜,聖誕老人要做的事情實在是太多了!

  他要包裝禮物。他將禮物包成大大小小的方形。然後帶上大大的聖誕帽,穿上厚重的黑色鞋子。在大雪中,他小心翼翼地把禮物放進了雪橇,把雪橇塞得滿滿的。

  聖誕老人和他的馴鹿要出發了……

  為什麼推薦孩子看?

  封面上的雪橇是光滑質感,孩子在觸摸雪橇網格時,還會有凹陷感,讓人不禁疑問聖誕老人往雪橇裡裝滿了禮物,他會給我們帶來一個怎樣的冬日暖心故事呢?

  除了生動的畫面,故事的內容也適合父母給孩子進行擴展訓練,幫小朋友認識顏色、形狀、數數,提高他們的認知能力。

  

  Bizzy Bear: Christmas Helper

  小熊Bizzy:聖誕好幫手

  

  適讀年齡:2-6 歲

  繪本介紹

  這是一本抽拉轉動機關書,拉一拉,推一推,滑一滑,看,小熊 Bizzy、聖誕老人、小精靈,他們一起度過了特殊、的有意義的一天!

  有韻律的語句、根據故事內容巧妙設計的抽拉轉轉紙片,加上可愛鮮豔的背景圖畫,將大大地調動孩子的興趣和好奇心,讓讀繪本變得特別好玩兒。

  為什麼推薦孩子看?

  整本書採用抽拉、旋轉的設計方式,讓孩子按照書本上的指示操作,來完成故事中的情節。

  圖文匹配,讓繪本的頁面呈現動態的畫面。有韻律的語句,比如,Bizzy Bear, Bizzy Bear, lots to do! Bizzy Bear, Bizzy Bear, hammer and glue!,很孩子會忍不住,一邊讀,一邊動起來!

  

  The Gingerbread Man

  小薑餅人

  

  適讀年齡:5-12 歲

  繪本介紹

  薑餅人(The Gingerbread Man)在西方是家喻戶曉的童話形象,也是「聖誕節」必備的餐桌美食之一。

  整個故事裡,薑餅小人一直在唱一句話「Run, run, as fast as you can. You can’t catch me, I’m the gingerbread man.」 所以「薑餅人」被用來形容那種單純又勇往直前的人。可是這本繪本中,小薑餅人的結局卻出乎所有人的意料……

  為什麼推薦孩子看?

  因為這個繪本,能教給孩子一個重要道理:

  我們學習知識、做事情,所有的前提基礎,一定是「明辨是非」。否則,就只會像小薑餅人一樣,再聰明勇敢,到最後都只是「竹籃打水」。

  

  今天,讀伴兒推薦了 5 冊聖誕繪本,還標註了年齡,但數量畢竟有限。寶爸寶媽們面對浩瀚的書目,會有很多難題,比如不同年齡階段的孩子該讀什麼書?什麼樣的書對孩子語言學習真正有幫助?

  

  

  

  讀伴兒圖書館,專業的原版分級閱讀平臺,為孩子指定符合年齡認知的書籍,讓不同閱讀階段的孩子都能享受閱讀的樂趣。

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關焦點

  • 聖誕節到啦!和孩子一起讀讀聖誕節的繪本
    聖誕節馬上就要到啦,今天晚上是不是很多老母親準備做聖誕老人啦?自從當了媽之後,是不是變成「百變女王」了?哪裡需要就到哪裡去!需要變什麼魔法就變什麼魔法!看著孩子眼睛裡帶著崇拜的驚喜,再辛苦也值得了! 在這個歡樂的時光裡,和孩子一起讀讀聖誕節的繪本吧!
  • 繪本課堂 | 聖誕節主題繪本——讓我們一起用溫馨小故事迎接聖誕...
    ,今年你希望聖誕老人在你的襪子裡放什麼禮物呢?,讓孩子在信件中體會友情。這本繪本處處都是開關,孩子在推、拉和轉動的過程中「玩」故事。,聖誕節快到了,你們想知道如何「抓住」聖誕老公公嗎?    這本繪本以兄妹倆你一言我一語的對話貫穿始終,抓住聖誕老公公需要狡猾、聰明和溫柔!
  • 聖誕繪本書單|用閱讀開啟聖誕節,滿足孩子的「十萬個為什麼」
    …… 孩子的腦子裡總是裝滿了「十萬個為什麼」,下面這些京媽精選的聖誕節繪本帶娃讀起來,讓孩子了解聖誕節文化的同時,還能全家一起體味暖暖的親情。 陪孩子閱讀的同時,讓孩子享受來自爸爸媽媽的關愛,享受這段溫馨時光,這些時光都會成為孩子童年的美好回憶,對於孩子良好性格培養很重要。
  • 聖誕節來臨,為大家精選3本值得陪孩子一起讀的聖誕繪本
    前兩天,無意間看到了一則世界衛生組織的報導,世衛官員們鄭重地向所有小朋友們宣告:「在全球疫情的大背景下,聖誕老人今年也會如期而至。放心好了,聖誕老人和他的太太都非常好,而且他們對新冠病毒是免疫的哦。要知道,聖誕老師可是會飛的,今年還是請小朋友一起期待來自聖誕老人的禮物吧!」看到這裡,不禁心頭一熱,整個成人世界都在用心去保護孩子的一顆童心呀。
  • 繪本在精不在多,今年聖誕看這一本就夠了!
    聖誕節馬上到了爸爸媽媽們是不是被各個育兒博主推薦的聖誕繪本「折磨得」看花了眼?繪本在精不在多別急,今年聖誕精讀這一個繪本就夠啦!還是我們熟悉的那個淘氣的大衛:他想要去摘聖誕樹上的糖果;他迫不及待地去翻找聖誕節當天才能拆開的禮物;他忍不住想要偷吃聖誕曲奇;他有無窮無盡的聖誕願望;他不肯睡覺,一定要等著親眼見到聖誕老人……
  • 聖誕繪本推薦|用閱讀開啟聖誕節,陪孩子一起讀溫暖的故事吧
    ……孩子的腦子裡總是裝滿了「十萬個為什麼」,下面這些京媽精選的聖誕節繪本帶娃讀起來,讓孩子了解聖誕節文化的同時,還能全家一起體味暖暖的親情。陪孩子閱讀的同時,讓孩子享受來自爸爸媽媽的關愛,享受這段溫馨時光,這些時光都會成為孩子童年的美好回憶,對於孩子良好性格培養很重要。
  • 孩子天性VS英文繪本
    孩子的天性是與生俱來的一種東西。出生後的嬰兒就自然知道哇哇大哭。餓了會哭,高興會笑,這些記載在人類DNA裡的行為就包含著人類遺傳的神秘天性。嬰兒會非常自然地使用這些感官來吸收周圍各種各樣的事物和信息,轉化為自己成長的養分。對於剛開始接觸英語的孩子來說,這是一種全新的事物,這和嬰兒時期認識四周的新事物是一種相似的過程。
  • 聖誕節英文怎麼寫、讀,聖誕節英文翻譯
    聖誕節英文怎麼寫、讀,聖誕節英文翻譯2016-12-15 10:58:50出處:其他作者:佚名    聖誕節英文怎麼寫、讀?聖誕節英文翻譯有困難嗎?其實聖誕節英文讀寫很簡單,聖誕節的英語表達為 Christmas 或者 Christmas Day。
  • 每日繪本分享:讀《大衛,聖誕節到啦!》,帶孩子初步了解聖誕節
    今天,我們的分享的繪本故事是《大衛,聖誕節到啦!》。書名:《大衛,聖誕節到啦!》文/圖:【美】大衛·香農翻譯:張影妹出版社:北京聯合出版公司主要內容:在西方國家,聖誕節是非常重大的傳統節日,盛大程度堪比我國的春節。在聖誕節,聖誕老人騎著馴鹿車,去給世界各地的小朋友派發聖誕禮物!
  • 給孩子買了一堆英文繪本之後,如何正確利用英文繪本?
    小朋友開始學英語了,家長迫不及待買回一堆英文繪本,然後呢?該怎樣正確利用英文繪本呢?家長必須有節奏地念英文繪本有些家長只給孩子聽繪本附贈的音頻或者看配套的視頻,但是最好是由家長親自念繪本給孩子聽即使家長的英語口語比較差,也可以通過事先學習做好準備,自信地念給孩子聽。念繪本的時候,可以通過誇張的聲音和動作,來表達出繪本的意思,幫助孩子理解。
  • 黃多多獨立翻譯英文繪本昨出版
    原標題:獨立翻譯經典繪本   本報訊 繼去年和黃磊一起翻譯了《聖誕老爸的來信》之後,由黃磊的女兒黃多多獨立翻譯的經典繪本《幸福先生》昨日出版。已經有過翻譯經驗、長了一歲的多多獨立擔當起翻譯的重任,而老爸黃磊則擔任中文指導,完成了英國大文豪、著名系列小說《霍比特人》和《魔戒》的作者託爾金的經典繪本《幸福先生》。   《幸福先生》是J.R.R.託爾金傾心創作、一氣呵成的一部兒童繪本。
  • 聖誕寶寶繪本怎麼選?這些繪本超經典
    聖誕節就快到了,寶爸寶媽準備送寶貝什麼禮物呢?這些聖誕繪本,畫風唯美,故事充滿想像力,讓聖誕老人給孩子度過一個具有儀式感的聖誕吧。1. 《100個聖誕老人》作者作品曾獲「日本繪本獎」,用奇特的想像編制溫暖的故事。
  • 國外節日《聖誕節》兒童故事繪本分享
    書名《聖誕節》1、《聖誕節》兒童故事繪本分享簡介:在聖誕節這天,大雪停了,厚厚的雪壓著樹枝,房屋上到處白雪皚皚。這一天,在一戶農民家裡,他接待了一個饑寒交迫的孩子,為他提供了一頓晚餐。這個孩子吃飽了告別農民一家的時候,折了一根杉樹枝插在地上並祝福說:"年年此日,禮物滿枝,留此美麗的杉樹,報答你的好意。"小孩走後,農民發現那樹枝竟變成了一棵小樹,樹上真的掛滿了禮物。這時,他才明白自己接待的原來是一位上帝的使者。
  • 通過繪本培養孩子對英文的興趣
    為孩子讀英文繪本這個問題主要是根據兒童的年齡來逐步進行的,還是有必要的。可根據孩子的興趣合理安排。通過繪本培養孩子對英文的興趣,加深孩子對英文的認識。孩子長大後,可以在閱讀時增加些感興趣的繪本和數量。要求兒童在閱讀時發音標準等都要標準化管理。強基固本,提高各項基礎知識。
  • 孩子英語啟蒙如何開始?來看看這些用來磨耳朵的英文兒歌繪本
    裡面反覆提到用《語感啟蒙》給孩子磨耳朵,這些兒歌有的是一首四句話的,反覆重複;有的是八句話的,中間只換幾個詞;孩子更願意聽,更容易接受,更能通過這些兒歌感受到音樂的韻律和節奏,以後學習樂器也會更容易些。
  • 國外圖書館給父母的建議:如何給孩子選英文繪本
    在國外,繪本是家庭首選的兒童讀物,也是大家公認最適合幼兒與低年級孩子閱讀的書籍種類,所以寶寶的英文學習可以從英文繪本開始。這些繪本書都具有非凡的藝術價值和特殊的創意。每一本得獎作品都必須有「寓教於樂」的功能,讓孩子在閱讀的過程中,開發另一個思考空間。這些英文繪本, 都是深受父母和寶寶喜歡的作品,選擇這些繪本,都不會有錯。  Inch by Inch
  • 海淀山後的兒童英文繪本淘書活動來啦!有近千本,就在本周日!
    博賢睿智繪本館  將在本周日(12月20日)舉辦  「二手英文原版繪本淘書活動」啦!    海澱區溫泉鎮中關村翠湖科技園23號樓紅點劇場  活動門票:需要提前電話預約  1、憑此條內容購票,原價199元立減100元,即可99元包括兩大一小  2、具體費用詳情等信息請電話諮詢  諮詢報名電話:  13436330086(微信同步)  2、英文原版繪本啟蒙乾貨和兒童聖誕節
  • 英語啟蒙從英文兒歌開始,來看看這些不錯的英文兒歌繪本
    裡面反覆提到用《語感啟蒙》給孩子磨耳朵,這些兒歌有的是一首四句話的,反覆重複;有的是八句話的,中間只換幾個詞;孩子更願意聽,更容易接受,更能通過這些兒歌感受到音樂的韻律和節奏,以後學習樂器也會更容易些。
  • 家長如何給孩子選擇適合孩子的英文繪本?
    家長如何給孩子選擇適合孩子的英文繪本呢?該從哪幾個方面去考慮給孩子選擇繪本?下面我將從三方面進行解釋。怎樣給孩子選擇英語書?首先是"I pick"原則。「I」-"I choose a book"我選擇書。也就是讀英文繪本的人,既然是給孩子選擇。所以這裡的「我」指孩子,因為是給孩子選擇繪本。
  • 給孩子的聖誕禮物,怎麼能少了聖誕節繪本~培養感恩和職業啟蒙
    對於第二天的的聖誕節了解得知之甚少,我很羨慕現在的孩子有那麼多的童書,帶他們插上翅膀,在夢的國度,見聖誕老人。他的存在就像愛、慷慨與虔誠存在那樣毋庸置疑,而你知道這些品質為你的生活帶去了最崇高的美與最大的樂趣。哎!如果聖誕老人不存在,這個世界會多麼無趣!就像這個世界若沒有如你一般的孩子,也會很無趣一樣。那時,世界上將不再有孩童般執拗的信仰,不再有詩意,不再有讓生活變得可以忍受的浪漫幻想。