英語是德語學習的神助攻!人稱代詞的異同

2020-12-11 騰訊網

初學德語的人經常會問的問題,英語好對德語到底有沒有幫助?學德語和學英語到底是「相愛」還是「相殺」?

我們開啟了這個龐大的話題討論,前文請移步:

第一人稱單數- 我

一格:德語ich / 英語 I

二格:德語meiner / 英語 無

三格:德語mir / 英語 無

四格:德語mich / 英語 me

第二人稱單數- 你

一格:德語du / 英語 you

二格:德語deiner / 英語 無

三格:德語dir / 英語 無

四格:德語dich / 英語 you

第三人稱單數- 陽性

一格:德語er / 英語 he

二格:德語seiner / 英語 無

三格:德語ihm / 英語 無

四格:德語ihn / 英語 him

第三人稱單數- 中性

一格:德語es / 英語 it

二格:德語seiner / 英語 無

三格:德語ihm / 英語 無

四格:德語es / 英語 it

第三人稱單數- 陰性

一格:德語sie / 英語 she

二格:德語ihrer / 英語 無

三格:德語ihr / 英語 無

四格:德語sie / 英語 her

第一人稱複數- 我們

一格:德語wir / 英語 we

二格:德語unser / 英語 無

三格:德語uns / 英語 無

四格:德語uns / 英語 us

第二人稱複數- 你們

一格:德語ihr / 英語 you

二格:德語euer / 英語 無

三格:德語euch / 英語 無

四格:德語euch / 英語 you

第三人稱複數

一格:德語sie / 英語 they

二格:德語ihrer / 英語 無

三格:德語ihnen / 英語 無

四格:德語sie / 英語 them

尊稱

一格:德語Sie / 英語 無

二格:德語Ihrer / 英語 無

三格:德語Ihnen / 英語 無

四格:德語Sie / 英語 無

需要說明的是:

1. 人稱代詞的二格在現在的德語中已經很少使用,只是極少數的出現在一些特別官方的說法中。

2. 德語中的第三人稱不要簡單的按照「他/她/它」來記憶。在實際使用中,這些代詞的使用要看指代的事物/人的性,比如要指代小姑娘(das Mädchen), 代詞要用es而不是sie.

另外,從上面的比較可知∶

德語人稱代詞有四格變化,英語人稱代詞只有主格(一格)到賓語(四格)的變化,德語的第一格即英語的主格,德語的賓語有第三、四格。

德語有尊稱形式的人稱代詞 Sie,Sie 及其變格詞的第一個字母永遠大寫,英語的第一人稱I永遠大寫。德語、英語人稱代詞第三人稱單數分別表示陽、中、陰三性。

德語、英語人稱代詞在句子中可作主語、賓語或表語,如∶

Ich studiere Medizin.

I study medicine

Er hilft ihr.

He helps her

免費德語學習資源-德語知識全系列:

德語學習方法精選

「德語最難區分」系列

「德語速記法」系列

「德語難點」系列

「德語萬象」系列

「德語必背」系列

「德語國度」系列

「一定能用到的德語詞彙」系列

「歐標德語難詞」系列

德福備考季:德福備考資源彙編

德適備考資源

德國留學/德國工作

兒童德語學習

以上所有推送以及德語知識系列全部匯總(每日不斷更新中),請至公眾號菜單欄查閱

相關焦點

  • 英語是德語學習的神助攻!比較級的異同
    初學德語的人經常會問的問題,英語好對德語到底有沒有幫助?學德語和學英語到底是「相愛」還是「相殺」? 通過前面的例子我們發現∶表示"……比……強(或多)"等,德語中用比較級+als表示,英語中用比較級+than表示。 那麼,德語、英語形容詞比較級的構成有什麼特點呢?
  • 英語是德語學習的神助攻!德語「眼」裡的英語
    今天要討論的是德語眼中的英語,也就是從德語的角度上來看看英語:現代英語是在古英語的基礎上發展而來的。英語的發展經歷了以下幾個階段∶古英語同現代德語很相似,有明顯的屈折形式,如名詞、形容詞、動詞以及代詞都有複雜的詞尾變化。但在現代英語中屈折形式幾乎消失了。從德語的角度看英語,英語有以下特徵。英語的語音很複雜,在英文詞典中幾乎所有的單詞都必須注音。英語的雙元音比德語的多。
  • 英語是德語學習的神助攻!關於代副詞
    初學德語的人經常會問的問題,英語好對德語到底有沒有幫助?學德語和學英語到底是「相愛」還是「相殺」? 我們開啟了這個龐大的話題討論,前文請移步:
  • 小學英語語法詳解代詞——人稱代詞
    小學英語語法詳解代詞 人稱代詞 大多數代詞具有名詞和形容詞的功能。英語中的代詞,可分為:人稱代詞、物主代詞、指示代詞、不定代詞、疑問代詞、關係代詞、反身代詞、連接代詞和相互代詞九種。小學階段主要接觸的是前5種。 一、人稱代詞 人稱代詞是表示「我」「你」「他」「她」「它」「我們」「你們」「他們」的詞,是表示自身或人稱的代詞。
  • 英語當中的人稱代詞
    學習人稱代詞主格的用法,因為他叫代詞,所有你必須會代替例如my mother 你必須會用she來替換the dog 你必須會用it來替換 Tom你必須會用he來替換 Amy and
  • 中考英語知識點:第一人稱代詞
    中考英語知識點:第一人稱代詞   1.第一人稱代詞主格"I" "we"   例句1:I made a big mistake. 我犯了一個大錯誤。   注釋:主格人稱代詞"I"在句中充當主語。   例句2:We met by chance. 我們偶然相遇。
  • 中考英語知識點:第三人稱代詞
    中考英語知識點:第三人稱代詞   1. 第三人稱代詞主格"he" "she" "it" "they"   例句1:He has been to the North Pole twice. 他去過北極兩次。   注釋:第三人稱代詞主格"he"在句中充當主語。
  • 中考英語代詞用法:人稱代詞
    人稱代詞的用法 1)人稱代詞的主格在句子中作主語或主語補語,例如: John waited a while but eventually he went home. 約翰等了一會兒,最後他回家了。
  • 中考英語知識點:第二人稱代詞
    中考英語知識點:第二人稱代詞   1. 第二人稱代詞主格"you"(你), "you"(你們)   例句1:You have a natural gift for math. 你很有數學天賦。   注釋:第二人稱代詞主格"you"在句中充當主語。
  • 英語學習一定不能錯過的基礎課——人稱代詞與物主代詞
    關於人稱代詞及物主代詞的用法(一)人稱代詞:人稱代詞是用來指人或事物的代詞。人稱代詞有人稱、數和格的變化,其詳細變化如下表所示:趙鐵夫english人稱代詞的用法:1、人稱代詞的主格在句中作主語me 作介詞for 的賓語3、人稱代詞的排序兩個或兩個以上的人稱代詞並列充當主語時,通常第一人稱放在最後。
  • 中小學英語語法基礎——人稱代詞
    今天,我們將對人稱代詞的用法進行學習和總結~喜歡的小夥伴們記得留言和分享哦~人稱代詞的形式人稱代詞是指人的代詞人稱代詞有人稱、數和格的變化,詳情請看下圖:人稱代詞的用法3.人稱代詞複數we, you, they在句中有時並不表示特定的人,因此不用譯為「我們」、「你們」、「他們」。
  • 英語語法:人稱代詞的用法
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文英語語法:人稱代詞的用法 2012-12-26 21:59 來源:英美者 作者:
  • 英語語法:人稱代詞、物主代詞用法口訣!
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文英語語法:人稱代詞、物主代詞用法口訣! 2019-07-03 15:01 來源:每日學英語 作者:   代詞是代替名詞及起名詞作用的短語或句子的詞。
  • 高考英語詞彙分類:人稱代詞
    高考英語詞彙分類講解:人稱代詞   代詞是代替名詞以及起名詞作用的短語、不定式、動詞的-ing形式、從句或句子的詞。在英語中代詞用得極為廣泛。正確地運用代詞可以使句子簡潔、明快,但如果使用不得當也容易產生意義理解上的偏差。
  • 英語人稱代詞主格和賓格
    和漢語不同,英語的人稱代詞有主格和賓格兩種形式,即,每個人稱代詞都有主格和賓格兩種形態,當人稱代詞做主語時用主格,做賓語時用賓格。
  • 英語語法:並列人稱代詞的順序排列
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文英語語法:並列人稱代詞的順序排列 2012-12-26 22:02 來源:英美者 作者:
  • 英語是德語的神助攻!名詞的數
    初學德語的人經常會問的問題,英語好對德語到底有沒有幫助?學德語和學英語到底是「相愛」還是「相殺」? 我們開啟了這個龐大的話題討論,前文請移步:
  • 小學英語人稱代詞分類,用法和考點詳解
    小學英語是入門階段,對於初學都來說。掌握人稱代詞是學好英語的首要條件。小學階段基本上都會用到人稱代詞,從三年級開始就已經學習到人稱代詞了。但對於三年級學生來說,人稱代詞只是認和讀就行了。學好英語人稱代詞對學習英語有非常重要的作用,畢竟小學階段很多問句的學習都會涉及到答語,答語中大部分都會用到人稱代詞。下面就來詳細學習人稱代詞。知識一:人稱分第一人稱,第二人稱,第三人稱。第一人稱為I,第二人稱為you, 第三人稱為he/she/it.
  • 英語人稱代詞精講解,助你輕鬆掌握
    對於初中生的孩子來說,似乎學習英語的道路剛剛開啟。雖然在幼兒以及小學階段背了許許多多的英語單詞以及英語句子,也練習過一些英語常見的短對話。但是也還是沒有真正接觸英語語法,也還是不懂英語的句法規則。這不,有些同學剛剛學習人稱代詞,就犯迷糊了,英語的稱呼咋就那麼難呢?!
  • 德語學習|關係代詞、疑問代詞、指示代詞
    德語關係代詞和指示代詞I - 關係代詞或指示代詞的變化形式:       陽性     陰性     中性