招牌做的好政府補貼50萬日元!揭秘日本京都招牌美的秘密!

2021-01-07 騰訊網

日本京都是日本知名的古都,為了維護古都傳統風貌,針對建築物的高度以及店家的招牌都詳加規範,嚴格程度可說是全日本第一。管你是跨國連鎖大企業如麥當勞還是在地小商家,都不準使用色彩鮮豔的招牌。相反如果你的招牌做的好看,不僅能有機會獲得「市長獎」,業者還可以申請獲得政府52萬日元的補貼。具體是怎麼回事,跟著小圈一起去看看吧~

▋快速認識京都屋外廣告物條例

日本京都為維護文化古都的形象,在2007年制定了《屋外廣告物條例》,並依照辦公大樓、歷史遺產與特定地區等,制定出21種的規範,所有的廣告招牌都必須符合該區域的規定,宣導期達七年。到了2014年九月一日正式實施,違者一律強制拆除。拆除費用由業者全部負擔之外,還會施以罰款。

其中比較有趣的是以下幾條:

禁止色

無論是本土還是跨國企業,原本鮮豔明亮的對比色招牌,在京都就必須修正!依照曼賽爾顏色系統,詳細規範了色相、明度、彩度,甚至列出了「禁止色」與「規制對象色」,尤其是位在歷史遺產區內的店家絕對不可使用禁止色。而針對兩種以上色彩的廣告看板,在用色比例(面積)上同時也有限制。例如日本知名的「Times」收費停車場,在京都就要改成白底,而非原本的黃底。

小圈小課堂:什麼是曼賽爾顏色系統。曼賽爾(Munsell,又譯為孟賽爾)是美國美術教育家,他在西元1905年發表了色彩體系,以色彩三要素:色相、彩度、明度為基礎建立了一套顏色系統,色相的主要色彩有R紅、Y黃、G綠、B藍、P紫。

禁止使用點滅式霓虹燈與可動式LED燈

入夜後,繁華都市的街上到處都看得五顏六色的霓虹燈吧,但是在京都,即使是最熱鬧的河原町通也看不到這樣的景象,因為光線閃爍太刺激有礙市容。但如果是警告性質或交通管制時不在此限。

禁止在屋頂上設立大型廣告看板

為維護千年古都的天際線以及基於安全上的考量,任何大樓禁止在屋頂上設置大型廣告看板。而且對於位在歷史古蹟區內的店家的規定更嚴。比如在世界遺產清水寺周邊的二年坂、三年坂一帶,屬於「傳統建造物群保存地區」;除了上述那些規範,也禁止店家的招牌超出屋簷,同時必須搭配「和風」要素,例如掛上暖簾等等。

電燈照明色也有限制

京町家餐廳林立的先鬥町通屬於「特別規制區域」,除了招牌的限制,所有店家的室內外照明一律只能使用燈泡色(電球)。入夜後,這樣的照明色能為鴨川沿岸增添溫暖美麗且協調的氣氛。

▋怎樣才是符合規定的「京都風」招牌

連鎖超商

日本規模最大的連鎖超商7-11的招牌在京都市有多種樣貌,一種是維持原來的橘綠紅三色,但是把顏色線條變細,白底部分比重較高;另外還有深棕色或是在外牆增添京町家的元素例如格子等樣式。而LAWSON原本清爽又明亮的天空藍與純白色招牌,則變成了比較深的藍色字樣或換成白底黑色字。

國際品牌

跨國連鎖企業已經行之有年的CIS企業識別標誌,來到京都展店就要改!全世界家喻戶曉的速食業龍頭「麥當勞」,就從原本的紅色背景加上黃色商標,變成了棕色或暗紅色背景配上米白色字體;或乾脆沒有背景色,只使用文字商標。

知名服飾品牌

在全球有超過2000家分店的「UNIQLO」,其紅底白字的商標設計大家都很熟悉。在京都則是反過來,以白底紅字呈現;或是在看板四周鋪上白色,與古都的街景比較協調。

連鎖藥妝店

提到日本最大的藥妝連鎖店「松本清」(マツモトキヨシ),大家一定都不陌生。原本的招牌是鮮豔飽滿的黃色底色或藍色配黑字,而在京都市的店舖則換成銀色背景色配黑字或是白底黑字。

日本連鎖餐飲品牌

放眼海內外,不難發現餐飲業很愛用紅黃兩色來促進食慾。以牛肉蓋飯聞名的餐飲連鎖店「すき家」也不例外,企業的標準識別色是紅底配白色與黃色字體。但是在京都市區,「すき家」大部分的分店招牌都改成咖啡色底色與土黃色字樣。

▋有罰也有賞:京都景觀賞

雖然規定相當嚴格,罰金也非常重,但是相對的,京都市政府也會獎勵配合度良好的店家,從平成24年(西元2012年)起舉辦「京都景觀賞」,頒獎給屋外廣告看板既符合法令規定同時又美的足以做為同業楷模的店家。同時也設有補助制度,業者可向政府申請,最高達50萬日元的補貼金。比如日本宅配業者「佐川急便」的只園營業處,在店面掛上了紙燈籠以及暖簾,與只園整個街區的氣氛十分協調,在平成24年獲得了第一屆優良屋外廣告物「市長獎」的表揚。

曾是日本首都長達千年的京都,向來以傳統文化與歷史風情吸引全球觀光客。為了維護傳統風貌與整體景觀的和諧,京都設立了嚴格的規範,賞罰分明,從本土商家到跨國企業一律都要遵守。這些有特色的店招也為這座旅遊城市帶來更高的人氣和國際上的美譽,從而帶動京都經濟的發展。

如今國內近年也興起了多座旅遊帶動經濟的城市,小圈覺得完全可以學習一下,更加注重招牌之美,打造地方特色。您覺得呢?

來源:https://www.signcc.com/news_detail?autoid=1809

相關焦點

  • 日本雪印食品自毀招牌
    日本雪印食品自毀招牌2002年01月28日08:32:32 新華網   日本兵庫縣一家食品儲藏公司23日揭露,消息披露後,日本輿論紛紛譴責雪印食品喪失職業道德,辜負了消費者的信任。從24日起,日本各大商場紛紛停止銷售雪印食品的產品。    雪印食品醜聞與狂牛症有關。去年9月日本發現第一例狂牛症例後,日本政府於10月18日實行牛肉檢查制度,委託農業團體收購此前被屠宰銷售的所有日本產牛肉。這些總計1.2萬噸的牛肉經過檢查後被全部燒毀,相關費用全部由政府負擔。
  • 日本10萬日元補貼,外國人也可以拿到!
    最近安倍首相正式宣布日本的緊急狀態擴大到全國範圍,並且也出臺了每人分發10萬日元的政策。很多在日華人在日留學生,都十分關心,這10萬日元外國人能不能拿到?小編今天就來講一講這個新聞吧。截止今日,日本確診病例已經達到10807人,其中東京感染人數也多達3082人。一開始,日本政府的方案是,收入因疫情而減少的家庭發放30萬日元,但是又因許多限制條件沒有辦法惠及到全國人民,後來安倍首相提出了——一個家庭發放2枚可循環利用的口罩。對於最終改為發放口罩的這個政策,國民都表示質疑。
  • 日本政府設立1兆日元疫情預備金 兒童津貼每人再增1萬日元
    原標題:日本政府設立1兆日元疫情預備金 兒童津貼每人再增1萬日元 來源:人民網據日本媒體報導,隨著疫情的持續擴大,日本將此次疫情對經濟帶來的影響定位為日本「戰後最大的經濟危機」。日本政府已於5日明確了應對疫情的「緊急經濟對策」的方案。
  • 日本政府:搬家到福島補貼200萬日元 網友:首相官邸先去
    2011年日本遭遇大地震,導致福島核電站損毀,9年過去了這一地區的善後工作也沒處理完,堆積了上百萬噸的核廢水一直得不到處理。不僅如此,經歷過地震及輻射洩漏之後,福島核電站附近的人口流失嚴重,不少當地人已經逃離了這一區域,目前當地只有1.8萬人,而且65歲以上的老齡人口就佔了40%.
  • 日本將政府再提高生育補貼
    日本將政府再提高生育補貼 在11月27日由自民黨組織召開的「推進減輕生育費用等負擔的議員聯盟」會議中,確定了要求政府增加「出產育兒一時金(一次性生育補貼)」的建議。要求從目前的42萬日元(約合人民幣2.66萬元)提高至50萬日元左右(約合人民幣3.16萬元),這一金額相當於日本生育費用(生孩子時的花費)的全國平均水平。
  • 為了促進生育 東京都政府將追加發放10萬日元的生育補貼
    人民網東京1月6日電 據日本政府預測,2020年該國新生兒人數將降至約84.5萬人,較2019年減少約1.7萬,連續5年創歷史新低。日本第一生命經濟研究所和日本綜合研究所近期的推算認為,日本2021年的出生人數將低於80萬。
  • 留學生必看:日本發放的10萬日元補貼怎麼申領?
    17日傍晚,日本首相安倍晉三在官邸召開的記者會上,正式宣布向所有國民一律發放10萬日元(約合人民幣6600元)。20日,日本內閣審議通過了將向每名國民發放10萬日元現金補貼納入其中的2020年度補充預算案。
  • 安倍公布日本留學新帳單:學好日語=免學費+超50萬政府補貼
    這意味著日本兒童在初中畢業前可享受學費全免。在幼兒園就讀的兒童,只需要家長能證明為雙職工,就可以獲得每月最多3萬7000日元(約合人民幣2703元)的補助金。免除居民稅的家庭可享受獎學金:國公立大學走讀生和非走讀生每年分別獲得約35萬日元和約80萬日元,私立大學走讀生和非走讀生每年獲得約46萬日元和約91萬日元。此外,計劃從2020年4月起實施學費減免政策,公立和私立大學的入學費和學費。
  • 數字複製時代,手寫招牌價值何在?
    若岡伸也,一個在大學攻讀視覺設計的年輕人,也發現了小店招牌的魅力。和很多人關注的產品和店鋪歷史不同,他的著眼點在那些由經營店鋪的店主們手寫的招牌。在這個年代,大多數店鋪招牌字體都由專業設計師通過電腦程式設計,那些不那麼精緻,甚至有些粗糙的招牌,反而顯得更為有趣。若岡伸也一邊觀察和拍攝這些有趣的招牌,一邊把它們上傳到自己的博客「看板人」(http://kanbanman.jugem.jp/)。
  • 日本街鋪招牌文化是一種標誌!
    日本不同城市體驗會非常不同,大家熟悉的東京時尚商業,北海道適合冬天去,衝繩偏自然淳樸,如果是第一次去日本,更推薦經典的關西線大阪-京都-奈良,對於日本的喜歡,一開始是因為唐宋文化的延續,再就是日本對這段歷史文化的尊重。
  • 譯文 | 中國招牌種種相
    染坊也接洗衣服的活兒,門口懸掛的衣服並非招牌,而是洗好以後的晾曬。成衣局聽著像政府辦事處,實際上是髒髒小小的裁縫店。中國街隨處可見寫著「成衣鋪」、「成衣局」的招牌。大連的成衣鋪頗為現代化,最近大多都使用縫紉機,但舊式招牌並沒有因此減少。
  • 跟「招牌佬」出發,看消失中的香港招牌美學
    香港招牌製作者李健明說。 一塊招牌的兄弟情 李健明與招牌的故事是上一代的延續。自小出入爸爸的招牌店,以往的李健明卻對招牌沒多大興趣。 八十年代末,還是學生的他因拿字而認識了一位寫字伯伯,那是爸爸李威的好搭檔:李漢先生。
  • 日本一地方政府為提高生育率推出「凍卵補貼」
    為提高生育率、逆轉人口減少的趨勢,日本政府近年來頻出「大招」。首都東京附近的浦安市政府宣布設立「凍卵補貼」,幫助暫時不想生育的女性居民冷凍卵子,以便她們在日後仍然能生育自己的孩子。  千葉縣浦安市位於東京以東,是東京迪士尼樂園所在地。
  • 日本「常春藤聯盟」七帝大的招牌學部你GET了嗎?
    提起日本的名牌大學,很多人都會想起七所舊帝國大學。帝國大學,是日本全國位居前列的實施高等教育、從事科學研究的國立綜合大學的統稱,分別為東京大學、京都大學、東北大學、北海道大學、九州大學、大阪大學、名古屋大學。那麼這些大學的招牌大學都是什麼呢?
  • 因暴雨受災的在日留學生,可申請10萬日元補貼
    為緩解災民經濟負擔,日本學生支援機構(JASSO)7月6日公布,將向符合資格的學生,包含外國留學生發放10萬日元災害補貼。>值得注意的是,日本學生支援機構在「10萬日元災害補貼」申請資格說明中提到:入學前或休學中遭受災害者,以及因學習成績不佳留級者均不符合領取條件;另外,所受災害僅限申請一次。
  • 結婚就給60萬補貼,這屆年輕人快把日本政府急瘋了
    根據日本內閤府發布的新婚生活補助金新規定:自2021財政年度起,在「結婚新生活支援項目」覆蓋地區,只要新婚夫婦年齡低於39歲,且家庭年收入少於540萬日元(35萬元人民幣),就可以申請多達60萬日元(約3.9萬元人民幣)的新婚生活補助。
  • 月詠幻東京疫情觀察:申請10萬日元疫情補貼,結果先被日本低技術...
    【文/觀察者網專欄作者 月詠幻】對日本全體居民每人補貼10萬日元「特別定額給付金」的預算案,於4月30日正式在日本國會通過了。不論這樣的政策出臺到底經歷了怎樣的波折,至少對於因為沒完沒了的「自肅」而收入銳減的日本民眾來說,這些錢都是難得的周濟。
  • 日本政府將為每輛燃料電池車補貼2萬美元
    3A%2F%2Fimg1.cache.netease.com%2Fcatchpic%2FE%2FEA%2FEA57310377DB424F6071EBD1E9E0C47B.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg" />蓋世汽車網7月21日報導 據路透社報導,為了在日本本土市場大力推廣燃料電池車
  • 日本84個市區町村開始發放10萬日元防疫補貼
    人民網東京5月8日電(鄭瑾)據NHK電視臺報導,日本總務省的統計數據顯示,日本政府向全體國民發放10萬日元防疫補貼的工作4月底全面啟動後,截至5月8日,已有84個市區町村進入發放階段,約佔市區町村總數的5%。
  • 在日本因暴雨受災留學生可申請10萬日元補貼
    中國僑網8月1日電 據日本《中文導報》報導,近期日本九州遭暴雨重創,當地受災群眾激增。為緩解災民經濟負擔,日本學生支援機構(JASSO)日前公布將向符合資格的學生,包含外國留學生發放10萬日元(約合人民幣0.66萬元)災害補貼。此次日本學生支援機構面向暴雨受災學生的經濟援助共有三個部分。