【觀察者網 綜合報導】據臺媒9月6日報導，日本北海道發生6.9級強震，臺灣地區領導人蔡英文今天指示臺灣外事部門儘快了解臺灣在日本僑民、旅客的安全情形，適時提供必要協助；蔡英文並請臺灣外事部門向日方轉達她與臺灣人民的關切與慰問。
蔡英文與安倍晉三資料圖 圖片來自臺媒
報導稱，「總統府」6日稱，蔡英文得知日本北海道地區發生強震後相當關心，並指示臺灣外事部門儘快了解臺灣在日本僑民、旅客的安全情形，適時提供必要協助。
蔡英文也請臺灣外事部門向日方轉達她與臺灣人民的關切與慰問，期盼地震所帶來的災情能夠降到最小，並盼日前風災受損地區能儘快恢復生活，日本的朋友們都能平安。
日本北海道今天凌晨觀測到6.9級強震，造成多起死傷。臺灣外事部門表示，已通過「臺灣日本關係協會」向日方表達臺當局關心及慰問之意，並願意提供必要協助。
臺灣外事部門說，目前尚未有臺灣僑民、臺灣留學生及旅日臺人傷亡消息傳出。後續可能有餘震發生，同有關部門將持續密切注意災情並提供臺灣民眾必要協助。
據觀察者網報導，此前日本因強颱風影響受災，蔡英文5日通過推特，分別用中文和日語向日本受災民眾致上慰問之意，她說，頻繁遭遇自然災害的臺灣民眾感同身受；「日本的朋友，一起加油！」
蔡英文推特截圖
這不是蔡英文第一次使用「雙語」向日本致以慰問。大阪6月發生的6.1級地震，蔡英文在推特上先後以日文和英文發文並艾特日本首相安倍晉三，祈禱災後能迅速恢復，臺灣願意提供所有必要的援助，並將持續關注後續發展。
7月，日本多處降下紀錄性大雨，災情頻傳。蔡英文通過社交媒體以日文發文稱，臺灣也常受暴雨襲擊，了解災難嚴重性，臺灣已做好準備，提供日本所需支援。