6本簡單易讀的「入門級英文原著」

2020-12-25 新東方網

  不少同學們都想讀英文原版小說,但由於苦於詞彙量不夠,長難句理解困難,而中途放棄,今天就給大家推薦幾本,入門級的英文原版小說,感受一下,你想從哪本讀起呢?

  The Wonderful Wizard of Oz

  《綠野仙蹤》

  The Wonderful Wizard of Oz is an American children's novel written by author L. Frank Baum and illustrated by W. W. Denslow, originally published by the George M. Hill Company in Chicago on May 17, 1900. It has since been reprinted on numerous occasions, most often under the title The Wizard of Oz, which is the title of the popular 1902 Broadway musical as well as the iconic 1939 musical film adaptation.

  《綠野仙蹤》主要講述一個名為多蘿茜的小女孩在奧茲國和獅子、機器人、稻草人追尋勇氣、善心和智慧的歷險故事。整本書內容簡單,詞彙量要求也不高,文中多有重複的句型和情節,方便初學者理解和鞏固之前查過的單詞。非常適合入門級讀者閱讀。

  A Good Man is Hard to Find

  《好人難尋》

  Few short stories have stuck with us as much as this one, which is probably O'Connor's most famous work — and with good reason. The Misfit is one of the most alarming serial killers we've ever met, all the more so for his politeness, and the story’s moral is so striking and terrifying that — whether you subscribe to the religious undertones or not — a reader is likely to finish and begin to reexamine their entire existence. Or at least we did, the first time we read it.

  《好人難尋》這篇小說是奧康納最為著名的作品,很少有其他短篇小說能像這篇一樣給我們帶來震撼。無論你是否能明了宗教般的潛在含義,看完這篇小說讀者都會開始或是結束對存在的檢視。

  Mieko and the Fifth Treasure

  《枝子和第五件寶物》

  This book is not really so famous, but it is on the recommended book list. What’s great about 「Mieko and the Fifth Treasure」 is that it’s short. At only 77 pages long, this will be an easy read.

  Again this book is aimed at young native English speakers, so if you’re learning English, the level won’t be so difficult. This book will keep you interested as you』ll learn many interesting things about Japan and its culture.

  這本書不是那麼有名,但它同樣在推薦書單上。《枝子和第五件寶物》的優點是文章篇幅非常短。一本只有77頁的書,讀起來會非常容易。

  這本書的目標讀者同樣是以英語為母語的年輕人,所以如果你正在學習英語,那麼這種水平的讀物對你來說不會很難。書中會講到許多有趣的日本文化,它會一直吸引著你一直讀下去。

  The Outsiders

  《邊緣小子》

  This short novel is perfect for EFL learners. It has modern themes and typical teenage issues that people around the world have experienced.

  There are very few cultural notes in this, which means you don’t need much background information. The sentences are short and easy to understand. The vocabulary is also very easy. You should be able to read this book without difficulty.

  這部短篇小說非常適合英語學習者。它主題比較現代,並且有大家都經歷過的典型青少年問題。

  小說中的文化注釋很少,這意味著你不需要太多的背景知識。句子簡短,易於理解,詞彙也很簡單,你應該能夠毫不費力地閱讀這本書。

  The House on Mango Street

  《芒果街上的小屋》

  The great thing about 「The House On Mango Street」 is that it’s an interesting read. It’s written from the point of view of the writer. You can really feel what the protagonist (the main character) feels.

  The sentences are really short so it’s also easy to understand. There are a few challenging words and a little bit of deive language, but you can usually understand them with the context. Another great thing about this is book is that it gives you a deep understanding of a different culture.

  《芒果街上的小屋》的優點是,它是一個有趣的讀物。它從作家的視角出發,讓你切身體會到主人公(主角)的感受。

  文中句子真的很簡短,所以也很容易理解。其中有少部分具有挑戰性的單詞和一點點的描述性的語言,但你通常可以在語境中讀懂它們。這本書的另一個優點是它可以讓你對不同文化有深刻的了解。

  Thirteen Reasons Why

  《13個理由》

  This story takes place in the present, which means the writer writes using simple grammar. All sentences are short and the vocabulary is relatively easy.

  The interesting grammar and short paragraphs make this a quick and easy book for ESL learners. This is an award-winning book and on the NY Timesbest books list, so it’s worth a read.

  故事發生在當代,這意味著作家運用簡單的語法寫作。所有的句子都很簡短,詞彙也比較容易。

  它語法有趣,段落簡短,對英語學習者來說簡單易讀。這是一本屢次獲獎的書,並上榜榜《紐約時報》最佳書單,值得一讀。

(編輯:何瑩瑩)

相關焦點

  • 如何入門英文原著?推薦5本簡單的英文原著
    今天推薦給大家5本相對比較簡單的英文原著按閱讀難易程度排列出來,從易到難。通過簡單的5本簡單的英文原著入門英語原著閱讀的世界。是個簡單的寓言故事,內容充滿了人生中有關變化寓意深長的真理。英文原版很簡單,篇幅短。是一本入門英文原著的很好的選擇。
  • 十本入門級英文原著小說推薦,輕鬆鍛鍊閱讀能力!
    一本很短的心靈雞湯,以寓言的形式講了一個簡單的道理。英文原版非常簡單,而且篇幅也很短。有四級基礎的話一兩個小時就可以看完了,實在是一本入門英文原著的絕佳之選。"Things change and they are never the same again. This looks like one of those times, Hem. That's life! Life moves on. And so should we."
  • 10本入門級英文原著小說推薦!輕鬆鍛鍊閱讀能力~
    新學期又要開始備考四六級啦~為了詞彙量的積累,和鍛鍊英語的閱讀能力。大橙子今天為大家挑選出了十本簡單易讀的英文名著。📙故事生動有趣,用詞簡單,非常適合入門級讀者,手機玩累了不妨看一看吧~Who Moved My Cheese誰動了我的奶酪 難度等級: ★ 推薦理由:一本很短的心靈雞湯
  • 六本入門級英文原著小說推薦,輕鬆培養語感!
    對於想要閱讀英文原著的小夥伴們來說,選書這個步驟是非常重要的,比閱讀方法、查詞複習都要重要多了。我們選的英文原著的難易程度直接決定了我們能否讀得下去。太多剛開始讀原著的人去讀《The Great Gatsby》,但沒讀幾頁就被滿頁的變態生詞和長難句給嚇退了,從此再也不碰英文原著,實在是可惜啊。
  • 10本入門級英文小說,讓你愛上英語!
    鑑於小夥伴們可能平時不太關注英語原著書籍所以今天小編特意為大家挑選了十本簡單易讀的英文原著這些小故事生動有趣,用詞簡單,非常適合入門級讀者,想學好英語,不如從現在就開始吧!一本很短的心靈雞湯,以寓言的形式講了一個簡單的道理。英文原版非常簡單,而且篇幅也很短。
  • 入門級英文原著推薦
    這本書相信大家都聽過吧,一本很短的心靈雞湯,以寓言的形式講了一個簡單的道理。英文原版非常簡單,而且篇幅也很短。有四級基礎的話一兩個小時就可以看完了,實在是一本入門英文原著的絕佳之選。02.The Little Prince《小王子》火遍全球的《小王子》,但嚴格意義上來講,它並不能被稱為英文原著,因為原書是用法語寫成的。但次書的英文版的確很適合入門,語言簡單,而且篇幅很短,一天差不多就可以看完了。
  • 10本簡單易讀的入門英文原著,經典必讀!(附電子版)
    有些同學後臺留言最近又書荒了,奇速君為大家奉上了十本簡單易讀的英文原著(附電子版),這些小故事生動有趣,用詞簡單,非常適合入門級讀者。它語法有趣,段落簡短,對英語學習者來說簡單易讀。這是一本屢次獲獎的書,並上榜榜《紐約時報》最佳書單,值得一讀。The main character is Clay Jensen, a quiet high school student.
  • 大學生10本入門級英文小說,你看過嗎?
    暑假是個看書的好時機,平時沒時間看的那些書,都可以大搖大擺地看起來啦~今天小編為大家挑選了十本簡單易讀的英文原著
  • 這10本入門級英文小說,至少要看一本!
    今天為大家挑選了十本簡單易讀的英文原著,這些小故事生動有趣,用詞簡單,非常適合入門級讀者,想學好英語,不如從現在就開始吧!Who Moved My Cheese誰動了我的奶酪推薦理由:一本很短的心靈雞湯,以寓言的形式講了一個簡單的道理。英文原版非常簡單,而且篇幅也很短。
  • 十本適合英語學習的入門級英文原版書推薦
    很多入門級英文原版書不僅易懂,而且表達地道,原汁原味,閱讀體驗非常好。   今天就為大家推薦十本有趣又適合同學們閱讀的英文原版書,如果你還沒讀過原版書,不妨選擇一本開始吧!它們絕對是你們喜歡的題材噢。這個故事,想必大家都非常熟悉,而它的英文原版,非常的適合我們在看英文原版時入門閱讀用。故事充滿了濃濃的「愛」和「友誼」,還有J.K.羅琳加入其中的魔法。讀者在領略羅琳創造的魔法世界時,也有了更廣闊的想像空間。
  • 10本入門級英文原著,配套免費英語學習視頻講解,24小時刪!
    更高效的做法是,選擇一些合適的英文原版名著進行大量閱讀,不僅能培養語感,增進對英語文化的了解,更能在閱讀中自然地學習到地道的表達。小編精選10本入門級英文原著免費送給大家,不用擔心看不懂!A:本次資料和課程均免費,不收取任何費用,僅限本公眾號粉絲,掃上方二維碼即可入群學習,課程將於6月22日開始。
  • 推薦幾本入門英文有聲書
    之前我在文章聊一聊英文有聲書中對英文有聲書進行了簡單介紹,今天繼續這個話題,推薦幾本適合入門的有聲書。入門有聲讀物可以優先選擇詞彙難度不高,題材比較有意思的作品。下面介紹幾本(這些英文有聲書都可以在網上搜到資源):1.Frozen迪士尼在2013年曾經推出過一部很賣座的動畫電影《冰雪奇緣》,Frozen則是這部電影對應的原著小說。
  • 真實案例:讀完60萬字的10本英文原著,我是如何做到的?
    列舉了一大堆很高深的理論……我當時半信半疑,趁著大三寒假,我憑著興趣,買了一本《老人與海》的盜版原著(正版英文原著很貴)來作為我的英語入門,網上各種檢索,費了好大的功夫找到了英語音頻資料。對於沒有英語基礎的人來說,這兩本書是非常好的英語原版入門讀物。入門英語原著‖
  • 推薦幾本適合入門的英文有聲書
    在之前的文章中,我們對英文有聲書進行了簡單介紹(點擊回顧:如何利用有聲書學習英語),今天繼續這個話題,推薦幾本適合入門的有聲書。
  • 張裕館藏《注音英文易讀》中的洋酒名(圖)
    張裕館藏《注音英文易讀》中的洋酒名(圖) 2015-10-08 10:05:00   中新網10月8日電 Champagne(香檳)叫「閃賓」,Hock(萊茵河白葡萄酒)叫「喝克」,Claret(波爾多紅酒)叫「客辣類特」,Port(波特酒)叫「泡耳特」,Sherry(雪利酒)叫「舍累」,Vermouth(苦艾酒)叫「肥耳毛四」……這是100年前刊印於煙臺的《注音英文易讀
  • 700本精選英文原著,讓你浸泡在英語裡!
    閱讀英文原著有諸多好處,例如可以鍛鍊英語思維,也可以擴充詞彙量甚至可以提高你的寫作水平;所以閱讀英文原著是備受推崇的學英語的方法如何挑選作品?選書很重要,入門級選手選擇了對專業選手來說都有難度的書籍,會產生打擊自信心、浪費時間的雙重效果。同樣地,領域選擇錯誤也常常會導致彎路。1)興趣首先要挑自己感興趣的題材,不論是美劇還是英文原著,興趣永遠是至關重要的,因為都需要反反覆覆讀幾遍。
  • 想看英文原著小說,這有10本入門級讀物給你
    閱讀英文原著是提高英語水平的有效方法,在10月的最後一星期裡,智課妞推薦大家10部入門級的簡單易懂的英語小說,相信假以時日,你的英語水平就UP UP UP啦~- 1 -《夏洛的網》E.B.它語法有趣,段落簡短,對英語學習者來說簡單易讀。這是一本屢次獲獎的書,並上榜榜《紐約時報》最佳書單,值得一讀。The main character is Clay Jensen, a quiet high school student. He comes home from school to find a parcel at his front door.
  • 非科班出身的我 是如何讀完上百本英文原著的
    在那些文章裡,我提到了閱讀英文原著。很多人說讀英文原著非常難,問我是如何讀完這麼多英文原著的。通過這篇文章裡,我將詳細地回答他們這個問題。司各特派克是我最喜歡的心理學家,《少有人走的路》,《邪惡人性》 是非常好的書。一、首先談談面對英文原著時,很多人會產生的畏懼心理。
  • 非科班出身如何讀完上百本英文原著?
    首先談談面對英文原著時,很多人會產生的畏懼心理。由於恐懼純英文版的書籍,很多人喜歡買中英對譯的書。這類書有個缺點:由於人都是懶的,一旦有中文在,我們就自然而然會去看中文翻譯,而且總是擔心自己對英文的理解沒有譯者理解的正確,看幾句英文,又去看幾句中文。長期這樣的話,你就會對純英文版的書形成一種恐懼感。幾年過來,可能你連一本純英文版的書都沒有讀過。
  • 書單 | 按詞彙量等級推薦幾本輕鬆易讀的「英文原著」
    不知不覺就快到八月份了,天氣這麼熱,還是窩在家裡吹空調比較舒服呢,吹著冷風,吃著西瓜,完美的暑假就差一本好書啦ヽ(°▽°)ノ不背君曾這次推薦的是一些休閒向的英語讀物。有些同學對於純英文的書總是不敢下手,其實只要找對方法,讀原著並不難。閱讀原著時需要注意什麼?