8月10日,《新華字典》第12版在北京圖書大廈首發,《新華字典》以收入新詞、新增二維碼等八項修訂而引人注目。
中國社會科學院語言研究所所長劉丹青表示,《新華字典》(第12版)於2013年籌備修訂,2015年正式啟動並逐步實施,歷經5年認真細緻地修訂,數易其稿,跟進升級50餘個專項,使字典內容更加符合社會需求。商務印書館黨委書記、執行董事顧青表示,《新華字典》薪火相傳,已延遞12個版次,及時反映了社會的變遷與進步,伴隨了莘莘學子的成長成才,融入了幾代國人的記憶中。
據介紹,最新版《新華字典》根據國家規範和教學需求,增補字頭,第12版根據《通用規範漢字表》等規範標準,增、刪、改、調部分字頭。新版引導學生規範書寫,筆畫筆順有差異的附形部首與主部首分立。如「牜」與「牛」分立、「 」和「車」分立。
新版跟進時代,增補新詞100多個。這些新詞,有的以複音詞形式出現,並進行具體釋義,如:新收入「初心」、「粉絲」、「截屏」、「二維碼」、「點讚」等。有的以例詞的方式融入,放在所歸屬的義項下。當需要解釋時,在例詞後增加括注,如:「非」的「前綴」義項下增加:非物質文化遺產。「付」的「交,給」義項下增加:到付。「購」的「買」義項下增加:網購。「預」的「預先,事前」義項下增加:預警。
新版貼近生活,增補新義新用法,如「萌」增加義項:「稚嫩而惹人喜愛的:賣萌」。「派」增加義項:(外)一種帶餡兒的西式甜點:蘋果~|巧克力~。
值得一提的是,新版與時俱進,完善字詞釋義。如「官」第11版:舊時稱屬於國家的:~辦|~款。第12版:屬於國家的,官方的或與官方有關的:~辦|~。
第12版還滿足需求,增補實用字音,如「『鰂(鰂)』zé 用於地名:~魚湧(chōng)(在香港特別行政區)」。醫學術語「卒中」怎樣讀呢?第12版在「卒cù」下增補複音詞[卒中]。
新版體現規範實用,完善《部首檢字表》。如從方便查檢和有利於漢字教學的角度考慮,仍採取「多開門」方式,如「意」「志」「思」「念」「悲」「忌」等,除了分別歸在規定部首「音」部、「士」部、「田」部、「人」部、「非」部、「己」部之外,還分別在傳統習用部首「心」部下體現,並在右上角加標小圓圈以跟規定部首相區別。
新版還依據權威資料,更新附錄信息。如依據最新資料更新了《世界各國和地區面積、人口、首都(或首府)一覽表》《地質年代簡表》《元素周期表》等。
新版在正文每頁附二維碼,掃碼享有增值服務,藉助紙書+二維碼的形式,實現了媒體融合的二次升級。記者用《新華字典》APP掃碼,就可看到當頁所有字頭的部首、筆畫、結構等信息,免費收聽字的標準讀音、觀看筆順動畫、查檢知識講解等。
據悉,經過本次修訂,《新華字典》(第12版)在科學性、規範性和實用性等方面跟進社會發展,更加適合新時代讀者的需要。同時,首次使用冷雷射打碼技術,通過一書一碼,讓《新華字典》有了電子「身份證」,為讀者提供了防偽查詢、物流追溯、資源連結等等增值服務。此外,《新華字典》(第12版)首次實現應用程式APP和紙質圖書同步發行。
新聞連結
今天,商務印書館黨委書記、執行董事顧青表示,商務印書館以《新華字典》(第12版)首發為序幕,啟動「新華綻放——商務印書館文教讀書月」,計劃推出「涵芬大講堂」、「為中國未來而讀——2020閱讀行動論壇」、「文教類圖書新書發布會」、「家庭書架推薦」等系列活動。「文教讀書月」將聯合中國教育報以線上直播的形式進行,邀請全國政協常委兼副秘書長、民進中央副主席朱永新,北京師範大學資深教授王寧,清華大學教授彭林,北京市特級教師顧德希,語文特級教師、教育部「國培計劃」專家庫首批專家程翔等專家學者,與讀者分享經典名著閱讀、語文教育等主題。
「文教讀書月」將實現「一日一主題,日日有新書」,通過挖掘圖書核心價值,梳理出30個主題,包括品味漢字之美、科學教育、自然教育、愛國主義教育、人工智慧入門、名著閱讀等,向讀者推薦「新華系列工具書」「牛津系列工具書」「語文教師小叢書」「學生國學叢書新編」「自然博物系列」等經典名著和精品好書,以此傳播經典文化價值,助力全民閱讀。
來源:北京日報客戶端 | 記者 路豔霞
編輯:關一文
流程編輯:郭丹