猶記大學畢業以後第一次和客戶談生意，結果客戶有口音，我聽不懂，然後就出現這樣滑稽的一幕：
客戶的員工說英語翻譯給我聽，我在翻譯給老闆。
都說中國人英語都是啞巴英語，學了十幾年，到畢業還是無法張口，教育都要寓教於樂，快樂學習，隨著這幾年字幕組以及網際網路的發展，我們也有更多機會接觸到歐美影視劇，很多人都開始轉向了這條快樂學習英語的道路。
那麼，依靠歐美劇真的能提高英語嗎？誠然，看歐美影視對英語有一定幫助，暫且不論你是怎麼看歐美影視劇，歐美影視劇對口語以及聽力提升尤為明顯。
都知道漢語有書面和口頭語之分，其實英語也有，歐美影視劇裡面還會有更多的俚語，也許你上學根本沒有接觸過這些東西。這樣堅持下去你口語沒問題，但是可能會影響書面語。
而且還有一點，你可能看懂一部電視劇，另外一部電視劇或者電影又看不懂，為什麼呢，那是因為影視劇演員的口音。我們中國方言就不用說了，即使一個小縣城，都可能存在不同語言。
那麼這些問題需要怎麼解決呢？其實很簡單，多動手，寓教於樂，並不只是讓你看歐美影視，更多的還是要看完以後的一個消化能力，看完以後，要及時查閱詞典或者理論書籍，搞清楚為什麼會產生這樣的讀法，是否涉及到連讀，重弱讀以及略讀等等，不搞懂這些理論知識，你永遠覺得自己看不懂歐美影視劇。
當然，也許剛開始你看歐美影視劇是為了快樂學習英語，結果最後發現自己沉迷於影視劇，每天都是看字幕，而全然忘記了自己是為了學英語，看完一部電視劇，你能冒出幾個經典臺詞，但是把字幕遮掉，你卻全然不知。
想看歐美影視劇，可以看，但是最好還是要脫離字幕，可以只播放聲音，不看畫面等等，這樣才對英語有所幫助。
更關鍵的是一定要多動手，事後多總結規律，掌握理論知識，這樣對你提升更大。
那麼，有多少人是接著寓教於樂的藉口看影視劇呢？