點擊上方的Yecho,關注陪你成長的小葉
明確自己想去的地區,這樣也能夠更有針對性一些,縮小考慮的範圍,提高考研前期做功課的效率。同時,也要意識到一線城市的名校競爭更大。
鎖定大致的區域後,要去了解區域內的學校&專業,如:是雙一流、985、211還是普通院校?這些院校的相關專業排名如何?這些院校的招生計劃、報錄比、錄取分數線分別是什麼情況?這些信息可以去學校官網查,可以去諸如考研幫app/考研群等考研服務平臺上找,也可以找往屆上岸的學長學姐了解情況。建議先自己查了再問人。
做好職業規劃,明確自己以後想從事的工作,如:如果想當老師,就可以考慮報考師範院校/專業;如果有其它感興趣的領域/職業,也可以提前在不同的社交平臺/招聘網站上了解某些職業的招聘要求,結合市場的需求去選擇學校/專業。
根據過往的考試表現、取得的成績、獲得的證書等來剖析自己,對自己有一個較為清晰的自我認知,知道自己的大致水平以及自己擅長和不擅長的方面。接著,篩選出一批與自己的水平大致相當的目標院校,然後去找這些學校的真題,有些學校的真題可能找不到免費獲得的途徑,所以也可以找往年經驗帖/回憶帖去了解題型(經驗帖網上一堆哈,可以去微博/百度/微信/考研幫等平臺搜關鍵詞),做進一步地篩選,選自己比較有把握的、可以通過努力學得比較好的題型。
至於想衝一衝還是想求穩,這得看個人選擇。每個人的選擇都不同,每個選擇的背後也都有取捨。要是想去名校,又承受得了二戰的成本,同時心態好、肯努力,那擇校時就可以衝一衝,但再怎麼樣也得結合自己的實力,不能過於好高騖遠,並且如果選擇了遠方,就得風雨兼程,擺正心態,踏踏實實地備考!
我現在已經研究生畢業了(我的考研經驗:16廣外翻譯學初複試經驗分享(總排名第4)),接下來我分享一下我當初選擇學校和專業時的心路歷程吧,希望上面的建議和我個人的分享能夠幫助大家理清自己的思路。
當初考研擇校時我先鎖定地區,把目標定在南方,廣東和福建都在我的考慮範圍內。因為我從小就在南方長大,適應了這邊的氣候和飲食,而且我也不想離家太遠。
鎖定地區和選擇專業可以同時進行,所以我也有考慮專業的選擇。本科的時候,語言學課我都聽不懂,所以我就不喜歡語言學。文學我覺得我也學不好,我沒有讀書的習慣,缺乏積累、沒有文學素養。英語相關專業排除了兩個後,我還知道的就只有商英和翻譯了。其它一些英語相關專業我以前沒聽過,不太了解,也就沒有考慮了。商英我當時沒有排除,我考過商務英語高級證書,「商務」英語聽起來也很高大上,但我內心是更傾向於翻譯專業。因為高翻兩個字聽起來更吸引我!翻譯官的電視劇讓高翻學院變得很火、很吸引人!因此,我的專業方向大致就確定好了(我選專業的過程很草率,全憑我自己的感覺和想法,不建議效仿!沒聽過的專業也可以多查查,多了解,即便後來沒選,但了解後做出的選擇是對自己的決定負責。聽過的專業同樣也要多查查,了解一下課程設置、就業情況等)。
地區和專業確定好後,我就主要看廣東和福建地區有開翻譯專業的學校了。
考研擇校的時候,和很多人一樣,我也是希望考上好學校!
廣東有很多好學校,但由於我本科的時候不想當老師(年少無知時的想法,現在覺得當老師真香),所以我就覺得不用看華師了。華工我也有考慮,我當時的想法是:雖然這所學校的重點學科是理工類的專業,但華工是985院校,而且聽說理工類學校男生會比較多!但有了其它選擇後我就沒再研究華工了。
我還查了廈大、中大、廣外等學校(兩所985綜合類院校及一所外語類院校)的相關資訊。查了後我發現:廈大當年筆譯的招生人數只有個位數(我印象中是這樣的),特別少,所以我放棄了。中大的招生人數好像也不多,具體多少我忘記了。而在我報考的那年,廣外翻譯學碩士(MA)的招生人數除去推免生後有40來個,翻譯碩士(MTI)的口筆譯專業也是招幾十個人,招的人相對多一些,所以我就定了廣外高翻學院。
雖然我也有名校情節,也喜歡響噹噹、有頭銜的院校名稱,但我是一個不太敢冒險的人。雖然招的人多,報的人也會相應多一些。但我總怕遇到幾個大神,或者擔心自己表現不夠穩,不能排到前幾名。但廣外高翻學院也是一個很好的選擇,因為廣外的語言類專業很強!
定了廣外高翻後,我從自我認知出發最終選了要考二外的翻譯學碩士(MA)。學碩(MA)和專碩(MTI)兩個相比,我其實內心更偏向於只讀兩年專碩,因為可以早一年出來工作,而且我不想也沒有能力讀博、做學術。即便如此,為了求穩、揚長避短,我還是選擇了廣外高翻學院的翻譯學專業。因為我知道自己的強項和弱項,漢語寫作與百科知識是我不擅長的科目,而二外法語是我有優勢的科目(本科期間,每學期二外法語考試我都是年級第一名,我也在XDF學完了法語初、中、高級班和刷題班,額外學過三本法語書,考過法四和TEF B2)。
現在我研究生畢業也一年多、快兩年了。我很愛我的母校廣外,在廣外讀研期間我收穫了很多!但我偶爾也會想如果我當初衝一下,不知道能不能考上中大,說不定可以呢?如果我考上的學校是中大,那我現在會在哪,在做什麼呢?對於沒吃到的東西人總是會心痒痒,沒走過的路總是會充滿好奇(The Road Not Taken),不過我還是相信一切都是最好的選擇!魚和熊掌不可兼得,選擇了一條路就意味著放棄了另一種可能性。但只要是自己選的路,我們就要堅定下去、無怨無悔(因為後悔也沒用)!
當時,我也沒有很明確的職業規劃,就單純受到了一位我很喜歡的專業課老師的影響,她認為我們本科期間學的東西不夠,所以我就踏上了考研之路。因此,職業規劃在我擇校時沒起到作用,我一直就糊裡糊塗的,即便考上了研究生,讀研三年我也沒有去做職業規劃,這也是為什麼我後來會裸辭,待業數月,到現在仍舊迷茫。因此,我覺得職業規劃也是很重要的考慮因素!不管是擇校的時候,還是之後考上了研究生,大家都要不斷探索、做好職業規劃!
以上就是我擇校時的心路歷程了,今天依舊是一篇走心的分享,對於這個問題大家有自己的想法也可以在留言板和我分享,我也想聽聽大家的聲音。如果大家還有什麼想問的也可以在留言板告訴我噢,比較典型的問題我會搜集一下統一回答。Q&A--考研問答篇1
Q&A--考研問答篇2-考研要不要報輔導班
致考研兒的信+答疑解惑+問題收集
2月乾貨:普通話二甲(91.1)、英語發音訓練、雅思首考7.5、高中英語教資、考研問答等。乾貨持續產出中,為了不迷路,可以星標🌟一下「Yecho」噢~
每一篇乾貨的產出都得耗費很多時間和精力,看在小葉辛苦構思、碼字、做圖、排版、校對的份上,大家多多[點讚]、[在看]鼓勵一下吧~
分享給你需要的朋友吧