據大數據顯示,2019年考研報名人數高達290萬!今年考研人數再創歷史新高。如今」考研熱「日趨升溫,越來越多的人加入大考研大軍中,有的同學是為了藉此機會彌補本科生涯的不足,想圓名牌大學夢;有的同學是為了想在自己的專業上繼續深造,追求更高的生活;有的同學是為了想繼續待在象牙塔的保護下,不想步入社會和,或者害怕找不到工作就乾脆繼續學習……對於一部分同學來說,或許考研才是自己真正自主選擇學校、地區和專業的一次機會,更應該要好好把握。
小編是英專生,目前正在考研備考階段,由於不擅長數學,加上自己挺喜歡英語的,而且自認為還是在英語方面有點天賦的,所以考研的專業也選擇了英語。就英語來說呢,考研也分了很多方向,比如說有英語語言文學,學科英語,英語翻譯教學等等之類的。綜合考慮,由於我不想考二外,加上不喜歡咬文嚼字,所以就選的專碩,英語翻譯。
英語翻譯考研,簡稱翻譯碩士,英語簡稱就是MTI.這學期考試有很多,比如期中考,專六考試,教資考試,三級筆譯。幸運的是,除了教師資格證之外,其他的都是促進我自身專業學習的。那麼英語翻譯考研是考些什麼呢?
首先是考研人都會考的政治。這是國家統一出題的,沒有差別。然後就是翻譯碩士英語。這項考試就是以英語能力為主,涉及到單選、閱讀理解和寫作。具體考試內容是要看各自目標院校出題風格。接下來就是英語翻譯基礎,這項考試就是考察你的專業能力,有英譯漢和漢譯英,有短語翻譯和段落翻譯。最後一個就是漢語寫作與百科知識。這項考試會測試你的語文功底,因為要成為一個好的譯員,不僅英語要學好,自己的母語能力也很重要。
以上就是翻碩考研的科目,大家可以有個了解了,接下來會跟大家更新更多相關知識。