北京時間8月22日22時30分，雅典奧運會網球女子雙打決賽開始角逐，大賽8號種子、中國選手李婷/孫甜甜以兩個6-3戰勝大賽2號種子西班牙名將帕斯奎爾/馬丁內茲獲得金牌，中國版的愛琴海神話凸現在網球賽場，而在奧林匹克的網球館裡，歷史性的升起五星紅旗，奏響中國國歌。賽後李婷/孫甜甜接受了《雅典奧運會官方網站》採訪。
問題：這是中國第一枚奧運會網球金牌，你們倆的感覺如何？
孫甜甜：真是難以置信我們獲得這枚金牌，應該說獲得冠軍並不容易。能夠獲得中國歷史上第一枚奧運會網球金牌，對我們來說是個巨大的榮譽，謝謝。
問題：當你們在第一輪擊敗大威廉士/魯賓時，有沒有想到能夠能夠戰鬥到最後，並且獲得金牌？
李婷：我們並沒有預料到會得金牌，因為我們知道大威廉士/魯賓是世界上最優秀的選手，其他選手也非常的傑出。我們表現出了自己的最佳水平，當然，最後時刻，我們知道如果我們集中注意力，那麼我們就能夠取得勝利。對於比賽的勝負，其實我們並沒有想太多，我們只是集中注意力打球，謝謝。
問題：希望兩人分別回答，你們是什麼時候開始打第一場網球比賽，還有你們是什麼時候開始搭配雙打的？
翻譯：這個問題是不是問她倆什麼時候打球，或者什麼時候一起打球？
問題：她倆分別回答，她們什麼時候打第一場網球比賽？
孫甜甜：12歲。
李婷：1（大笑）。10歲。
孫甜甜，我10歲打的第一場比賽。
翻譯：李婷10歲開始打網球，而孫甜甜則是從12歲開始。
問題：去年在上海喜力網球公開賽上，第一次出現兩位中國選手進入雙打決賽。而今年在法國巴黎，鄭潔的表現也很出色。中國選手在溫布爾登的發揮同樣優異，你們是否認為這個奧運冠軍將促進中國網球的發展？
李婷：現在我們中國網球的水平得到了很大的提高。然而，這並不意味著我們就是世界最強的，我們需要更加刻苦的訓練以達到世界網球最高水平。所以，未來我們會更加努力。謝謝。
問題：四年之後的北京奧運會，你們什麼時候開始考慮？
孫甜甜：從現在開始，我們將會參加。我們有信心能夠取得更好的成績。（summer）