中國地大物博,每一個地方都有自己獨特的方言,如果沒有在哪個區域長期生活,想聽懂方言,真的是一件非常痛苦的事情。但是就在4月23日世界讀書日這天,聽不懂方言即將成為歷史。訊飛輸入法與新華書店,在廣州四閱書店共同打造了一個「方言保護計劃公益聯名店」,以粵語讀書會的形式,傳遞粵語之美。
在粵語讀書會上,訊飛輸入法發布了最新語音技術成果應用,實現粵語翻譯,解決粵語溝通問題。活動現場,訊飛粵語發音人用粵語朗誦經典文段,方言研究專家、粵語愛好者共同見證,享受粵語的魅力。據了解,全球粵語使用人數超過1億,粵語是國際語言之一,被廣泛使用,並且粵語歷史悠久,是文化的延續情感的寄託。
訊飛輸入法首創「輸入法方言翻譯」功能,方便粵語用戶與非粵語用戶溝通,在提供方便的同時,訊飛輸入法的粵語識別準確率已經超過95%,很多用戶表示「咁都識得出真系好勁」。據悉,粵語跟普通話一樣亦能1分鐘輸入400字。 經過我這名廣東人實測,的確識別非常迅速,一會就翻譯出了我所表達的意思,比如筆者說「一擔擔」,它居然也能識別成功,翻譯普通話就是「半斤八兩、彼此彼此」。
推動方言保護,為方言母語使用者提供了便捷的場景,讓文化的多樣性得以延續,將粵語對外推廣更能保證文明長久不衰。