《向著光明》:太宰治遺女記述她眼中的父親和母親

2020-12-11 中國財富網


《向著光明》新書暨紀錄片發布會在京舉辦

2018年11月17日,《向著光明》新書暨紀錄片發布會在單向街書店北京愛琴海店舉辦。作家狗子,導演唐大年、歌手老狼和西局書局發起人張弛參加發布會,新星出版社副總編輯劉麗華主持活動。

《向著光明》是太宰治遺女太田治子記述她眼中的父親和母親形象的文學作品。她以罕見的冷靜客觀,追述了父親太宰生前與母親靜子的交往,也講述在太宰治與最後一位情人山崎富榮相擁跳入玉川上水後母女二人的真實生活。作者的特殊身份讓這本書一經面世吸引了許多人的注意,其中就包括狗子、老狼、唐大年和張弛。

張弛介紹到在多方協作和共同努力下,《向著光明》從立項到引進再到翻譯成書,僅用5個月的時間就成功的通過新星出版社出版面世。今年6月,為拍攝以尋訪太宰治生活軌跡為線索的紀錄片《三味線》,狗子、老狼和唐大年一行三人赴日訪問了太田治子女士,與她進行了三個小時的交流。太田治子採訪錄也在本次活動現場首次披露,這部對談形式的紀錄片通過狗子與太田治子的一問一答讓觀眾看到一個更加真實的太宰治,這份真實甚至讓狗子直言太宰治的形象在他的心裡崩塌了些許。太田治子的母親太田靜子被認為是《斜陽》中女主人公和子的原型。但這部享有盛名的小說其實90%都來自於她母親的日記,有些段落甚至一筆未改,這在太田治子看來實際上是一種「抄襲」。被太宰治在書中以「聖母」相稱的太田靜子以未婚媽媽的身份獨立撫養女兒,太宰治的自殺在她母親看來其實是太宰治克服了恐懼去面對為了文學而註定死亡的命運,是值得為他感到驕傲的事情。由於自小母女二人相依為命,她和母親的感情十分深厚,太田治子在交流中說到即使她的童年生活十分困窘,但只要與母親心意相通就可以感受到最大的幸福。

作為《三味線》的主創之一,唐大年在活動中和觀眾聊了許多拍攝時的趣事,其中說到由於與太田治子對話是他們的作品中最重要的部分,狗子在採訪過程中甚至因為太過緊張而引發了胃痙攣。老狼與狗子、唐大年和張弛都是多年的摯友,在機緣巧合中參與進了本次探索太宰的旅程,他本人對於太宰治的文字是十分喜愛的。在日本他們訪問了許多太宰治曾經留下蹤跡的地方,包括三鷹市的太宰治紀念館和他的墓地,太宰治生前常去的銀座酒吧等等。雖然他們對於太宰治作品褒貶不一、態度不同,但嘉賓們在分享過程中都用自己的理解對太宰治的作品作出了多角度的闡釋,同時也對他作品中的文學性進行了深入的探討。


《向著光明》新書暨紀錄片發布會活動現場

在與讀者互動交流時,「文學和道德無關」的回答引起了在場人的共鳴,以太宰治名作《女生徒》為例,介紹剝離開道德的文學的純粹性和文學「只有好壞沒有對錯」的觀點。在回答一位讀者提出的對時下喪文化的流行和太宰熱趨同的問題時,首先肯定了它們之間存在一種相似性,但也坦言太宰治的作品目前在國內依舊是小眾化審美,還沒有成為一種大火的文化現象。

在活動上張弛預告為紀念太宰治誕辰110周年,明年將會舉辦一系列有關太宰治的活動,其中包括邀請《向著光明》作者太田治子訪問中國,出版本次狗子、老狼和唐大年尋找太宰之旅的遊記並舉辦主題影展,排演以太宰治為主題的話劇,用國人獨特的文化視角去追憶和闡釋日本文學巨匠太宰治的人生。


《向著光明——父親太宰治與母親太田靜子》 [日]太田治子 呂靈芝 新星出版社

《向著光明——父親太宰治與母親太田靜子》內容簡介

得知太田靜子為其生下一個女孩的七個月後,太宰治與另一位情人山崎富榮殉情玉川上水。而此前發表的《斜陽》,與靜子日記有很大程度的重合,多處甚至一字未改。

作為太宰治的遺女,治子如何看待素未謀面的父親?作為「提供《斜陽》素材的靜子」的女兒,治子如何看待「抄襲」母親日記的太宰?太田治子在《向著光明》中以罕見的冷靜客觀,追述了父親太宰生前與母親靜子的交往,還原父親生前想死又不想死、借靜子日記創作《斜陽》的複雜矛盾心跡,同時講述了一個「為小說家充當助手的女性的故事」。書中披露了大量史料,包括二人此前未公開發表的書信與日記,為我們了解太宰治的另一面提供了很好的參照。

作者簡介

太田治子(おおた はるこ),1947年出生於日本神奈川縣,後畢業於明治學院大學英文科。父親為太宰治,母親是《斜陽》的主人公原型太田靜子。1986年憑藉《映心記》獲得坪田讓治文學獎,併入圍第93屆直木文學獎。創作了眾多虛構、非虛構類文學及隨筆作品。近作有《石之花——林芙美子的真實》《當是時》《夢醒後——日本近代洋畫之父:淺井忠》等。

相關焦點

  • 從父親太宰治,到「自己流」小說,津島佑子始終面向傷痛(組圖)
    她是太宰治的女兒,就是寫出傑作《晚年》、《斜陽》和《人間失格》的太宰治(原名津島修治),也是和山崎富榮一起投河自殺的太宰治。於是我翻開她的自選集《草叢》,隨即被她冷峻且具幻想魔力的筆法吸引,因為太宰治,令現實生活中的她吃了不少苦頭。
  • 《太宰治和三個女人們》:戀愛與革命——太田靜子
    失去了婚姻,失去了母親,失去了弟弟,她傷心過後很快振奮精神,主動去追求能照亮她前路的東西,讓生活變得有趣起來。無意義的人生變得有意義,太田靜子變得明豔而張揚。我想,太宰治應該喜歡過太田靜子。這麼明豔的女子,這麼勇敢的女子,這麼執著的女子,有誰能不動心呢?
  • 太宰治和三個女人:世人說他是個渣男,其實他比誰都活得通透
    不敢和他在一起玩耍。就是這樣的一個所謂富貴的身份,剝奪了一個正常孩子所需夥伴之間的童年樂趣。年幼的太宰治有多少孤獨和心酸呢?他在後來的自傳裡這樣寫道:「關於母親的記憶,大多是心酸的。有一次我穿著哥哥的西裝在等人,可對方遲遲不來,我便哭了。
  • 太宰治的少年時代有哪些不為人知的故事?
    ),太宰治出生於青森縣北津輕郡金木村(現五所川原市)的名門津島家,戶籍原名津島修治,是家中的第10子,男子中排行第6,父親是津島家的婿養子第5代家督津島源右衛門,母親是津島家第4代家督津島惣五郎的長女夕子。
  • 太宰治《人間失格》葉藏:心向光明,卻一路走到黑
    #情感書評#看完了《人間失格》,也能體會太宰治的人生歷程其實,大庭葉藏就是作者太宰治本人經歷的真實寫照,太宰治與世人格格不入,卻還要盡力去討好,因此,他每一天都活得極為痛苦。《人間失格》講述了一個「心向光明,卻一路走到黑」的人,一個清醒卻自甘墮落的人,在人生途中的全部心路歷程。
  • 陳曉旭死後,她家裡發生了一起靈異事件,她母親卻倍感安慰
    陳曉旭去世後,那幾個月裡,陳曉旭房間裡的燈,她的父母一直讓她亮著。是啊,通往極樂世界的路上,空間太黑,需要光明。不過,這應當也是二位老人在等著曉旭回來。曉旭後來創業,工作忙,早出晚歸,也應當是一定的了。
  • 太宰治的櫻桃_文化頻道_鳳凰網
    司馬遼太郎生前愛黃花,如蒲公英的花和油菜花,長篇歷史小說《菜花之海》中寫道:「到了晚春,走在田間小路上的人們微微冒汗了,整個島就全被油菜花的快活的黃色覆蓋,隔著花,海上到處是白帆往來。」檀一雄的忌日叫夾竹桃忌,他比太宰治小三歲,被揶揄為太宰的跟包,太宰喝醉了就勸他自殺。太宰治自殺後檀一雄寫了《小說太宰治》。太宰的忌日叫櫻桃忌,作為文學忌,廣為人知。
  • 太宰治是如何一步一步走向自我毀滅的?
    修治的父親是個商人,也是個政治家,左手忙於擴張商業版圖,右手忙著提升家族政治地位,母親夕子身體虛弱,要養身體,還要陪丈夫應酬,所以修治一出生,就被丟給保姆撫養,保姆走後,又被丟給姨母撫養。父母工作太忙,修治沒有很多時間和機會與父母相處,導致小修治一直以為姨媽才是親媽。
  • 「動漫人物誌」生而為人,我很抱歉《文豪野犬》太宰治的現實故事
    眾所周知,在傳統的日式封建家族中,父親和兄長權力極大,這使得年幼的太宰治從小生活在壓抑沉重的家庭氛圍中,而這對他之後寫作與思想影響極深,甚至讓他的人生都由此一步步走向了悲劇。太宰治的父親津島原右衛門曾任眾議院議員、貴族院議員,同時經營銀行與鐵路,忙碌的工作讓他無暇顧及家中子女;太宰的母親又體弱多病,也無力照顧孩子們,所以自小太宰是在姑母及保姆的照顧下長大。
  • 與真我的失聯——太宰治《人間失格》文本心理學分析
    ——太宰治《人間失格》【心理分析】為什麼要去討好和娛樂他人,是因為要贏得他人的愛,然而內心對於人類是恐懼的,因為只有對人有畏懼、有所求,才會去討好取悅;或是因為太渴望他人的認可和讚賞,於是需要放下自己的感受和觀點去迎合他人。
  • 沒有人間失格的太宰治和三個女人們
    小慄旬飾演的太宰治,更多的是狂傲和剛烈,而不是頹唐和喪。影片展示的是太宰治後半生,表現出的人物又不僅僅是他,還有太宰治的妻子和兩個情人。妻子津島美知子和太宰治兩人應該曾經愛過,但影片展示的是太宰治的後半生。只論影片內容,著實沒看出宮澤理惠對太宰治的愛意,她不止一次的表達出對太宰治的失望。
  • 太宰治的人間失格:生而為人,我感到抱歉
    (一),太宰治築起否定性的人生太宰治的成長經歷,對形成他對生活的否定性傾向有著決定性的影響。太宰治本名是津島修治,出身於青森縣的名門望族津島家,他的父親是經營銀行與鐵路的大地主,也是貴族院議員。如果以現在的標準來看,太宰治應該是得天獨厚的幸運兒,然而他卻視為這種出生為他一生的詛咒。
  • 最「膽小」的自殺者「文豪野犬」太宰治:生而為人,我很抱歉
    寫下這句「懺悔」,源於他一生中的四次自殺未遂經歷,而寫完《人間失格》後,他實施了人生中的第五次也是最後一次自殺,這一次,他再也沒有醒來……太宰治出生在青森縣的一個大地主家庭,是家中的第十個孩子,在男孩中行六。因為在日本是長子繼承家業,所以他在父親眼中並不被重視,加上其母病弱,由嬸嬸和乳母撫養長大。
  • 「生而為人 我很抱歉」 太宰治對世界的深情告白
    《人間失格》是太宰治的絕世之作,也是「生而為人,我很抱歉」的全面詮釋。日本史上銷量前三的文學奇蹟。在人類的共同精神世界,《人間失格》剖析了每個人的自我,孤獨和迷惘,日本現代文學史的代表作品,評論界稱其為『昭和文學不滅的金字塔』(1926-1989日本年號為昭和)。
  • 生而為人我很抱歉:「一代喪神」日本人太宰治,其實很愛這個世界
    「生而為人,我很抱歉」一說到太宰治,很多人會想到這句話。其實,他的一生充滿了戲劇性:他是自殺次數最多的日本作家,五次自殺,其中三次是和女人一起殉情。他是日本二戰戰敗後誕生的無賴派的成員之一,對生活採取自嘲和自虐的態度,專寫病態和陰鬱的東西。
  • 太宰治是殉情而死?——坂口安吾談太宰治自殺事件
    太宰治一個晚上就喝掉兩千日元的酒,因為這個,家裡房子漏雨的問題都不解決。有人會說,這不是傻嗎,有病吧這人。但事實上,假如不「傻」,那麼在藝術道路上也是難以做出成就的。要在藝術道路上做出成績,必須要成為人們眼中的傻子。太宰治是殉情而死嗎?死亡現場,太宰治的腰上繫著繩子,死去的富榮⑩的手也硬邦邦地抓住太宰治的手腕,就算是半七和錢形平次⑪也會斷定這是殉情自殺的。
  • 夜話丨海倫·凱勒:假如給我三天光明之光明和聲音
    我的父親亞瑟·凱勒曾是南北戰爭時的南軍上尉,我的母親凱蒂·亞當斯是他的第二任妻子,母親小父親好幾歲。在我病發失去視覺、聽覺以前,我們住的屋子很小,總共只有一間正方形的大房子和一間供僕人住的小房子。那時候,依照南方人的習慣,他們會在自己的家旁再加蓋一間屋子,以備急需之用。
  • 妻子正懷著孕卻跑去和情婦廝混,蜷川實花鏡頭下的太宰治
    —太宰治《斜陽》人間失格:太宰治和三個女人們:是由日本女導演蜷川實花拍攝而成的一部電影,影片不是改編小說《人間失格》,而是聚焦該小說誕生背後的秘辛、以及太宰治與他愛過的三個女人之間的故事。《人間失格》也成為她導演的第三部長片,也是在她父親、日本當代戲劇大師蜷川幸雄去世後執導的首部電影作品。二、男主角小慄旬,已年近40歲的小慄旬依舊帥氣。在影片中全程散發著癲狂性感的氣質,不少影迷認識他恐怕是在07年動作電影《熱血高校》中飾演的瀧谷源治。
  • 散文/母親眼中,我永遠是孩子//丁福文
    母親眼中,我永遠是孩子(散文)文/丁福文2016年7月的一天,正在和父親往蛇皮袋裡拾掇沙子的母親,突然昏厥在院裡。等我放下學校的事,趕到醫院時,她剛要從車上下來。我一步並做兩步跨到母親身邊:「媽,您怎麼啦?」母親無力地動了一下乾燥的嘴唇,兩眼疲乏,半天擠出了一句話:「緩一下就好了。」
  • 25歲的她是父親最疼愛的公主,卻和母親聯手毒死父親,人性去哪裡了呢?
    從小便被備受父親的寵愛以及母親韋皇后的溺愛。 當時恰逢唐中宗李顯被他的母親大人武則天貶到了房陵,眉頭緊鎖舒展不開。 恰逢安樂公主的誕生讓這位落難皇帝十分欣慰,遂解衣以裹之,名曰裹兒。