千裡行·親子時光裡⑨|The Hole in the Sand

2021-12-10 溫州市鞋都第一小學

The Hole in the Sand

Biff's spade was no good.

Dad got a big spade.

"Let me dig a hole,"he said.

Dad dug a hole.

The children helped.

The hole got bigger……and bigger.

…and deeper.…and deeper.

All the children came.

They played in the hole.

The water came in.

"I can't stop it,"said Dad.

The tide came in.

Dad's spade was in the hole.

Next day,the hole had gone.

Dad's spade was under the sand.

「Let's dig,"said Dad.

中文譯文

沙子裡的洞

Biff的鏟子壞了。

爸爸買了個大大的鏟子。

「讓我來挖一個洞，」 他說。

爸爸挖了一個洞。

孩子們也來幫忙。

這個洞越來越大。

越來越深。

所有的孩子們都來了。

他們在洞裡玩耍。

海水來了。

「我沒法阻止海水漲潮，」爸爸說。

漲潮了。

爸爸的鏟子還在洞裡。

第二天，洞不見了。

爸爸的鏟子還在沙子裡面。

「我們去挖吧，」爸爸說。

相關焦點

  • 牛津閱讀樹|沙子裡的洞 The Hole in the Sand
    Dad dug a hole.爸爸挖了一個洞。They played in the hole.他們在洞裡玩耍。Dad's spade was in the hole.爸爸的鏟子留在了洞裡。Next day, the hole had gone.第二天，洞不見了。
  • 英文繪本故事|沙灘上的洞 The Hole in the Sand
    Dad dug a hole.爸爸挖了一個洞。They played in the hole.他們在洞裡玩耍。Dad's spade was in the hole.爸爸的鏟子還在洞裡。Next day,the hole had gone.第二天，洞不見了。
  • 【樹媽英語繪本】沙灘上的洞《The Hole in the Sand》
    Dad dug a hole.爸爸挖了一個洞。They played in the hole.他們在洞裡玩耍。Dad's spade was in the hole.爸爸的鏟子還在洞裡。Next day,the hole had gone.第二天，洞不見了。
  • 12.29 每日繪本|The Hole in the Sand《沙子裡的洞》
    "Let me dig a hole," he said.「讓我來挖一個洞，」 他說。Dad dug a hole.Dad挖了一個洞。The children helped.孩子們也來幫忙。The hole got bigger……and bigger.這個洞越來越大。…and deeper.…and deeper.越來越深。
  • 親子英語------玩沙子
    These are your sand set  toys.We can play in the beach,in the sandpit(沙坑),in the snow.                      We can dig a hole by the shovel.
  • The Indiana Dunes: ancient hills of sand on Lake Michigan
    FAITH LAPIDUS: In the early 1950s, some companies were removing five tons of sand each day from the dunes. Scientists of the Indiana Geological Survey investigated the sand supply in 1952.
  • 牛津樹繪本25The Sandcastle方位介詞in和on
    大家好，我是Amanda，歡迎大家來到Amanda親子閱讀時光He put sand in it。他把沙子放進去了。他究竟想幹什麼呢？She put sand in it.她在裡面放入沙子。她想給城堡做個漂亮的第三層。
  • 牛津樹繪本25 The Sandcastle 方位介詞in和on
    大家好，我是Amanda，歡迎大家來到Amanda親子閱讀時光。 開學了，神獸歸籠，又開始雞飛狗跳的作業輔導生活，小朋友們和家長朋友們都適應了麼？我們要繼續我們的牛津樹英語分級繪本的閱讀。
  • 「in the hole」別理解成「在洞裡」!
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——in the hole, 這個短語的含義不是指「在洞裡」，其正確的含義是：in the hole 虧空，負債；遇到經濟困難I'm really in the hole after that night at the
  • 【學習動態】親子徜徉「學習強國」裡的幸福時光
    寒假裡，學習不打烊！「學習強國」成為親子學習的好助手各學校給小編發來了溫暖的親子學習時光來看來看六（1）班何榮傑家庭在運用「學習強國」平臺學習中，家人之間互學互鑑，持之以恆。每天清晨醒來打開「學習強國」聽廣播，充實的一天從學習開始，滿滿的正能量開啟「日日新」生活。
  • 在木工的世界裡慢慢打磨親子時光
    出彩鄭州（崔保萍 袁媛）為打造幸福和諧社區，提供親子相處新模式，解決當前家庭中父性教育缺失的社會問題，12月19日鄭州市高新區梧桐辦事處瑞達社區黨支部組織居民參加「笨爸爸工房」親子活動。窗邊映射的一抹陽光，伴隨著優美的音樂，一幅溫暖和諧的親子畫面映入眼帘。在工房裡父子（父女）或一家人圍繞著一件實用器的製作，使父親看到孩子平時不為人知的優秀面，使孩子體味到父性教育中的專注和規則。
  • 小鴨家親子服務餐廳 親子餐廳裡的自由時光
    如何既保留親子時光，又不失獨處的空間？這些年越開越熱鬧的親子餐廳，便滿足了家長們輕鬆「遛娃」的需求。小鴨家親子服務餐廳吃喝玩樂學一站式體驗位於楊高中路上的天物空間內，距離地鐵9號線芳甸路站非常近。小鴨家親子服務餐廳屬於著名母嬰品牌黃色小鴨旗下，餐廳門口可愛的黃色小鴨形象，讓人一下子就覺得親切了起來。餐廳融合了餐飲、早教、娛樂於一體，提供「吃喝玩樂學」一站式體驗，主張既開心又能放肆玩，解放媽媽，讓年輕父母毫無壓力地遛娃，共度溫馨愉悅的親子時光。
  • 【學習動態】浸潤在「學習強國」裡的親子時光
    在「學習強國」百科樂園裡親子共學中華文化
  • This Hole in the Ground
    Near the farm gate, there was a large hole in the road. 　　　　　　This hole was always full of water, and the drivers of the cars could not see how deep the hole was.
  • 「親子烘焙DIY,共度好時光」----童的夢幼兒園攜手夢湖玖裡親子活動
    有了爸爸媽媽的陪伴，我們的笑容特別甜美      活動現場，老師帶來了一個開場親子互動舞蹈《棒棒糖》，家長、孩子、老師嗨成一片。遊戲結束之後，到了孩子們最期待的環節了----親子DIY蛋糕。製作蛋糕之前，主辦方還貼心的為大家請來了蛋糕烘焙師現場演示製作蛋糕。
  • 「bury your head in the sand」別理解成「把你的頭埋在沙裡」
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——have your head in the sand, 這個短語的含義不是指「把你的頭埋在沙裡」，其正確的含義是：01bury your head in the sand 逃避現實，不願意面對現實也可以表達為 have / hide your head in the sandYou've got to
  • 婦聯喊你享民宿⑨丨【百丈風情山莊】走進擁有大草坪與花園泳池的...
    婦聯喊你享民宿⑨丨【百丈風情山莊】走進擁有大草坪與花園泳池的民宿，細細感受隱世般的萬種風情！擁有更多美好的期待陰霾也藏匿不住向上的生機還有，只屬於春天的甜……草坪露營、親子騎行，親子野趣絕佳聖地；音樂酒吧、泳池茶吧，夢幻浪漫度假時光。
  • 【耍事】渝北新添一處親子樂園 共度一段親子慢時光
    【耍事】渝北新添一處親子樂園 共度一段親子慢時光 2020-04-06 07:29 來源：澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 親子時光美好回憶
    親子時光親子時光親子時光親子時光親子時光親子時光親子時光親子時光親子時光編輯整理 蔣工日記
  • 寒假裡做件有意義的事:放下手機,共享親子時光
    寒假裡做件有意義的事：放下手機，共享親子時光 2016-02-24 14:02:40　來源：浙江在線　作者：通訊員家長們都有感觸，的確，在移動網際網路高速發展的今天，手機等移動終端正在改變著我們的大家的生活方式和生活習慣，同時在不知不覺中分攤了我們原本與孩子、家人交流的時光。多陪陪孩子，在他們的成長曆程中給他們多留下一些美好的記憶，成為了孩子的心聲。